İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "azurage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AZURAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

azurage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZURAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AZURAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «azurage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte azurage sözcüğünün tanımı

Sözlükte azür tanımı, bir şeye cilt rengini vermektir. Azure mavide bir şeyleri boyayın.

La définition de azurage dans le dictionnaire est donner une couleur d'azur à quelque chose. Teindre quelque chose en bleu d'azur.


Fransızca sözlükte «azurage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZURAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouturage
bouturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

AZURAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
azoture
aztèque
azucarillo
azulejo
azur
azuré
azurée
azurement
azurer
azurin
azurine
azurite
azurophile
azurophilie
azuror

AZURAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
barrage
ceinturage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde azurage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AZURAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «azurage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
azurage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«azurage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZURAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile azurage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azurage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «azurage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

增亮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abrillantado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

brightening
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्राइटनिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اشراق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подсветка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

clareamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উদ্ভাসন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

azurage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mencerahkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufhellung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

明るく
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

브라이트닝
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

brightening
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sáng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெளிச்சமாகும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रकाशित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

parlatıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

schiarimento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozjaśnianie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підсвічування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Brightening
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ευκρινέστερη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verheldering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ljusn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brighte
5 milyon kişi konuşur

azurage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZURAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «azurage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azurage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azurage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZURAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azurage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azurage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azurage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZURAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

azurage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azurage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel complet du blanchiment et du blanchissage: nettoyage ...
Nous ne parlerons point ici de l'azurage ou mise au bleu, attendu qu'il en a été question dans la précédente section, ainsi que de la composition des diverses boules propres à cet azurage du linge ; nous nous bornerons a dire un mot du ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1834
2
Sous le sceau de la marque
Cet azurage ou ce tramage horizontal montre des vides et des pleins. Autrement dit, des oui et des non, des 1 et des zéros, le courant passe ou le courant ne passe pas. Ce qui est un bon encodage du binaire de l'électronique. Le logo peut ...
Odilon Cabat, 2013
3
Nouveau manuel complet du blanchiment, du blanchissage: ...
L'emploi du savon vert, quoiqu'en faible proportion, est très-avantageux dans l' azurage des fils de coton et de lin, en ce qu'il les déterge et leur donne une couleur plus pure et plus brillante. Cet azurage ne soufre en aucune façon quand on ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), A. Rouget de Lisle, 1855
4
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
COLORATION, AZURAGE. ... Aux papiers désignés sous le nom de coquille, dont on fait le papier à lettres, on donne souvent différentes couleurs, principalement une teinte bleue ou rose, quelquefois jaunâtre, etc. La teinte bleue s'obstient ...
G. Barruel, 1863
5
1er Congrès Mondial de la Détergence et des Produits ...
monter trop rapidement sur la fibre. Une trop grande substantivité par exemple peut, lors de lavages répétés, être cause d'une accumulation indésirable de l' agent d'azurage sur la fibre, ce qui peut provoquer l'apparition d'une coloration.
6
Traité de chimie, appliquée aux arts
Les papiers blancs demeurent rarement dans leur couleur naturelle, et presque toujours ils sont azurés. L'azurage se fait avec l'azur proprement dit, ou bleu de cobalt, l'outremer artificiel, le bleu de Prusse, ou les sels de cuivre. L'azurage au  ...
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune (Paris), 1843
7
1er Congrès mondial de la dérgence et des produits tensio-actifs
monter trop rapidement sur la fibre. Une trop grande substantivité par exemple peut, lors de lavages répétés, être cause d'une accumulation indésirable de l' agent d'azurage sur la fibre, ce qui peut provoquer l'apparition d'une coloration.
‎1957
8
Annales de chimie et de physique
seulement le bleu de cobalt destiné à la peinture , mais encore l'azur ou verre coloré par l'oxide de cobalt , lequel s'emploie en quantités énormes pour l' azurage des papiers , toiles , calicots , mousselines , etc. , et que l'Allemagne est en ...
9
Annales de chimie et de physique
seulement le bleu de cobalt destiné à la peinture , mais encore l'azur ou verre coloré par l'oxide de cobalt, lequel s'emploie en quantités énormes pour l' azurage des papiers , toiles , calicots , mousselines , etc. , et que l'Allemagne est en ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1831
10
ANNALES
seulement le bleu de cobalt destiné à la peinture, ma» encore l'azur ou verre coloré par l'oxide de cobalt, lequel s'emploie en quantités énormes pour l' azurage des papiers , toiles , calicots , mousselines , etc. , et que l'Allemagne est en ...

«AZURAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azurage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un chronomètre Leroy certifié par l'Observatoire de Besançon
Le cadran en argent massif 925 met en évidence la décoration centrale guillochée grain d'orge, tandis que l'azurage du segment extérieur fait ... «Le Point, Tem 15»
2
La Fontaine. Souvenirs de lavoir
... à laver, les battoirs, le bleu pour l'azurage du linge, les commérages et les disputes mais aussi les pardons et les rites autour des fontaines. «Le Télégramme, Nis 15»
3
Baume et Mercier Clifton 8 jours de Réserve de marche : 185 ans d …
Cette pièce arbore un cadran bombé argenté opalin où se dégage, par azurage, le compteur des petites secondes à 6 heures et l'indicateur de ... «Montres-de-luxe.com, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Azurage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/azurage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z