İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ami" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AMI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ami play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ami» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ami sözcüğünün tanımı

Sözlükteki arkadaşın tanımı, bir başkasının yanında ayrıcalıklı bir bağın nesnesi olan bir kişidir; sevdiğimiz ve / veya sevdiğimiz kişi.

La définition de ami dans le dictionnaire est personne qui de la part d'une autre est l'objet d'un attachement privilégié; celui, celle qu'on aime et/ou qui aime.


Fransızca sözlükte «ami» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affermi
affermi
agami
agami
allumi
allumi
ammi
ammi
demi
demi
emmi
emmi
endormi
endormi
ennemi
ennemi
fourmi
fourmi
gummi
gummi
kami
kami
mi
mi
mimi
mimi
parmi
parmi
rami
rami
roumi
roumi
salami
salami
tatami
tatami
tsunami
tsunami
vomi
vomi

AMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amharique
amiable
amiable à l´
amiablement
amiante
amiauler
amibe
amibiase
amibiasique
amibicide
amibien
amibienne
amibifère
amiboïde
amiboïsme
amibose
amical
amicale
amicalement
amicalité

AMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ch´timi
chtimi
goumi
lagmi
élémi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ami sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AMI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ami» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ami sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AMI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ami» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde ami sözcüğünün zıt anlamlıları

«ami» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ami sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ami sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ami» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

朋友
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

amigo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

friend
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صديق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

друг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amigo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বন্ধু
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ami
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Freund
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

友人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

친구
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kanca
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người bạn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நண்பர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मित्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arkadaş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

amico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przyjaciel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

один
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prieten
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φίλος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vriend
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vän
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

venn
5 milyon kişi konuşur

ami sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «ami» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ami sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ami» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ami» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ami» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ami sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «AMI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ami sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Petit-Senn
Lorsqu'un ami vous demande de l'argent à emprunter, voyez lequel des deux vous voulez perdre.
2
Blaise Pascal
Peu d’amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que son ami dit de lui lorsqu’il n’y est pas.
3
Pierre l’Aretin
Qui ne se montre point ami des vices devient ennemi des hommes.
4
Abraham Lincoln
La perte d'un ennemi ne compense pas celle d'un ami.
5
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Un bon livre est un bon ami.
6
Rudyard Kipling
Il n'y a pas de plaisir comparable à celui de rencontrer un vieil ami, excepté peut-être celui d'en faire un nouveau.
7
Aldous Huxley
L'une des fonctions principales d'un ami consiste à subir, sous une forme plus douce et symbolique, les châtiments que nous désirerions, sans le pouvoir, infliger à nos ennemis.
8
Caton l’Ancien
Rappelle à l'ordre un ami en secret et loue-le en public.
9
Gérard Jugnot
- Il s'appelle comment votre ami ? - Mimosa - Comme les fleurs ? - Non, comme les oeufs ! - C'est pareil ! - Dans une gamelle, ça m'étonnerait !
10
José Marti
Monsieur le Président possède Un jardin avec sa fontaine Et des trésors d’or et de blé ; Mais moi, j’ai plus, j’ai un ami.

«AMI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ami sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ami ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Ami retrouvé de Fred Uhlman (Fiche de lecture): Comprendre ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Valentine Hanin, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Le seul ami
Germain, neuf ans, rencontre Michel, un enfant paraplégique du même âge que lui, et devient son seul ami.
Sylvain Meunier, 2002
3
Laya, 'L'ami Des Lois'
Cette pi ce, c'est "l'Ami des lois" de Jean-Louis Laya. elle seule, elle soul ve de nombreuses questions parmi les plus d battues pendant la p riode r volutionnaire, dont notamment la n cessit et les limites d'une politique culturelle ...
J. L. Laya, Mark Darlow, Yann Robert, 2011
4
Bel-Ami (1885), Maupassant: résumé, personnages, thèmes
Georges Duroy, sous-officier rendu à la vie civile, est parti en chasse sur le boulevard parisien en quête de succès et de réussite financière.
Gérard Delaisement, 1994
5
Ramzi, mon ami de Béni-Saf
Portrait d'une Algérie en devenir.
Omar Brahami, 2009
6
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Est-ce que l'abeille a de la mémoire ?
Jacques Goût, 2008
7
Profil - Maupassant (Guy de) : Bel-Ami: Analyse littéraire ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le roman de Guy de Maupassant. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Les personnages féminins ...
Catherine Botterel, Gérard Delaisement, Georges Decote, 2002
8
Écoute ton corps: ton plus grand ami sur la terre
Lise Bourbeau vous invite à découvrir cette nouvelle édition, révisée et augmentée, en l'honneur du 25ème anniversaire de ce best-seller !
Lise Bourbeau, 1987
9
L' ami de la religion et du roi: journal eccl℗esiastique, ...
journal eccl℗esiastique, politique et litt℗eraire. Mercredi ii juillet i827. (N° >348.) Lettres sur l'origine de la chouannerie et sur chouans du Bas-Maine , par M. Duchemin-Desce- peaux (i). Il a été rendu compte, n° i237, du i" volume de tet ...
10
Notre Ami Le Roi
Son règne est bientôt trentenaire et il est l'ami de la France, de ses dirigeants, de ses industriels, de ses élites de droite et de gauche.
Gilles Perrault, 1992

«AMI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ami teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francofolies: Johnny Hallyday rend hommage à son ami Christian …
A l'occasion de son concert aux Francofolies de La Rochelle, Johnny Hallyday a dédicacé une de ses chansons à son « grand ami » inhumé le ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
Avignon | « J'étais un ami de Jean Vilar » - Le Dauphiné Libéré
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Son petit-ami l'effraye en pleine nuit avec un hologramme de fantôme
http://www.ohmymag.com/fant%f4me/son-petit-ami-l-039-effraye-en-pleine-nuit-avec-un-hologramme-de-fantome_art87788.html ... «Ohmymag, Tem 15»
4
Un ami d'Amedy Coulibaly se dit "surpris" de sa radicalisation - Le …
Auteur présumé de la fusillade de Montrouge et de la prise d'otages au sein d'une épicerie casher porte de Vincennes, Amedy Coulibaly a été ... «Le Point, Tem 15»
5
Peña Nieto, ami encombrant du 14 Juillet - Libération
La présence du président Enrique Peña Nieto et de militaires mexicains sur les Champs-Elysées indigne les défenseurs des droits de l'homme ... «Libération, Tem 15»
6
Le pénitencier réclamé pour avoir causé la mort de son ami
Il a lu une lettre dans laquelle il demande pardon à la famille de son ami. Il a aussi exprimé des regrets, en expliquant qu'il ne comprenait pas ... «Radio-Canada, Tem 15»
7
Dedefensa.org : Mélenchon et son ami Tsipras
Mélenchon et son ami Tsipras. Nous l'avouons sans fard, ayant montré régulièrement, depuis quelques années, un intérêt épisodique mais ... «de defensa, Tem 15»
8
Stitchers : Episode 7 ce soir, le petit-ami de Kirsten refait surface …
Et oui les meltynautes, notre héroïne nous cachait bien des choses puisque ce soir, son petit-ami refait surface. Alors que la rédac' de melty ... «melty.fr, Tem 15»
9
"Arrêtez de prendre votre smartphone pour un ami"
Une psychologue de la santé lance un cri du coeur sur News.com. "Arrêtez de penser que votre smartphone est votre ami", alerte le Docteur ... «7sur7, Tem 15»
10
Lettre à mon ami grec | Valeurs actuelles
Ami, je me propose de défendre ton modèle : peu d'impôts, des services de recouvrement super cool (76 milliards d'impayés depuis dix ans) ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ami [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ami>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z