İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "auto-punition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

auto-punition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «auto-punition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte auto-punition sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kendi cezalandırılması tanımı, bir öznenin kendisini aşağılık veya suçluluk karmaşıklığına teslim etmek için cezalandırmaya çalışan mazoşist davranıştır.

La définition de auto-punition dans le dictionnaire est conduite masochiste par laquelle un sujet cherche à se punir lui-même pour se délivrer d'un complexe d'infériorité ou de culpabilité.


Fransızca sözlükte «auto-punition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auto-gestion
auto-greffe
auto-intoxication
auto-mitrailleuse
auto-moteur
auto-motrice
auto-mutilation
auto-portrait
auto-position
auto-propulsé
auto-référentiel
auto-régulation
auto-reproductible
auto-reproduction
auto-stabilisant
auto-stop
auto-suggestion
auto-taxi
auto-toxine
auto-vaccin

AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde auto-punition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«auto-punition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUTO-PUNITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile auto-punition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auto-punition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «auto-punition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

自我惩罚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

autocastigo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

self-punishment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्वयं सजा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عقوبة ذاتية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

самонаказание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

autopunição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্ব-শাস্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

auto-punition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hukuman diri
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Selbstbestrafung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

自己罰
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

자기 처벌
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

poto-paukuman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tự trừng phạt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுய தண்டனை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्वत: ची शिक्षा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Kendi kendine ceza
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

autopunizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

self-kara
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

самопокарання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

auto-pedepsire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αυτο-τιμωρία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

self-straf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

själv straff
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

selv-straff
5 milyon kişi konuşur

auto-punition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTO-PUNITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «auto-punition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auto-punition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auto-punition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUTO-PUNITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auto-punition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auto-punition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auto-punition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUTO-PUNITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

auto-punition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auto-punition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
... toutes les initiatives et tous les projets. La honte de soi se développe, surtout honte de son regard, de son visage (selon l'idée magique que les autres lisent des pensées sur la figure). L'auto-punition porte sur tous les plans de vie ...
Roger Mucchielli, 1994
2
PENSER LA SANCTION: Les grands textes
Dès lors, le «tu dois» est remplacé par le «je dois» : l'enfant obéit aux parents même hors de leur présence, car il a en lui une voix secrète qui se charge de le diriger. la punition devient alors auto-punition, et quand l'enfant enfreint les règles, ...
Eirick Prairat, 1999
3
Les ombres de l'angoisse: La peur d'être vivant
Afin de chercher à obtenir le pardon (et d'apaiser l'angoisse de la perte de l' amour du surmoi), le moi va catalyser des conduites d'auto-punition, « le trac de la réussite » en étant un exemple. Cette conduite sera d'autant plus recherchée ...
Christian Jeanclaude, 2005
4
La transgression des couleurs: Littérature et langage des ...
Le sentiment de soi, qui, ainsi, se traduit —— « le colonisé est un hystérique :03, remarquait Fanon — prend d'abord la forme de l'autopunition : « L'auto-punition n'est pas seule à s'exprimer dans le besoin de punition : il y est aussi question ...
Roger Toumson, 1989
5
Encore plus!: jeu, sexe, travail, argent
... réalité ou les lois apprises dans l'enfance, puis une tendance inconsciente à l' auto- punition. Cette alternance de transgression et de culpabilité (je joue trop d' argent, je le regrette et mon regret m'incite à jouer davantage) aboutit à un cercle  ...
Jean Adès, Michel Lejoyeux, 2001
6
Esotérisme de Baudelaire
... laquelle Baudelaire « maintient le Bien pour pouvoir accomplir le Mal » 12, sorte de revendication de culpabilité qui a pour thérapeutique l'auto-punition déjà bien plus scientifiquement sinon plus sûrement démontrée par le Dr Laforgue.
Paul Arnold, 1972
7
L'homme religieux: essai
Et plus longtemps se fait attendre le châtiment libérateur, et plus s'accumulent les actes d'auto-punition censés amoindrir le choc. Quand la faute est réelle, l'attente n'est généralement pas très longue, parce que la punition elle-même évolue ...
Claude Frochaux, 2008
8
Psychologie développementale: problèmes et réalités
Une autre direction de la recherche est de caractériser l'auto- punition par rapport à la punition. L'utilisation de la technique de Keasy (1977) consistant à faire jouer le rôle du personnage principal par le sujet devrait confirmer les résultats ...
Jacqueline Bideaud, Marc Richelle, 1985
9
L'inconscient dans l'oeuvre et la vie de Racine
Nous arrivons ainsi à l'auto- punition. E. — En effet, Eriphile, qui croyait frapper Iphigénie, se frappe elle- même. L'auto-punition boucle ainsi la boucle. L'énergie agressive tourne en rond. Nous avons tracé toutes les étapes de ce circuit ...
Charles Mauron, 1957
10
Alcoolique, mon frère, toi: L'alcoolique, entre médecine, ...
La promesse à sa femme qu'il ne jouerait plus (aujourd'hui...) est presque toujours transgressée. C'est la voie de l'auto-punition car il a une deuxième satisfaction pathologique, une fois ruiné : s'injurier, s'humilier, inciter sa femme au mépris.
Jean-Paul Descombey, 1999

«AUTO-PUNITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auto-punition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maigrir d'amour: pourquoi? Pour qui?
Dans la quête de la minceur, au-delà de cette auto-punition qui devrait nous élever dans l'échelle des vertus, il y a, disons-le, la quête de ... «Le Huffington Post, Nis 15»
2
Régimes, crèmes et conseils minceur : ne vous perdez pas dans la …
Dans la quête de la minceur, au-delà de cette auto-punition qui devrait nous élever dans l'échelle des vertus, il y a, disons-le, la quête de ... «L'Obs, Nis 15»
3
La lutte contre les inégalités expliquée à ma fille
parce que j'entends dans vos derniers mots « conte surmoi »,. la question de fond, dans cette auto-punition silencieuse manifeste, étant :. «AgoraVox, Şub 15»
4
Pourquoi le Joueur du grenier cartonne sur Internet
Tintin et Astérix sont les premiers à passer à la moulinette de celui qui se nomme « grand shaman de l'auto-punition ». « Sur Youtube France, il ... «La Chronique Républicaine, Oca 15»
5
Y'a-t-il une relation entre les émotions et les maladies ?
Auto-punition parce qu'on s'en veut, incapacité à réaliser certaines choses qu'on voudrait. Frustration de travailler dur, se sentir poussé à aller ... «Actumag Info, Eki 14»
6
"L'Occident sur la mauvaise voie" (Gabor Steingart - Handelsblatt)
La punition et l'auto-punition sont les mêmes choses dans ce cas. Même l'idée qu'une pression économique et une isolation politique ... «Mediapart, Ağu 14»
7
Structure et relations dans le néopatriarcat
... souligner ses échecs, il est incité à avoir une vision négative de lui-même et à perdre toute estime de soi (parfois jusqu'à l'auto-punition). «Le Club de Mediapart, Nis 14»
8
Pourquoi certaines méthodes de lutte contre le dérèglement …
Il y a aussi le principe pollueur-payeur, forçant les générations qui polluent à sacrifier une partie de leur bien-être, une sorte d'auto-punition ... «Atlantico.fr, Mar 14»
9
Elle copie 100 fois ses excuses à cause d'un tweet sur la N-VA
Lundi soir, elle s'excusera donc en bonne et due forme pour son impulsivité sur le réseau social, mêlant auto-punition et auto-dérision avec ... «lalibre.be, Şub 14»
10
Rosen Hicher, 22 ans de prostitution
Je comprend cette forme d'auto-punition et la difficulté psychologique d'en sortir. votre témoignage vous rend bien plus honorable à mes yeux ... «Petit Bleu Côtes Armor, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Auto-Punition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/auto-punition>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z