İndir uygulaması
educalingo
bagarreur

Fransızca sözlükte "bagarreur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BAGARREUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bagarreur


BAGARREUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAGARREUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte bagarreur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "kavgacı" terimi, savaşmayı seven, savaşmayı her zaman hazır olan kişidir.


BAGARREUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquéreur · assureur · barreur · bourreur · coureur · débourreur · démarreur · déterreur · empereur · enterreur · erreur · ferreur · fourreur · fureur · horreur · serreur · susurreur · terreur · tireur · ébourreur

BAGARREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bagage · bagagiste · bagarre · bagarrer · bagasse · bagassière · bagatelle · bagnard · bagnarde · bagne · bagnole · bagnolet · bagnolette · bagoter · bagotte · bagotter · bagou · bagout · baguage · bague

BAGARREUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigreur · cadreur · cireur · couvreur · doreur · découvreur · dégivreur · encadreur · encreur · enregistreur · laboureur · livreur · maigreur · mesureur · métreur · ouvreur · pleureur · procureur · vibreur · éclaireur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bagarreur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BAGARREUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bagarreur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bagarreur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAGARREUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bagarreur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bagarreur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bagarreur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

争吵
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

peleas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

brawling
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

brawling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المشاجرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

драки
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

brawling
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

brawling
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bagarreur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pertengkaran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schlägereien
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

喧嘩
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

말다툼
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

brawling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

brawling
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மோதல்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

brawling
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

huzur bozma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rissoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brawling
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бійки
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gălăgie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαπληκτίζεται
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

brawling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brawling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slåss
5 milyon kişi konuşur

bagarreur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAGARREUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bagarreur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bagarreur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bagarreur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAGARREUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bagarreur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bagarreur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bagarreur: Combat Au Hockey Sur Glace, Sean Avery, Ulf ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
L'étincelle
Michel Bellier. La Vieille : Et c'est pour ça que vous venez vous saloper jusque dans mes environs ? Et les autres, là, tout autour ? Aujourd'hui, y'a quand même un sacré monde fou qu'a à se mettre d'accord, non ? 4e Bagarreur : Un bon tiers  ...
Michel Bellier, 2003
3
Moi, bagarreur ?
Ce qui est bien à la récré, c'est qu'on peut se bagarrer ! Et si quelqu'un crie " voilà Oscar ! ", tout le monde se sauve dare-dare ! Le problème, c'est qu'Oscar n'a plus un seul copain...
‎2002
4
Le métier du double: portraits de traductrices et ...
La traduction des noms propres pose aussi un problème dans Bad Boy de Diana Wieler (Le bagarreur, 1991). Cette fois-ci Clermont a légèrement modifié le prénom du personnage principal, bien qu'aucune réception erronée de la part du  ...
Agnès Whitfield, 2005
5
Peut-on lutter contre l'échec scolaire ?
A Genève A Aoste 2P % 4P % 6P % 2P % 5P % Endormi 34,7% Endormi 33.8% Endormi 47 1 Bagarreur 20 1 Endormi 22 2 Foufou 16.7% Bagarreur 19.3% Sale 22.3% Endormi 18,8% Bagarreur 21,5% Bagarreur 12.7", Sale 17.9":. Foufou ...
Marcel Crahay, 2007
6
Valentin, le tamarin délicatement bagarreur
Valentin, le tamarin rouquin, cogne, griffe, mord ses petits copains. Mais pourquoi est-il devenu la terreur de la récré ?
Sandra Nelson, 2008
7
Oscar et Léon le bagarreur
Léo est un méchant. Il a donné à Oscar un coup de pied qui lui fait très mal. Oscar a tellement peur de le rencontrer qu'il ne veut plus aller au parc. Ça ne peut plus durer ! Maman a décidé qu'il fallait aller voir Léo chez lui.
Catherine de Lasa, 2002
8
Pseudo-Cohen
forcément doux et pacifique qui, en dépit des apparences, ne sait pas se défendre ou n'entend absolument rien aux arts martiaux. En certaines circonstances cependant un bagarreur peut s'en prendre à son égal en force et en violence.
9
Mario Tremblay, le Bagarreur
La vie, la personnalité, la carrière de ce joueur de hockey. [SDM].
Mathias Brunet, 1997
10
Le système éducatif africain en crise
Contrairement à l'évolution rapide de la technologie et de la médecine, l'enseignement et la formation des enseignants africains n'évoluent pas.
Christian Gret, 2009

«BAGARREUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bagarreur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le film à voir ce soir : Le Maître de guerre
Dur, inflexible, bagarreur mais loyal, il est le meilleur. Le genre de composition où Eastwood donne aussi le meilleur, sourcils froncés, voix ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Le «vrai» tour de France cyclotouriste de Claude Jonis
Un bon rouleur, mais parfois trop bagarreur. « Ça m'a valu quelques bouquets », plaisante-t-il. Une fois la retraite arrivée, l'ancien dessinateur ... «Centre Presse Aveyron, Tem 15»
3
Kako à HaHaHaïti: entre humour et humanitaire
Ces enfants, ils ont peur, ils ont un comportement de bagarreur mais pendant qu'ils sont au camp, ils redeviennent des enfants.» Une École ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Gros succès de Pwan Pouw! à L'Artchipel
D'abord Filé (Joël Tel), un simple d'esprit aussi indispensable qu'inutile ; et puis Gervélis (Rudy Claude), un bagarreur, vantard, coca-gneur et ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
5
Pitkowski : "On a trouvé un Richard bagarreur et entreprenant"
Pour notre consultante tennis et membre de la Dream Team RMC Sport, Sarah Pitkowski, la logique a été respectée entre Novak Djokovic et ... «BFMTV.COM, Tem 15»
6
« Personne ne serait resté debout »
imagine le bagarreur, déjà prêt à faire des plans. « Je ne pensais pas qu'un tel K.-O. pouvait un jour m'arriver, même si c'est le risque du métier ... «RDS, Tem 15»
7
Boisnard revient de loin
Avec UZZAO DE BLARY, il détient peut-être les clés du quinté : « Ce n'est pas un bagarreur, mais il est en forme. Avec un bon départ, il doit ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Livres : L'enfant des baraques a écrit ses mémoires
Dans ses yeux bleus, il y a quelque chose du petit garçon bagarreur qui a tout donné pour quitter la misère. Né en 1941 à Hennebont, François ... «maville.com, Tem 15»
9
Jean Pascal vise un autre titre mondial
C'est un bagarreur qui possède une très bonne force de frappe. S'il a bien regardé la vidéo de mon combat contre Kovalev, il voudra essayer ... «Radio-Canada, Tem 15»
10
11 groupes portugais à découvrir au festival Nos Alive à Lisbonne
De la pop secouée de Los Waves au hip-hop bagarreur de Capicua en passant par la soul ambient de Naked Affair, le folk tranquille de Tape ... «Les Inrocks, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bagarreur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bagarreur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR