İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "avenu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AVENU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avenu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVENU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «avenu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte avenu sözcüğünün tanımı

Avenu'nun sözlükteki ilk tanımı aynı anlam ifade eder. Hükümet tarafından geçersiz ilan edildi veya geçersiz sayıldı. Avenu'nun bir başka tanımı, bir cesetle birleşerek dünyaya giren kişidir. Avenu aynı zamanda belirli bir anda var olan şey de. Etkili geliyor.

La première définition de avenu dans le dictionnaire est même sens. Expressément déclaré ou considéré comme non avenu. Une autre définition de avenu est qui est entré dans le monde en s'unissant à un corps. Avenu est aussi ce qui est réellement venu à l'existence à un certain moment. Venue effective.


Fransızca sözlükte «avenu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVENU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


advenu
advenu
bienvenu
bienvenu
circonvenu
circonvenu
convenu
convenu
malvenu
malvenu
parvenu
parvenu
prévenu
prévenu
revenu
revenu
tard-venu
tard-venu
venu
venu

AVENU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenant
avenantà l´
avènement
avenier
avenir
avent
aventage
aventure
aventuré
aventurément
aventurer
aventureuse
aventureusement
aventureux
aventurier
aventurière
aventurine
aventuriné
aventurisme
avenue

AVENU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chenu
co-détenu
codétenu
connu
contenu
continu
détenu
entretenu
grenu
inconnu
menu
microgrenu
méconnu
nu
onu
retenu
saugrenu
soutenu
tenu
trotte-menu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde avenu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AVENU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «avenu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avenu sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
advenu ·

«avenu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVENU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile avenu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avenu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «avenu» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

空虚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vacío
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

void
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शून्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

باطل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

недействительным
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vazio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অকার্যকর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

avenu
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Leere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

空隙
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

roso sepi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khoảng trống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெற்றிடத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रिकामा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hükümsüz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vuoto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieważny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

недійсним
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vid
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κενός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

leemte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

void
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ugyldig
5 milyon kişi konuşur

avenu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVENU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «avenu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avenu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avenu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVENU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avenu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avenu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avenu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVENU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

avenu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avenu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Ce qu'un craignait est avenu. — Ind. prés. Il avieut. — lmparf. Il avenail. □ — Passé déf. Il avint. — Passé ind. Il est avenu. — Passeant. Il fut avenu. — Plus- que-parf. Il était avenu. — Futur. Il aviendra. — Futuran!. Il sera avenu. — Coud. prés.
Frères Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Avenir), irriver p»r accidenl. — Ne se conjuguequ'i !a 3* péri, de chaque temps. — Ce qu'on craignait est avenu. — Ind. près. Il avienl — Imparf. Il avenail. — l'ns. ii dff. Il avinl — Posai Ind. Il est avenu. — Passé aiu II fui avenu. — Plus-que-parf.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Ce qu'on craignait est avenu. — Ind. prêt. Il avient. — lmparf. Il avenail. —Passe def. Il avint. — Passe ind. Il est avenu. — Passe ant. Il fut avenu. — Plus-que-par f . Il était avenu. — Futur, ilavicndra. — Futur ant. Il sera avenu. — Cond. pres.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Recueil des travaux
Avenu sauva. 1 Avoine commune de printemps. 2 — — d'hiver. 3 — noire, petite. 4 — brune ou rousse. 5 — rouge de Toscane. 6 — blanche. 7 — patate. (Avenu turgida.) 8 — de Géorgie. (Avenu Georgica.) 9 — de la Chine. (Avenu Sinensis.)  ...
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1838
5
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Douze ares neuf centiares, situes à Jemeppe, en lieu dit Tige, par acte avenu devant M« llou- baer, notaire, à Seraing, le vingt-quatre octobre mil huit cent quarante-deux, dûment enregistré et transcrit ; H. Six ares, situés à Jemeppc, en lieu dit ...
Belgium, 1860
6
Dictionaire ou traité universel des drogues simples
A V E N A. Avenu , en François , Aveine ou Avoine , est une plante dont il y a deux espèces , une cultivée 8c l'autre sauvage.. « La première est appellée Avenu, Dod. Aven* vu/garis , feu albu , C. B. Pit. Tour- nefort. Avenu alba , J. B. Avenu ...
Nicolas Lémery, 1716
7
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
Un jugement contre lequel on s'est pouivu en règlement Je juges , et que la Cnur de cassation a déclaré nul et comme non avenu , ne peut servir de titre à une saisie-arrêt, en raison des dépens dont il prononce la condamnation. Le doute ne ...
8
Journal des avoués, ou recueil general ...
... l'enregistrement du protêt des billets, puisqu'on ne peut plus douter qu'à cette époque la partie défaillante ait nécessairement eu connaissance de leur exécution; Attendu que la loi réputant non avenu , c'est-à-dire non existant , le jugement ...
9
Le coutumier de Vermandois: contenant les commentaires de ...
122. donc étant contraint d'en vuider ses mains , ce droit ne seroit dû à raison de la confiscation par lui', mais seulement par celui qui le repréndroit par après de lui ; 8c le même seroit, si étant avenu à gens demain- morte , lesquels le ...
Jean Baptiste Buridan, La Fons, Louis de Héricourt, 1728
10
Flore française destinée aux herborisations: ou Description ...
Beau vois a eltabli sur V Avenu etatior L. le genre Arrhenaterum adopté par presque tous les antenrs et uniquement distinct par les épillets à i H. avec le □ rudiment d'une 3.c» ** A' >nf- maie, ne contenant qu'un ovaire sans stigmates.
Auguste Mutel, 1837

«AVENU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avenu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce : un accord consenti ? Non, le pays est humilié. N'acceptons …
Tout accord doit reposer sur un consentement libre et en droit, un contrat obtenu sous la contrainte ou la menace est nul et non avenu. «L'Obs, Tem 15»
2
Le 13 juillet 2015 : un jour sombre pour la Grèce et l'Europe
Alors que le vote du peuple grec du 5 juillet est considéré comme nul et non avenu et que la décision du Conseil d'Etat grec de déclarer ... «Démocratie et Socialisme, Tem 15»
3
Le bulletin de notes de... Claire Chazal
Personne ! donc article nul et non avenu ! Jules Carpentier. Ce qui me dérange, c'est qu'il n'y a pas eu d'élections municipales cette saison. «OZAP, Tem 15»
4
Nucléaire: des congressistes US hostiles à un accord avec l'Iran
Selon les dirigeants iraniens, cette démarche ferait échouer l'application de ce document et le rendrait nul et non avenu. «Sputnik France, Tem 15»
5
FHP - Accord de branche formation / Lauréats - Journée …
... à l'accord de branche sur la formation professionnelle, le rendant nul et non avenu (lire ci-contre). Elle réaffirme cependant "son attachement ... «Hospimedia, Tem 15»
6
Le joueur local n'est pas vraiment vendeur
... simplement nul et non avenu dans la mesure où le joueur est sous contrat avec notre club jusqu'en 2016», a déclaré Harkat à l'Agence DPA. «L'Expression, Tem 15»
7
Les Footballeurs algériens à l'heure de la reprise
... son club actuel assurait que ce transfert était nul et non avenu. Puisque le joueur originaire de M'sila était encore sous contrat avec le MCEE ... «Football.fr, Tem 15»
8
Front national : chez les Le Pen, l'interminable parricide
Le vote devait s'achever vendredi. Le voilà donc désormais nul et non avenu, la justice préconisant la convocation d'un congrès physique pour ... «L'Obs, Tem 15»
9
Le président Harkat s'oppose
... simplement nul et non avenu dans la mesure où le joueur est sous contrat avec notre club jusqu'en 2016», a déclaré Harkat à l'Agence DPA. «L'Expression, Tem 15»
10
Le ministère des Affaires étrangères réitère la position de la …
... eaux environnantes obtenu sans la participation de la République de Chine sera nul et non avenu pour la République de Chine et ne pourra ... «Taiwan Info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avenu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/avenu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z