İndir uygulaması
educalingo
bajoue

Fransızca sözlükte "bajoue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BAJOUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bajoue


BAJOUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAJOUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gıdık

Kürekler, başın her yanının alt etli kısmını gözlerden çene kadar uzatır. Bu terim, genellikle, belli memelilerde başın her iki yanında bulunan, geçici olarak yiyecek saklamak için kullanılan cephaneyle karıştırılmaktadır. Guamente adı verilen bajoue pastırması, birkaç İtalyan şarküteri yemeklerinin bir parçasıdır. Diğer Wikimedia projeleri: bajoue, Vikisözlükte ...

Fransızca sözlükte bajoue sözcüğünün tanımı

Sözlükte jowl'in ilk tanımı, başın gözten çene kadar uzanan alt yanal kısmıdır. Büyük oynamak ve asmak. Jowl'un başka bir tanımı, otomobilin kanatlarını şase ile birleştiren çamur sıçramasına karşı korumakta olan sac metaldir. Bajoue ayrıca, yüksek fırınlar için piramit körüklerin üst gövdesinin duvarıdır.

BAJOUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abajoue · abat-joue · boue · bourdaloue · floue · gadoue · garde-boue · hindoue · houe · joue · loue · mandchoue · moue · noue · papoue · proue · roue · soue · toue · zazoue

BAJOUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baisse · baissé · baissement · baisser · baisseur · baissier · baissière · baisure · bajocien · bajoire · bajoyer · bakchich · bakélisation · bakéliser · bakélite · bakschich · bal · balade · balader · baladeur

BAJOUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue · bouteroue · carapoue · due · fagoue · issue · langue · motohoue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · topinamboue · unique · vue · zouloue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bajoue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BAJOUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bajoue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bajoue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAJOUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bajoue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bajoue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bajoue» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

面颊
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

papada
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jowl
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فك
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бородка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

papada
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হনু
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bajoue
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jowl
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Backe
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

jowl
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jowl
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xương hàm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாடை எலும்புத்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गालचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gıdık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

guancia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podgardle
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

борідка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gușă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαγόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kaak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

käke
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

underkjeve
5 milyon kişi konuşur

bajoue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAJOUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bajoue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bajoue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bajoue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAJOUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bajoue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bajoue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'art de la toxine botulique en esthétique
En s'étendant plus bas, il dépasse le rebord mandibu- laire et forme la partie antérieure de la bajoue (Figure 7a). En bas et en arrière, cette accumulation tissulaire dépasse le rebord mandi- bulaire qui perd sa définition, l'ovale du visage est ...
Lakhdar Belhaouari, Véronique Gassia, 2006
2
Armorial du Dauphiné
BAJOUE. Mions. Famille de Tullins, qui parait éteinte depuis longtemps. Louis Bajoue receveur-général du Taillon, acquit en 1 f 89, la terre de Mions ; Laurent Bajou ou Bajoue, était fecrétaireaubureaudes finances en 161 7, & noble Etienne  ...
Gustave de Rivoire de La Bâtie, 1867
3
Analytical lexicon of human anatomy
DC* tutaq — côté de la mâchoire, bas de la joue, bajoue [il A22| En aivilingmiutitut, tutaq désigne la partie latérale de la mâchoire et, dans une acception non-anatomique, les coutures situées de part et d'autre du col d'une parka intérieure ...
Guy Bordin, 2003
4
Le français dans les Antilles : études linguistiques
Ath bajole « bajoue » Vie wall 2, 82, Mons id. Dl, Brotte b l, Plancher badjeule, Dampr. Bourn. b dz l (FEW 4, 7a, *GABA). Seine-Maritime, Eure, Manche ba "l f. pl. « caroncules (de la poule) » ; Eure, Calv. Manche ba ol t f. pl. «id.» (ALN 698).
André Thibault, 2012
5
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
ABAJOUE, s. f. — BAJOUE, s. f. Le nom d'abajoue étant donné en histoire naturelle à une espèce de poche qu'ont certains singes à l'intérieur des joues, et dans laquelle ils peuvent conserver des alimens , on pourrait confondre ce mot avec ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
Manuel de la Pureté du Langage
BAILLEUR, s. m., qui donne à bail, qui fournit des fonds. Il fait au féminin bailleresse : une bailleresse de fonds. BAIN-MARIE , s. m. Pluriel , des bains- marie. En latin balneum maris, bain de mer. BAJOUE , ABAJOUE. L' abajoue, s. f. , est une ...
Félix Biscarrat, 1835
7
Actions notables et plaidoyez
... donc auroient interiecté appel tant Messire F. Yuer à présent défendeur^, qu' encores vn nommé Adam Bajoue, foy disant occonome au régime &gou- uernement des fruicts de cét Euesché, lequel appel ayant esté releué par eux en la Cour, ...
Louis Servin, 1640
8
Nouvelle orthologie française
ABAJOUE, s. f. — BAJOUE, s. f. Le nom d'abajoue étant donné en histoire naturelle a une espèce de poche qu'ont certains singes à l'intérieur des joues, et dans laquelle ils peuvent conserver des alimens , on pourrait confondre ce mot avec ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
J\ BAJOUE , pour Bajoue. — Abajoue , pour designer la partie de la tête du cochon depuis l'œil jusqu'à la mâchoire , est un mot dénaturé ; dites Bajoue. A BONNE HEURE , pour De bosne heure. — Vrnez à bonne heure , dit-on tous les jours ...
‎1821
10
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou dictionnaire des ...
BAILLEUR , voyez bayeur. BAILLEUR, s. m., qui donne à bail, qui fournit des fonds. Il fait au féminin bailleresse : une bailleresse de fonds. BAIN-MARIE, s. m. Pluriel, des bains- marie. En latin balneum maris, bain de mer. BAJOUE, ABAJOUE.
Félix Biscarrat, 1835

«BAJOUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bajoue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les brunchs de Marie-Fleur
Dans le monde des pains, la viande s'invite un peu plus, avec un pan con tomate à la bajoue de porc ou le sandwich-déjeuner de son copain, ... «VOIR.CA, Haz 15»
2
Le Bon Vivant: plaisir communicatif
La planche de charcuterie nous a notamment permis de goûter de la guanciale (bajoue de porc) croustillante comme du bacon, de la dinde ... «LaPresse.ca, May 15»
3
Comment échapper à son patron tout le mois de mai ?
J'ai réquisitionné Bajoue, le hamster de ma filleule. Grâce à un ingénieux système, j'ai positionné le capteur de la souris dans la roue de ... «Rue89, May 15»
4
Pintxo : Un solide coup de cœur
Demi-caille grillée sur un lit de pâtes, lardons fumés et noix de pin. Bajoue de bœuf braisé à la riojana: un autre plat qui nous a beaucoup plu. «Le Journal de Montréal, Nis 15»
5
5 restos fous du risotto !
Parmi les plus originales cuisinées au Bello, on compte le risotto à la bajoue de veau, celui aux ribs de bœuf et maïs ou le risotto à la façon ... «Le Journal de Québec, Şub 15»
6
Entrevue avec M. Fun en bouche, Karl Moran
Elle contient du porc, du fromage cheddar de l'Isle-aux-Grues et du bacon de bajoue de porc. » (J'ai été obligé de couper court à l'entrevue ... «MonLimoilou.com, Şub 15»
7
Scandale en Italie autour d'une recette de pâtes
... les spaghetti all'amatriciana est un plat pauvre, très populaire chez les bergers, dont les ingrédients sont les spaghetti, la bajoue de porc, ... «Le Vif, Şub 15»
8
5 festins à emporter
... mariné à la méditerranéenne et son baluchon de bajoue de porc effiloché? Puis la romance atteindra son apogée au moment de déguster le ... «Le Journal de Québec, Şub 15»
9
Derrière le bar: les cocktails du Salmigondis
... peu de tout, du ceviche de saumon avec chips de plantain aux gnocchis de pleurotes, en passant par la bajoue de bœuf braisé et le homard. «Canoë, Ağu 14»
10
On lui a enlevé 232 dents d'un coup
Constatant l'énorme bajoue qui le défigurait, les chirurgiens-dentistes ont alors décidé de l'opérer. L'intervention, qui a duré plus de sept ... «Le Matin Online, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bajoue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bajoue>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR