İndir uygulaması
educalingo
sopapo

İspanyolca sözlükte "sopapo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SOPAPO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sopapo procede de so y papo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SOPAPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · pa · po


SOPAPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOPAPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dalgıç

Sopapa, dalgıç, emici, emici, emzikçi, emici, şişe ya da emici fincan, bir kauçuğun altına tutturulmuş ahşap tutacak üzerine uygulanan manuel kuvvetle üretilen bir basınç sistemi kullanılarak boruları unclog etmek için kullanılır. Genellikle üretilen sıkışmaları temizlemek için kullanılır, örn. Emicilerden daha küçük çaplı açıklıklar olan lavabolar.

İspanyolca sözlükte sopapo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde sopapo'nun ilk tanımı, söz konusu elin içinde gerçekleşen bir darbe. Sözlükde sopapo'un bir başka anlamı, yüzdeki el ile vurulur. Sopapo da güçlü bir vuruş.

SOPAPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capo · chapo · chompapo · da capo · escapo · esparadrapo · gazapo · grapo · guapo · guarapo · guardapapo · guiñapo · lapo · mapo · papo · pinsapo · rapo · repapo · sapo · trapo

SOPAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sopa · sopaipa · sopaipilla · sopalancar · sopalanda · sopanda · sopapear · sopapina · sopar · sope · sopear · sopeña · sopera · sopero · sopesar · sopete · sopetear · sopeteo · sopetón · sopicaldo

SOPAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrapo · callapo · chinapo · chulapo · clapo · espadrapo · farrapo · gachapo · galapo · garrapo · guarisapo · gusarapo · harapo · harrapo · imoscapo · pejesapo · príapo · solapo · sumoscapo · traslapo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sopapo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOPAPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sopapo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sopapo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOPAPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sopapo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sopapo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sopapo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

sopapo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

sopapo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Wipe
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sopapo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sopapo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sopapo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sopapo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sopapo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sopapo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sopapo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sopapo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sopapo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

sopapo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sopapo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sopapo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sopapo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sopapo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sopapo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sopapo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sopapo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sopapo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sopapo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sopapo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sopapo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sopapo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sopapo
5 milyon kişi konuşur

sopapo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPAPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sopapo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopapo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sopapo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPAPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sopapo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopapo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ciudad de Dios
Y tú, Sopapo, ni siquiera eres capaz de acordarte de la letra. La letra es la canción, capullo, son el significado de las notas, son el tema de la canción. Así es como los trataba; mataba su alegría, que consistía en graznar las canciones de ...
E.L. Doctorow, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SOPAPO. f. m. El golpc , que se da* cofi Iá mano cn cl pescuczo debaxo dcl papo . Es compucsto de las dos voccs So,y Papo. Lat. Manus iflus, vel percufio. Colapbus,i. Esteb. cap.7. Contaronme tantos , y empczamos à jugar un sopapo de ...
3
Cincuenta y cuatro
... a los de las apuestas, a los del bar, a los machacas. Todos lo conocen. Y usted dice que alguien le soltó un sopapo, justo el día en que estaba yo también, el tres de enero, cuando gané las cinco mil liras apostando por Monte Allegro.
Wu Ming, 2005
4
Historias de clase media
Además, en situaciones como esa, sopapo o no sopapo, había que unirse frente al enemigo común. Yse acercaba de manera lenta el enemigo común; venía de él una mirada fría de reproche; un maestro profundamente disgustado por una ...
Carlos Murillo Scott, 2001
5
Comedia sin Fama. Condiciones son terribles, y un lance ...
Salir ya Sopapo es fuerza; Sopapo. Dime , señor, y traxisre el monion , y la viseta ? Samba. Aque efe&o , mentecatoi Sopapo. Para guardar la mollera. Sanc. Para ese extremo no ay causa. Sap. Mas le habrá para la cxrrema. Sambo Sígueme ...
José Maria LOPEZ (Dramatist.), 1773
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
SOPAPÔ. f. m. El golpc , qae se dá eon H mano cn cl pelcuezo debaxo del papo. Es compucsto de las dos vocca So,y Papo. Lat. Manus i£lus,vd percusio. Coiapbusyi. Esteb. cap. 7. Contaronme tanros , y empezamos à jugar un sopapo de ...
Real Academia Española, 1739
7
Primer tiempo
... mi mamá de las manos. Y cuando bajé de nuevo la cabeza ¡zaz!: sopapo. Me fui corriendo a la pieza pero no alcancé a tirarme a la cama para llorar con ganas porque mi papá entró detrás mío, cerró con un portazo y me levantó de un ala.
Carlos Cerda, 1995
8
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Facer- lle unhas sopas a alguén Preparar contra él una intriga. sopapo m. Sopapo. Sin. labazada. lambada. lapada, lapote, sopramocos. zafranada. sopé m. 1. Tierra que rodea el pie de un árbol. 2. Parte inferior de un monte (somonte, sopié) ...
‎2006
9
La Esclusa ; Cruzadas
ISMAÍL ¿Qué dijo tu madre cuando te vio con el uniforme la primera vez? KRIM Las madres ya sabes. Tenía doce años. Sabía manejar la kalachnikov mejor que mi polla. Me dio un sopapo: "Quítate eso. No estamos en carnaval". "No.
Michel Azama, 1994
10
Balas Perdidas. Antologma de Nuevos Narradores
El tercer sábado seguido que Manuel dijo que quería ir al Museo de Cera, papá se cabreó. Le dijo que si era tonto, que le iba a dar un sopapo, que a ver si iba a salir tan cabezón como mamá. “Como vuestra madre”, dijo. –Ahora en serio ...
Isabel Caqelles Lspez, 2005

«SOPAPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sopapo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sopapo de realidad
Sopapo de realidad. Sixto Naranjo | Valladolid. Sábado 10/09/2016. El Juli, que cortó una oreja, durante su actuación este sábado en la plaza de toros de ... «COPE, Eyl 16»
2
Sopapo democrático
Sopapo democrático. Graciela GuadalupeLA ... Será que los golpes que más duelen son los sopapos que reparte la democracia. LA NACION · Opinión. «LA NACION, Eyl 16»
3
Sopapo a los planes de expansión
Para China supone un sopapo en su incipiente expansión nuclear. Sus tres compañías estatales ya están presentes en una decena de países cumpliendo ... «El Periódico, Ağu 16»
4
Un sopapo para empezar
Un sopapo para empezar. Por Iñaki de Mujika - Lunes, 22 de Agosto de .... el saque de honor y el aplauso del minuto nueve. Luego, un sopapo en toda regla. «Noticias de Gipuzkoa, Ağu 16»
5
Ginobili: "La retirada es un sopapo de realidad"
Te dan un sopapo de realidad", decía a la televisión pública argentina. Lo pasé muy bien y representamos al país como debíamos". Manu Ginobili. Ginobili ... «MARCA.com, Ağu 16»
6
El sopapo del novio separatista de Arrimadas a Puigdemont y los ...
... este 30 de julio de 2016, flamante marido de Inés Arrimadas, la líder de Ciudadanos en Cataluña, la ha liado buena en Twitter y le ha dado un sopapo a los ... «Periodista Digital, Tem 16»
7
¿De dónde proviene decir 'sopapo' y 'soplamocos' para referirnos a ...
Sopapo proviene del término en latín escrito del mismo modo y está compuesto por 'so' que significa 'debajo' y 'papo' que es como se conocía a la 'papada' o ... «20minutos.es, Tem 16»
8
Del “sorpasso” al sopapo
Ayer titulábamos nuestro editorial, publicado por primera vez en formato manifiesto, “España se la juega”. Hoy hemos considerado hacerlo con un “España ha ... «Sabemos, Haz 16»
9
La euforia de un sopapo no tan fuerte
laura ferrer arambarri | ibiza ¿Saben esa euforia que sentíamos de pequeños cuando hacíamos una muy gorda, nos esperábamos un sopapo a mano abierta y ... «Diario de Ibiza, Haz 16»
10
Sopapo de realidad croata a la Roja
La Selección Española hincó la rodilla en Burdeos ante el conjunto balcánico que no dejó de luchar para llevarse un partido en el que Morata adelantaba a los ... «Tercer Equipo, Haz 16»

SOPAPO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Sopapo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sopapo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR