İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "assouvissance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASSOUVISSANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

assouvissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOUVISSANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASSOUVISSANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

ASSOUVISSANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assoter
assoti
assotir
assoupi
assoupie
assoupir
assoupissant
assoupissement
assoupli
assouplir
assouplissant
assouplissement
assourdi
assourdir
assourdissant
assourdissement
assouvi
assouvir
assouvissable
assouvissement

ASSOUVISSANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde assouvissance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assouvissance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSOUVISSANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile assouvissance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assouvissance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «assouvissance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

assouvissance
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

assouvissance
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

assouvissance
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

assouvissance
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

assouvissance
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

assouvissance
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

assouvissance
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

assouvissance
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

assouvissance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

assouvissance
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

assouvissance
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

assouvissance
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

assouvissance
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

assouvissance
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

assouvissance
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

assouvissance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

assouvissance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

assouvissance
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

assouvissance
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

assouvissance
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

assouvissance
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

assouvissance
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

assouvissance
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

assouvissance
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

assouvissance
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

assouvissance
5 milyon kişi konuşur

assouvissance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSOUVISSANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «assouvissance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assouvissance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assouvissance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSOUVISSANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assouvissance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assouvissance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assouvissance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSOUVISSANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

assouvissance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assouvissance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
Au sens de « propriété », vieux terme de droit coutumier conservé dans la langue juridique (Acad., 1932) et qui, de là, se répand dans le jargon politique. assouvissance La vraie devise de l'époque est celle que le sire de Ternant osa prendre ...
Alexis François, 1950
2
Histoire de la langue française: L'époque réaliste, ...
L' assouvissement de leurs désirs » eût signifié que la satisfaction avait amené la disparition du désir : Y assouvissance n'implique pas le résultat de l'action d' assouvir, mais l'action elle-même8. Le développement, en français littéraire, ...
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1972
3
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
Plus curieux sont les mots abstraits qui caractérisent des « états d'âme », tels que assouvissance : [Léon et Emma] « n'avaient sans doute jamais admiré tout cela, comme si la nature n'existait pas auparavant, ou qu'elle n'eût commencé à ...
Ferdinand Brunot, 1972
4
Histoire de la langue française des origines à nos jours
L'assouvissement de leurs désirs » eût signifié que la satisfaction avait amené la disparition du désir : l' assouvissance n'implique pas le résultat de l'action d' assouvir, mais l'action elle-même8. Le développement, en français littéraire, ...
Ferdinand Brunot, Gérald Antoine
5
Une Prière Pour Baudelaire
... et enfin sur la plante des pieds, si rapides autrefois quand elle courait à l' assouvissance de ses désirs, et qui maintenant ne marcheraient plus. L'homme d 'Église récita ensuite la prière des agonisants. Sa voix, d'abord murmure devint plus ...
E. Dhérissart, 2012
6
Histoire de France
La vraie devise de l'époque est celle que le sire de Ternant osa prendre aux joûtes d'Arras : « Que j'aie de mes désirs assouvissance , et jamais d'autre bien2 ! » Ce qui pouvait surprendre, c'est que parmi les fêtes folles, les magnificences ...
Jules Michelet, 1861
7
Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477
Celle du sire de Ternant était en damas noir et bleu , avec l'écusson de ses armes ; il avait fait broder à l'entour en grosses lettres : « Je souhaite avoir de mes » désirs assouvissance , et jamais d'autre bien. » La tente du seigneur Galeotto ...
Prosper Brugière de Barante, Marchal, 1839
8
Les fellatores: mœurs de la décadence 1888
Dans l'assouvissance quotidienne de sa honteuse passion, ses lèvres s'étaient hyperesthésiées, et le plaisir qu'il ressentait à éteindre chez ses victimes l' orgasme qu'il avait provoqué dépassait les ivresses de l'amour naturel. ll enviait, dans ...
Paul Devaux, Patrick Cardon, 2011
9
Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477
Celle du sire de Ternant était en damas noir et bleu,. avec l'écus- son de ses armes ; il- avait fait broder à Fen- tour en grosses lettres: «Je souhaite avoir de » mes désirs assouvissance , et jamais d'autre » bien. » La tente du seigneur ...
Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante, 1826
10
Articles et lettres: Nouvelle édition augmentée
... friandes de brises èdes et de senteurs amoureuses, sur ses mains qui s'étaient délectées aux contacts suaves... sur ses pieds enfin, si rapides quand ils couraient à l'assouvissance de ses désirs, et qui maintenant ne marcheraient plus.
Proust, Marcel, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Assouvissance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/assouvissance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z