İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aunage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUNAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aunage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUNAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUNAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aunage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte aunage sözcüğünün tanımı

Sözlükte aunage tanımı auner eylemdir. Bir kumaşın uzunluğu, kumaş tarafından ölçülen auranın sayısı. Biraz uzunluk.

La définition de aunage dans le dictionnaire est action d'auner. Longueur d'une étoffe, nombre d'aunes que mesure une étoffe. Une certaine longueur de.


Fransızca sözlükte «aunage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUNAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alunage
alunage
cannage
cannage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
espionnage
espionnage
freinage
freinage
jardinage
jardinage
ménage
ménage
nage
nage
parrainage
parrainage
patronage
patronage
personnage
personnage
saunage
saunage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
tunage
tunage
témoignage
témoignage
voisinage
voisinage
échantillonnage
échantillonnage

AUNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aulnette
aulx
aumaille
aumône
aumôner
aumônerie
aumônier
aumônière
aumônieux
aumusse
aunaie
aune
aunée
auner
auneur
auparavant
auprès
auprès de
auquel
aura

AUNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinage
apanage
braconnage
camionnage
cartonnage
carénage
compagnonnage
concubinage
engrenage
façonnage
gardiennage
hivernage
libertinage
magasinage
patinage
pèlerinage
rembobinage
usinage
zonage
étalonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aunage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aunage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUNAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aunage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aunage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aunage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

aunage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aunage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aunage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

aunage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

aunage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

aunage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aunage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

aunage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aunage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aunage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aunage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

aunage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

aunage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aunage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

aunage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

aunage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

aunage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aunage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aunage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aunage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

aunage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aunage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

aunage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aunage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aunage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aunage
5 milyon kişi konuşur

aunage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUNAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «aunage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aunage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aunage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUNAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aunage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aunage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aunage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUNAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aunage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aunage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... droits de minage , mefurage , aunage , poids , les greffes , tabellionage , près , îles , îlots , cremens , atterriffemens , accroiffemens ; droits fur les rivières navigables, leur fond, lit, bords, quais, & marche -pieds , dans l'étendue de vingt- quatre ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: commerce
Les six suivaus jusqu'au 47. exclusivement , sont pour l'aunage ,à les auneurs; . 8L les 41. 6c 43 , pour les marchands 8c commisstonnaircs. Les 44 6c 4s ordonnant la saisie 8c \confiscation des marchandises défectueuses, 8c réglcnt ...
3
Encyclopédie Méthodique Commerce, 1
AUNAGE ou AULNAGE. Mesurage des étoffes , toiles , rubans , &c. qui fe fait avec une mesure certaine & réglée , qu'on appelle à Paris & presque dans toutes les villes de France , en Flandre, Brabant, Allemagne, Hollande & en quelques ...
‎1783
4
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
On dit aussi bénéfice d'aunage ; & plus souvent , bon d'aunage. EXCÈS. C'est la même chose qu'excédant , c'est- à-dire , ce qui excède une mesure. On ne se sert pourtant point du root d'excés, pour signifier le bon d'aunage ; ck il n'est ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
chauds; machine de bois dont se fervent quelques marchands pour soutenir leur aune , afin de faire eux seuls l'aunage de leurs draps , étoffes , toiles , rubans , & autres marchandises. (D. J.) PORTE-BAGUETTE , terme a"Ar- quebiificrj ce font ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Aunage de la voile, 1ç6 aunes de toile vitrée renforcée. Fil de voile, 6 livres. Ralingues, 2 pouces 2ç btall`es, (diam. r pouce 6 brall`es.) Pour faire les aie & fourrer, r piece de ligne, 1 paquet de merlin, & pour lesranbander 1 piece de ligne.
Denis Diderot, 1782
7
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
La voile , 36 piés de chûte. La vergue de fougue , 68 piés , 8: de voile 7 piés 38 toiles. Aunage de la toile, 2.8 aunes, toile й un l. Pour la garniture 40 aunes. liil de voile 13 liv. Ralingues 2. pouces 8: demi 2.8 braffes, (diam. un pouce 7 brafles .
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
8
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Les Marchands Bonnetiers de la Vffle 8c Fauxbourgs de Paris , prennent cette qualité dans leurs Statuts. K»jí* Bonneterie , c Bonnetier. AULNAGE. - l ) AUNAGE. AULNE, Mesure, f V0),x- 1 AUNE. AULNE , arbre , que l'on appelle auíli VERNE ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
9
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Aunage de la voile, 29; auncs toile pouldavit à2 fils. Pourla garniture, lo aunes. Fil de voile, ir livres. Ralingues de 3 pouces 24 bralies, (diam. I pouce & demi 1; bгыНёs. Рoиг faire les aie & fourrer, ipiece de ligne, 1 paquet de merlin.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1778
10
Manuel historique, géographique et politique des négocians, ...
AUNAGE. Mesurage des étoffes , toiles , rubans &c. Voye^ Aune , duquel aunage est dérivé. Bon £ aunage, excédent d aunage , bénéfice a" aunage} font des mots fynonimes qui signifient quelque chose que l'on donne ou que l'on trouve ...
Jean Paganucci, 1762

«AUNAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aunage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pillé chez lui… et sur la route
... sur la route même de ce périple, son camion hippomobile, que ce négociant en bonneterie, aunage et confection, avait chargé d'une grande ... «lavenir.net, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aunage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aunage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z