İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "extradition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EXTRADITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

extradition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRADITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTRADITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «extradition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iade

Extradition

Suçluların iadesi, bir Devletin suçu yargılanması ve isteneceği şekilde yargılanabilecek yabancı bir Devlete teslim etmesi için yasal bir usuldür. Suçluların iadesine genellikle iki Devlet arasındaki önceden yapılan mutabık kalmakla izin verilir, ancak mutlaka gerek yoktur. İlgili kişinin bulunduğu Devlette suç işlemesinin varlığı, başvuruyu yapan ülke kanunundaki iadenin prosedürünün mukavemeti, başvuruyu yapan ülkenin kanunlarına aykırı olduğu gibi farklı koşullar gereklidir. siyasi sebeplerle veya başvuru sahibi Devletin kişiyi iade talebinde bulunulan suçlar dışındaki suçlardan dolayı mahkum etmesinin imkansızlığı. L'extradition est une procédure juridique par laquelle un État livre l'auteur d'une infraction à un État étranger qui le réclame, pour qu'il puisse y être jugé ou exécuter sa peine. L'extradition est souvent permise par l'existence d'un accord préalable entre deux États mais pas nécessairement. Différentes conditions sont nécessaires telles que l'existence de l'incrimination dans l'État au sein duquel se trouve la personne concernée par la procédure, la réciprocité de la procédure d'extradition dans le droit du pays émetteur de la requête, l'absence de motifs politiques ou encore l'impossibilité pour l'État requérant de condamner la personne pour d'autres incriminations que celle pour laquelle est demandée l'extradition.

Fransızca sözlükte extradition sözcüğünün tanımı

Sözlü olarak iadenin tanımı, bir hükümetin, diğer devlet topraklarında bir suç işlemiş bir kişi olduğunu iddia eden başka bir devlete yaptığı bir eylemdir.

La définition de extradition dans le dictionnaire est acte par lequel un gouvernement livre à un autre état, qui la lui réclame, une personne ayant commis une infraction sur le territoire de cet autre état.

Fransızca sözlükte «extradition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXTRADITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

EXTRADITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

extra-naturel
extra-systole
extra-temporel
extra-terrestre
extra-territorialité
extra-utérin
extracteur
extractif
extraction
extrader
extrados
extradossé
extrafin
extrafort
extrahumain
extraire
extrait
extrajudiciaire
extralégal
extralucide

EXTRADITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde extradition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«extradition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXTRADITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile extradition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen extradition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «extradition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

引渡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

extradición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

extradition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रत्यर्पण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تسلم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выдача
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

extradição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বহি: সমর্পন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

extradition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ekstradisi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Auslieferung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

引渡し
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

extradition
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dẫn độ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சரணடைவதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रत्यार्पण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

estradizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekstradycja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

видача
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

extrădare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έκδοση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitlewering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utlämning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utlevering
5 milyon kişi konuşur

extradition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRADITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «extradition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
extradition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extradition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXTRADITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «extradition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «extradition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

extradition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRADITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

extradition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extradition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rapport explicatif sur la Convention européenne d'extradition
COMMENTAIRES SUR LES ARTICLES DE LA CONVENTION MULTILATERALE D'EXTRADITION Article 1" (Obligation d'extrader) Cet article a été repris de la convention bilatérale conclue entre la France et la République Fédérale ...
Council of Europe, Conseil de l'Europe, 1985
2
Convention Européenne D'extradition
Les gouvernements signataires, membres du Conseil de l'Europe, Considérant que le but du Conseil de l'Europe est de réaliser une union plus étroite entre ses membres ; Considérant que cet objectif peut être atteint par la conclusion ...
‎1987
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
EXTRADITION EXTRADITION L'extinction naturelle a lieu lorsque tous les engagements du traité sont intégralement remplis; lorsque le terme pour lequel le traité a été conclu est expiré; lorsque l'une des parties contractantes renonce au ...
Carlos Calvo, 2009
4
Additional Protocol to the European Convention on ...
Aux termes de la Convention (article 2) l'extradition est soumise à la condition dela double incrimination: il faut que l'infraction qui donne lieu à la demande d' extradition soit une infraction de même nature et passible de poursuites judiciaires ...
Council of Europe, 1995
5
Sélection de décisions du Comité des droits de l'homme ...
En premier lieu, il faut bien voir que même si, prise au sens large, l'extradition pourrait constituer une forme d'expulsion, au sens strict, elle relèverait davantage des procédures régies par l'article 14 du Pacte. Les procédures d'extradition d'un  ...
‎2005
6
Convention Européenne D'extradition, Et Protocoles À Ladite ...
La demande d'arrestation provisoire indiquera l'existence d'une des pièces prévues au paragraphe 2, alinéa a de l'article 12 et fera part de l'intention d' envoyer une demande d'extradition; elle mentionnera l'infraction pour laquelle ...
‎2012
7
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
procédure et le respect des valeurs fondamentales universellement consacrées. 25 Pour s'en tenir à la France, l'on rappellera qu'au delà des conventions signées avec les Etats, la loi du 10 mars 1927 sur l'extradition des étrangers, tout en ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004
8
Le mandat d'arrêt européen
Il va plus loin en faisant fi de certains principes fondateurs de l'extradition. Il prévoit non seulement la possibilité d'extrader les nationaux (1), mais supprime également le contrôle de la double incrimination pour certaines infractions (2).
Sophie Bot, 2009
9
Une nouvelle législation belge d'entraide judiciaire ...
Lorsque la demande d'extradition vise plusieurs faits distincts, dont certains ne satisfont pas à l 'exigence du seuil de peine minimal, l extradition peut aussi être demandée pour ces derniers. L'extradition visant plusieurs faits distincts rend ...
Tom Vander Beken, 2003
10
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
Présentation des éléments de preuve indépendamment [de la remise] [du transfèrement] [de l'extradition] [Dans la mesure où la loi de l'État requis l'autorise et] sans préjudice des droits de tiers, tous les objets trouvés dans l'État requis [ dont ...
‎2002

«EXTRADITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extradition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tanzanie: Extradition de deux autres rebelles présumés vers l …
Tout comme Mukulu qui a été extradé plus tôt en Ouganda malgré sa tentative judiciaire ratée d'empêcher son extradition, les deux détenaient ... «StarAfrica.com, Tem 15»
2
L'accord d'extradition entre la Chine et la France entre en vigueur
L'accord d'extradition entre la Chine et la France est entré en vigueur ce vendredi 17 juillet, après sa ratification par le comité permanent de ... «Radio Chine Internationale, Tem 15»
3
Corruption - Première extradition vers les USA d'un officiel de la FIFA
Mais le 9 juillet, il avait changé d'avis, à la suite de quoi l'Office fédéral de justice (OFJ) avait donné son aval à l'extradition dans le cadre d'une ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
4
Fifa : Une première extradition vers les Etats-Unis
La justice suisse a annoncé jeudi par le biais d'un communiqué la prochaine extradition vers les Etats-Unis de l'un des responsables de la Fifa ... «Sports.fr, Tem 15»
5
Nord-Kivu : le Cepadho demande l'extradition du rebelle Jamil …
Le Centre d'étude pour la promotion de la paix, la démocratie et les droits de l'homme, (Cepadho) invite le gouvernement congolais à s'activer ... «Radio Okapi, Tem 15»
6
Les images de l'extradition des Ouïghours à la Chine
La télévision étatique chinoise a diffusé les images capturées lors de l'extradition de 115 Turcs-ouïghours par la Thaïlande. Les images ont ... «TRTFrancais.com, Tem 15»
7
Jeffrey Webb accepte son extradition vers les Etats-Unis
Jeffrey Webb, l'un des sept responsables de la FIFA détenu en Suisse dans l'enquête pour corruption présumée de l'instance mondiale a ... «euronews, Tem 15»
8
Foot - Corruption - Un dirigeant de la FIFA détenu en Suisse accepte …
Le nom de ce dirigeant comme sa date d'extradition n'ont pas été précisés. Il devrait toutefois s'envoler vers les Etats-Unis dans les dix ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
9
FIFA : un des 7 détenus en Suisse accepte d'être extradé vers les …
Swiss say 1 of 7 FIFA officials agrees to extradition to US: BERN, Switzerland (AP) — One of the seven FIFA of... http://t.co/HouPQcMTCm. «RT en Français - Actualités internationales, Tem 15»
10
Ankara condamne l'extradition en Chine des Ouïghours
Le ministère des Affaires étrangères a condamné l'extradition par le gouvernement thaïlandais de 115 Ouïghours en Chine, sans leur ... «TRTFrancais.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Extradition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/extradition>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z