İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "panza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PANZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra panza procede del latín pantex, -ĭcis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «panza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

işkembe

Panza

Panza, avant garde ve punk etkilerini güçlü bir pop dokunuşuyla birleştiren 1998'de kurulan bir Arjantin rock grubudur. Bugüne kadar bas gitarist olarak iki kere değiştiler, ancak orijinal çekirdek olan Bianchini - Álvarez - Contursi kalır. Üç stüdyo albümü, bir EP ve bir versiyon disk çıkardılar. Panza es una banda de rock argentina formada en 1998 que combina influencias avant garde y punk, con un fuerte toque pop. Hasta el día de hoy han cambiado dos veces de bajista, pero se mantiene el núcleo original Bianchini - Álvarez - Contursi. Han editado tres discos de estudio, un EP y un disco de versiones.

İspanyolca sözlükte panza sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte göbeğin ilk tanımı göbek ya da göbek, özellikle çok hantal. Sözlüğün göbeğinin bir başka anlamı, belirli damarların veya başka şeylerin dışbükey ve daha belirgin bir parçasıdır. Panza ayrıca, geviş getiren hayvanların karnının bölünmüş olduğu dört boşluktan ilkidir. La primera definición de panza en el diccionario de la real academia de la lengua española es barriga o vientre, especialmente el muy abultado. Otro significado de panza en el diccionario es parte convexa y más saliente de ciertas vasijas o de otras cosas. Panza es también primera de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes.
İspanyolca sözlükte «panza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desconfianza
des·con·fian·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
gobernanza
go·ber·nan·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
semejanza
se·me·jan·za
venganza
ven·gan·za

PANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pantorrilluda
pantorrilludo
pantruca
pants
pantufla
pantuflazo
pantuflo
panucha
panuchera
panuchero
panucho
panudo
panul
panzada
panzaleo
panzazo
panzón
panzona
panzuda
panzudo

PANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adivinanza
andanza
añoranza
autoconfianza
contradanza
desesperanza
finanza
labranza
libranza
maestranza
organza
pujanza
semblanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza
varianza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde panza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PANZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «panza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
panza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«panza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile panza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen panza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «panza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

剖腹
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

panza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

belly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كرش
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

брюшко
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pança
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাকস্থলী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bedaine
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perut gendut
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wanst
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

太鼓腹
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

paunch
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bụng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொப்பை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पोट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

işkembe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pancione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wydatny brzuch
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

черевце
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rumen
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοιλιά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grootpens
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

buk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

paunch
5 milyon kişi konuşur

panza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «panza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
panza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «panza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «panza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «panza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

panza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PANZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

De la panza sale la danza.
Quien paga, descansa; y quien cobra, echa panza.
Angelitos al cielo, y a la panza los buñuelos.
Chanzas y danzas no llenan la panza; tajada buena sí la llena.
Cielo de panza de burra, agua segura.
El pobre que llena la panza es un tragón, el rico sibarita.
El que corre mucho, se cae de panza y el que no corre no alcanza.
La buena caza para la buena panza.
La danza sale de la panza.
La esperanza no llena la panza.

«PANZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

panza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. panza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La panza del Tepozteco
Prueba de esto es La panza del Tepozteco, novela dirigida a lectores jóvenes que, sin embargo, el público adulto disfruta gozosamente.
José Agustín José Agustín, 2012
2
Las Mejores Aventuras De Don Quijote Y Sancho Panza / Don ...
"A compilation of fragments narrates Don Quixote's most entertaining adventures, for those that wish to become acquainted with Cervantes's work, in an adaptation highlighted by engravings by Gustave Doré."
‎2005
3
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
Pero al fin las investigaciones científicas han revelado unos aliados dietéticos—los ácidos grasos monoinsaturados o MUFA—que nos ayudan a aplanar nuestra panza y nos mantendrán en un buen peso durante más tiempo. ¡El Plan Panza ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
4
Don Quijote y Guicho Panza
Despidiéndose del cabrero, se subió sobre Rocinante don Quijote, y mandando a Güicho Panza que lo siguiera, éste lo hizo con su jumento de muy mala gana. Entrándose por la montaña, iba Güicho Panza que se hablaba, pero no se ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
5
La panza es primero
La panza es primero fue editado por primera vez en 1973, y fue el primer libro en cuestionar las fallas nutricionales de la comida mexicana.
Rius Rius, 2013
6
Cervantes y el "Quijote" hacia la novela moderna
EL SALARIO DE SANCHO PANZA: TRASFONDO POLÍTICO-LITERARIO DE UNA REIVINDICACIÓN SINDICAL 3.5.1. Introducción La decisión de Sancho Panza de entrar al servicio de don Quijote no cabe duda de que hubiera podido ser ...
José Manuel Martín Morán, 2009
7
Cuento tradicional, cultura, literatura (siglos XVI-XIX)
Sancho Panza ¿personaje folclórico? Sancho Panza es el personaje más sorprendente de la novela cervantina. Sorprendió a los primeros lectores -en especial a los de la Segunda parte-, y sorprende todavía a los lectores de hoy a juzgar ...
Máxime Chevalier, 1999
8
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra
De la sabrosa plática que ia duquesa y sus doncellas pasaron con Sancho Panza, digna de que se lea y de que se note. . . . . . . . . Car. XXXIV. Que da cuenta de la noticia que se tuvo de cómo se habia de desencantar la sin par Dulcinea del ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1845
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
CAPITULO L. Donde se decIara quien fueron Ios encantadores y verdugos que azotaron A Ia dueña, y pellizcaron y arañaron á D. Quijote, con el suceso que tuvo el page que Ueió Ia caria á Teresa Panza , muger de Sancho Panza.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
10
Los que se van: especies argentinas en peligro
panza. roja. V. (Melanophryniscus rubriventris) Especie de curiosa distribución disyunta y limitada representada en nuestro país por 3 subespecies: Melanophryniscus rubriventris rubriventris descripta por Vellard en l 947, conocida para Orán ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994

«PANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve panza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Actores de renombre darán vida a D. Quijote y Sancho Panza
Sigüenza, que en la actualidad interpreta a Nicolás Ortuño, un joven fotógrafo en la serie televisiva El secreto de Puente Viejo, dialogará con Sancho Panza, ... «eldiadigital.es, Eyl 16»
2
VIDEO: Enfermera del IMSS Puebla enseña bubis por un mole de ...
En horas laborales se percató que esta enfermera no tenía nada que comer y le ofreció mole de panza”, se escucha en el video. A cambio, según se relata, ... «Puebla online, Ağu 16»
3
La súper panza de Paula Chaves en Este es el show y su divertida ...
La conductora llegó a Este es el show con un ceñidísimo vestido que marcaba su suuuper panza, lo que generó las bromas de sus compañeros… ¡y de ella ... «Ciudad.com, Ağu 16»
4
Panza hot: la sexy producción de Rocío Guirao Díaz a punto de ser ...
... 39 de su embarazo, ya es mamá de Aitana e Indio. "Mi panza, últimos días", posteó la modelo casada con el empresario santafesino Nicolás Paladini. «BigBang, Tem 16»
5
Andrea Pietra: “Yo no sé si quería tener una panza, yo quería tener ...
No sé si quería tener una panza, yo quería tener al bebé, un hijo. Como le digo a mi hija: 'la panza dura nueve meses; nuestra vida juntas durará, ojalá, ... «Exitoina, Tem 16»
6
¿Un fantasma?: la extraña sombra que aparece en una foto de ...
Amalia Granata está embarazada de cuatro meses y suele sacarse fotos de su panza para mostrárselas a sus amigos. El martes pasado, le ocurrió un episodio ... «Infobae.com, Tem 16»
7
Juana Repetto: foto de panza de siete meses y descargo
Juana Repetto: foto de panza de siete meses y descargo. La actriz se volcó a las redes sociales para agradecer todos los regalos que está recibiendo de ... «Primicias Ya, Haz 16»
8
Remedios caseros para bajar la panza… ¡Los amarás!
Algunas opciones más… Es aconsejable que solo pruebes uno de estos remedios caseros para bajar la panza a la vez y no varios junto. «Salud180, Haz 16»
9
Embarazada de siete meses, Juana Repetto mostró el crecimiento ...
Embarazada de siete meses, Juana Repetto elige las redes sociales para compartir a diario las fotos de la evolución de su panza. La actriz tiene fecha para el ... «Rating Cero, May 16»
10
Ejercicios para bajar la panza
De acuerdo con un estudio realizado por la American Council on Exercise, dependiendo el tipo de panza de cada persona, se recomiendan ciertos ejercicios ... «Salud180, May 16»

PANZA İÇİN RESİMLER

panza

REFERANS
« EDUCALINGO. Panza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/panza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z