İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "usance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE USANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

usance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

USANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «usance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte usance sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kullanımının tanımı gümrük, kurulmuş kullanımlardır.

La définition de usance dans le dictionnaire est coutumes, usages établis.


Fransızca sözlükte «usance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

USANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

USANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

us
usable
usage
usa
usager
usagère
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse
usinier

USANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde usance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «USANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «usance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
usance sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«usance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

USANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile usance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen usance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «usance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

远期
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

usance
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

usance
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुद्दत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

usance
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

срок переводного векселя
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

usance
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যবহারের ধরন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

usance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

usans
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

usance
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ユーザンス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유산
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

usance
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

usance
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தவணை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुदत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

usance
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

usance
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

usance
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

термін переказного векселя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

uzanță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τόκος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

usance
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

usance
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

usance
5 milyon kişi konuşur

usance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«USANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «usance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
usance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «usance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«USANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «usance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «usance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

usance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«USANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

usance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. usance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commentaire sur l'usance de Saintes [with the text], ...
Bechet a fait la même distinction sur cet article de l'Usance pour toutes les dettes mobiliaires du défunt, s'il laisse quelque ascendant dans la Coûtume qui prend les meubles , Bt des collateraux dans l'Usance , qui prenent les propres, s'il ...
‎1722
2
Nouvelle méthode ...: pour apprendre ... la tenue des livres ...
48. Nuremberg. L'usance ordinaire et simple est de quinze jours , l'usance double, de trente jours ; l'usance et demie, de vingt-quatre jours , la demi-usance comprend huit jours. Toutes ces usances courent du lendemain de l'acceptation.
Victor Doublet, 1848
3
Neue sammlung französischer und deutscher: theils neuer, ...
Les lettres tirées sur Constanfinople n'ont point d'usance déterminée. Les lettres de l'étranger sur cette placo sont le plus souvent à 31 jours de vue, ou à jours fixes ou certains. Biens des marchands paient le jour même de l'échéance, les ...
Dominique Joseph Mozin, 1835
4
La Féodalité et le droit civil français
Le juveigneur devait nourrir, loger, entretenir ses frères et sœurs jusqu'au moment de leur mariage seulement; ensuite il n'y était plus tenu. Mais d'après l' Usance de Rohau, ce privilège avait seulement pour but d'empêcher la division de la ...
Gustave Espinay, 1862
5
Commentaire sur l'ordonnance du commerce du mois de mars, 1673
Il en est de même des villes réunies à la France depuis l'Ordonnance du commerce, qui ont été conservées dans leurs anciens usages, comme à Lille, où l'usance est d'un mois et un jour. Voici les différons usages qui s'observent à l' égard ...
Daniel Jousse, V. Bécane, D. de la Serra, 1828
6
Manuel historique, géographique et politique des négocians, ...
A - E Jean Paganucci. Les échéances auxquelles Amsterdam tire pouf l*jM* dinaire fur les Places de fa correspondance , sont ; , Sur Dantzic , à quarante jours de date. ( Sur Francfort , à usance de quatorze jours de vue ou en foire.
Jean Paganucci, 1762
7
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Il y a des Acceptations qu'il ne faut point datter , & d'autres qu'il est nécessaire de datter. Les Acceptations qu'il ne faut point datter sont celles qui se mettent fur les Lettres paya, bles à jour nommé , à usance , ou à double u» sance ; sur ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1723
8
Requêtes (615 p.)
Opposera-t-on à une telle Ordonnance une usance non écrite, non autorisée, qui a besoin d'être prouvée dans chaque fait particulier 7 Voudrâ-t-ôn obliger * le roi à faire céder l'autorité de ses ordonnances^ à un usage qui n'â jamais été ni ...
Henri François d' Aguesseau, 1819
9
Voyage dans l'Inde, au travers du grand désert, par Alep, ...
On observera que l'usance et les jours de grace sont fixés comme suit : Usanœ de France, Hollande , Fla-ndres, et Allemagne, un mois de date. ' - - . Usance d' Espagne et de Portugal, deux mois de date. ' ' , . . n Usance de Piémont et Italie ...
John Taylor, Grandpré, 1803
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
USANCE,. s. f. \U\ancex. ic. Ion. 3*. e. muet.] USA. 707-. On le disait autrefois pour usage, coutume. » C'est iusance du pays , d&s lieux. •" Aujourd'hui , en matière de Lettres de change , terme de 30 jours. » Cette lettre tst payable à deux , à ...
Jean François Féraud, 1788

«USANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve usance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alliance assurances distribue des dividendes au titre de l'exercice …
... de sa croissance, de sa capacité à réinvestir les bénéfices pour produire de meilleurs rendements, etc... Il n y a pas d usance internationale. «Maghreb Emergent, Haz 15»
2
La fête du livre, c'est ce dimanche
Or, la loi de l'Usance qui régit ce royaume précise que la charge de dragonnier incombe au deuxième fils du roi. Dès qu'il aura atteint l'âge de ... «Pays Briard, Eki 14»
3
Standfest statt Freudenfest
Sie wollte, dass der FP-Klubobmann ein Großes Goldenes Ehrenzeichen mit Stern erhält - weil es "Usance" sei, hieß es aus ihrem Büro (der ... «derStandard.at, May 14»
4
Dette souveraine (et « créanciers souverains »)
En prenant une hypothèse ultra-simpliste (on ne tient pas compte de l'usance de la dette, du marché des autres dettes etc…), si sur le marché ... «Les Échos, Tem 11»
5
Un nouveau gagnant à 67/1 pour Canatulf Radio...
911 Usance Darche : "Une pouliche que j'estime. Elle a bien gagné le mois dernier à Laval. Je suis confiant." 1er à 3/1. 609 Spirit Light : "Le ... «Canal Turf, Haz 11»
6
Escompte d'effets de commerce (Autrefois, la Banque...)
... se reconnait débiteur d'un grossiste en clous et boulons, cela mérite des explications), et que l'usance des effets (la durée du crédit consenti ... «Les Échos, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Usance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/usance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z