İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "alter ego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALTER EGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alter ego play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTER EGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTER EGO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «alter ego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte alter ego sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alter ego'nun tanımı, başkanın adına hareket etmek için tam yetkileri devletin başkanına devrettiği kimse değildir. Aynı anlam. Bir kişinin güvenini alan ve onların adına hareket etmekle yükümlü olan kişi.

La définition de alter ego dans le dictionnaire est personne à qui le chef du gouvernement délègue les pleins pouvoirs pour agir en son nom. Même sens. Personne à laquelle un particulier accorde sa confiance et qu'il charge d'agir en son nom.


Fransızca sözlükte «alter ego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTER EGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ego
ego

ALTER EGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altèque d´
altérabilité
altérable
altérant
altérateur
altératif
altération
altercat
altercation
altéré
altérée
altérer
altérité
alternance
alternant
alternat
alternateur
alternatif
alternatipenné
alternative

ALTER EGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

camargo
cargo
congo
dingo
embargo
ergo
fandango
frigo
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
indigo
largo
marengo
pongo
tango
trigo
vertigo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alter ego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALTER EGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alter ego» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alter ego sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«alter ego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTER EGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alter ego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alter ego sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alter ego» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

改变自我
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

álter ego
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Alter ego
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अहंकार को बदल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأنا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

второе я
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alter ego
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আত্মস্বরূপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

alter ego
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengubah ego
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

alter Ego
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

分身
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

둘도없는 친구
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngowahi EGO
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người tri kỷ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆல்ட்டர் ஈகோ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जिवलग दोस्त
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ikinci kişilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

alter ego
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alter ego
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

друге я
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

alter ego
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

alter ego
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

alter ego
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

alter ego
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alter ego
5 milyon kişi konuşur

alter ego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTER EGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «alter ego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alter ego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alter ego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTER EGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alter ego» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alter ego» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alter ego sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTER EGO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alter ego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alter ego ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alter Ego - saison 1 - Fouad
Comment devient-on terroriste et preneur d'otage quand on travaille dans l'humanitaire ?
Renders, Lapière, 2011
2
Alter Ego - Saison 1 - Ultimatum
Les révélations fracassantes qu'ont réunies Camille et Miep sur la nature de cette énigme n'ont pas encore éclaté au grand jour.
Denis Lapière, Pierre-Paul Renders, 2012
3
Alter Ego - saison 1 - Darius
Pourquoi défendre un jeune voyou sans scrupules ?
Renders, Lapière, 2011
4
Alter Ego - saison 1 - Noah
Détenir le pouvoir suffit-il à faire le bonheur ?
Renders, Lapière, 2011
5
Alter Ego - saison 1 - Jonas
Que doit-on faire pour l'amour d'un frère ?
Renders, Lapière, 2011
6
Alter Ego - saison 1 - Park
Une résidence paradisiaque... vacances de rêve ou mise au secret ?
Renders, Lapière, 2011
7
Alter Ego - saison 1 - Camille
Pourquoi une mère cacherait un tel secret à sa fille unique Camille, jeune française vivant à Singapour, entretient des relations difficiles avec sa mère, Suzanne Rochant, chercheuse de haut vol en psychologie et neurosciences, trop ...
Renders, Lapière, 2011
8
Alter Ego 1:
Le cahier d'activités d'ALTER ego 1 vient en complément du livre de l'élève dont il suit la structure.
‎2006
9
Alter ego: Roman
Roman Elisabeth Martinez Bruncher. Élisabeth Martinez-Bruncher Roman Alter Ego Élisabeth Martinez-Bruncher Alter Ego Roman L, // armattan. Front Cover.
Elisabeth Martinez Bruncher, 2014
10
Alter ego roman
Je buvais la vie par tous les pores.
Élisabeth Martinez-Bruncher, 2011

«ALTER EGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alter ego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jeroen Dijsselbloem, le zélé allié de Wolfgang Schäuble récompensé
Le Néerlandais est apparu comme l'alter ego du ministre allemand des Finances, Wolfgang Schäuble. Il a adopté une ligne dure qu'il a fait ... «La Tribune.fr, Tem 15»
2
En écoute : Legowelt sort un album d'"ambient nordique" inspiré par …
Jamais en manque d'inspiration pour lancer de nouveaux projets, le producteur Hollandais s'est créé un nouvel alter ego du nom de Saab ... «TSUGI Magazine, Tem 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Mammuth" et "L'Auberge espagnole …
Le duo formé par le cinéaste binoclard et la sublime Scarlett Johansson, sorte d'alter ego du metteur en scène, fait mouche et traverse avec ... «AlloCiné, Tem 15»
4
"Love" : l'amour plus encore que le sexe, vu par Gaspar Noé …
... à l'époque, Love vient en expliquer les soubassements les plus personnels ; car Murphy est de toute évidence l'alter ego du cinéaste, qui ne ... «Rue89Lyon, Tem 15»
5
Thierry Mariani, l'homme qui dit non | Valeurs actuelles
Certes, les feux de projecteurs se sont désormais tournés vers leurs alter ego de la gauche populaire, ces députés socialistes frondeurs, qui, ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
6
Les corps érotiques du cinéma arabe - Mediapart
Ils sont bien loin les plans aux battements du cœur de Chahine, mélancolique chaque fois qu'il évoquait son acteur fétiche, son alter ego, ... «Mediapart, Tem 15»
7
1er mandat, 1ère année, 1ère augmentation d'impôts! - L'Indépendant
Nous lui faisons remarquer deux choses; tout d'abord ces investissements étaient parfaitement connus de son alter ego M.Chattelard , membre ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
8
Spyshots : Mercedes S63 AMG Cabriolet | le blog auto
Comme son alter ego à pavillon fixe, la Mercedes S63 AMG cabriolet devrait selon toute vraisemblance être mue par le bien connu V8 5.5L de ... «Le Blog Auto, Tem 15»
9
L'omniprésent Rached Ghannouchi - Espace Manager
Il bouge beaucoup et est sur tous les fronts. En bon "alter ego" du Président de la République Béji Caid Essebsi qui a trouvé en lui le meilleur ... «Espace Manager, Tem 15»
10
Opportunity se dirige vers la vallée de Marathon
... et de ne pas s'être enlisé dans les sables à l'instar de son infortuné alter ego, dans le cratère Gusev, à des milliers de kilomètres de là… «Futura Sciences, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alter ego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alter-ego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z