İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sordedad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SORDEDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sordedad procede del latín surdĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SORDEDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sor · de · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORDEDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SORDEDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sordedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sordedad

sağırlık

Sordera

Sağırlık, kısmi ya da toplam işitme kaybı ve tek taraflı ya da iki taraflı işitme kaybına bağlı olarak işitme duyusunun kullanılması zorluğu ya da imkânsızlığıdır. Böylece, sağır bir kişi, dinlemez ya da dinlerken sorun yaşar. Bu, kalıtsal bir nitelik olabilir veya hastalık, travma, gürültüye uzun süreli maruz kalma veya işitme sinirine yönelik agresif ilaçların bir sonucu olabilir. Günümüzde sağır ya da işaret deyimiyle ilgili olarak yanlış kullanılmış bazı terimler vardır. ▪ Sağır-sessiz: işitme sorunu olan kişiler ve ses telleri. Bir sağır kişi sessiz kalmaz çünkü konuşma yeteneğine sahiptir. ▪ İşaret Dili: İşaret Dili, dil, insanoğlunun iletişimsel gücü, dilidir ve dil insanlığın iletişim sistemidir. La sordera es la dificultad o la imposibilidad de usar el sentido del oído debido a una pérdida de la capacidad auditiva parcial o total, y unilateral o bilateral. Así pues, una persona sorda será incapaz o tendrá problemas para escuchar. Ésta puede ser un rasgo hereditario o puede ser consecuencia de una enfermedad, traumatismo, exposición a largo plazo al ruido, o medicamentos agresivos para el nervio auditivo. Hoy en día hay algunos términos mal utilizados para referirnos a las personas sordas o a la lengua de signos. ▪ Sordomudo: es una persona que tiene un problema de audición y de cuerdas vocales. Una persona sorda no es muda, ya que tiene la capacidad de hablar. ▪ Lenguaje de signos: Es Lengua de Signos ya que el lenguaje es la capacidad, la facultad comunicativa propia del ser humano y la lengua es el sistema de comunicación de los humanos.

İspanyolca sözlükte sordedad sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sağırlığın tanımı sağır. En el diccionario castellano sordedad significa condición de sordo.
İspanyolca sözlükte «sordedad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SORDEDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ansiedad
an·sie·dad
antigüedad
an·ti·güe·dad
brevedad
bre·ve·dad
ebriedad
e·brie·dad
edad
dad
enfermedad
en·fer·me·dad
falsedad
fal·se·dad
gravedad
gra·ve·dad
humedad
hu·me·dad
novedad
no·ve·dad
obligatoriedad
o·bli·ga·to·rie·dad
piedad
pie·dad
precariedad
pre·ca·rie·dad
propiedad
pro·pie·dad
seriedad
se·rie·dad
sociedad
so·cie·dad
soledad
so·le·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad
viudedad
viu·de·dad

SORDEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sorbo
sorce
sorche
sorchi
sorda
sordamente
sordera
sordez
sórdida
sórdidamente
sordidez
sórdido
sordilla
sordina
sordino
sordo
sordomuda
sordomudez
sordomudo
sordón

SORDEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambigüedad
arbitrariedad
brusquedad
complementariedad
contrariedad
copropiedad
heredad
levedad
multipropiedad
necedad
notoriedad
obviedad
propriedad
saciedad
salvedad
sequedad
sobriedad
subsidiariedad
terquedad
voluntariedad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sordedad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sordedad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SORDEDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sordedad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sordedad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sordedad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sordedad
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sordedad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Deafness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sordedad
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sordedad
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sordedad
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sordedad
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sordedad
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sordedad
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sordedad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sordedad
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sordedad
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sordedad
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sordedad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sordedad
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sordedad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sordedad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sordedad
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sordedad
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sordedad
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sordedad
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sordedad
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sordedad
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sordedad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sordedad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sordedad
5 milyon kişi konuşur

sordedad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SORDEDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «sordedad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sordedad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sordedad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SORDEDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sordedad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sordedad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sordedad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SORDEDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sordedad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sordedad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
Y quando la sordedad es de la cabera misma, o que aya venido por frió o por vme- dad, conuiene cobrir bien la cabera y sahumar con grassa. anis, cantuesso, y echar en el oreja vnas cinco gotas de azeyte de ruda caliente, o de azey- te de  ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
2
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
S. E. 3 Af. M2. sordedad M. M2. estómago en las orejas quando 3-4 M. M2. ay en el estómago muchos humores gruessos S. muchos humores gruesos 4 S. om. se M. M2. paresce 5 M2. vsar de o. 6 M. humedesce M2. S. humedece M2. e todo ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
3
Menosprecio de Corte y alabanza de aldea: en el qual se ...
en el qual se tocan muchas y muy buenas doctrinas para los hombres que aman el reposo de sus casas y aborrecen el bullicio de las Cortes Bp. Antonio de Guevara. dé sordedad ; las narices , de rehuma; la frente * de arrugas ; los pies , de ...
Bp. Antonio de Guevara, 1790
4
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Y así fue legítima ocasion para que la relacion que se sigue tuviese este principio, que espero en Dios encami— nará otros, para que se entienda mas en particular la sordedad (l) de mis servicios, y la limpieza grande conque he servido y ...
5
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Y así fué legítima ocasion para que la relacion que se sigue tuviese este principio, que espero en Dios encaminará otros, para que se entienda mas en particular la sordedad (1) de mis servicios, y la limpieza grande conque he servido y ...
6
Colección de documentos inéditos relativos al ...
t Y así fué legítima ocasión para que la relación que se sigue tuviese este principio, que espero en Dios encaminará otros, para qüe se entienda mas en particular la sordedad (1) de mis servicios, y la limpieza grande conque he servido y ...
Pacheco, 1864
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 479, sospiro 428' 482, —82'[3], 64' Soplo 110' soplo 4124', 436', 59'[2] soportacion 4140 Soportar 110' Sordecer 110' Sordedad 110' sordedad —62[3] Sordo 110' sossegada 474' sossegarse 42' Sostener 110' Sostenimiento 110' Sostituto ...
Esther Hernández, 1996
8
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Y así fué legítima ocasion para que la relacion que se sigue tuviese este principio, que espero en Dios encaminará otros, para que se entienda mas en particular la sordedad (1) de mis servicios, y la limpieza grande conque he servido y ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1864
9
Inuentario o colectorio en cirurgia
De la sordedad r y del retin- to por causa dc 3os humorcs frios y ven- toios, Mas si en la causa fueren humores frios, ove tosohdad , prinieramentces^e defufuinigarjO fufumar la oreja con el traje£torio,o con la ca im&feftimatoriajy con olla de ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
10
El monasterio de las palabras
Sordera sordedad sordez sordamente Los ruidos se silencian para no escuchar el no ser escuchado Mera retórica Las bocas contorsionadas en el espacio alguien dijo algo dijo alguien sordamente silenciado La música va por dentro en este ...
Eduardo Guerrero del Río, 2009

«SORDEDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sordedad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se nace con la enfermedad más mortal de todos: la vida
Golpeados por una sordedad negra, transparente como su propio dolor. Entre otras razones porque el dios es un oficio duro, un oficio exigente y mal pagado ... «InfonorteDigital, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sordedad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sordedad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z