İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bouteroue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOUTEROUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bouteroue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUTEROUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUTEROUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bouteroue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bouteroue

Av teker

Chasse-roue

Tekerlek kaputu olarak da adlandırılan bir tekerlek kovası, tekerleklerin duvara zarar vermesini önlemek için tasarlanmış bir kapı veya duvardaki bir metal veya taş parçasıdır. Aynı zamanda bir tekerlek veya bir bouteroue, bazen de grev bekçileri için eşanlamlı olarak da adlandırılır. Un chasse-roue, appelé aussi chasse-moyeux, est une pièce métallique ou en pierre située au pied d'une porte cochère ou d'un mur et qui est destinée à empêcher les roues de détériorer le mur. On le désigne également par boute-roue ou bouteroue et il a parfois pour synonyme garde-grève.

Fransızca sözlükte bouteroue sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bouteroue'nin tanımı, araçların tekerleklerini iterek bir yapıyı koruyan aygıttır. Demirbaşlığı bu amaçla bir köprü yolunu dolduruyoruz. Yolları, caddeleri, duvarı veya bir arabanın girişinde bu amaçla yerleştirilen terminaller.

La définition de bouteroue dans le dictionnaire est dispositif protégeant une construction en repoussant les roues des voitures. Parement de fer dont à cette fin on garnit la voie d'un pont. Bornes placées à cette fin le long des routes, des rues, d'un mur ou à l'entrée d'une porte cochère.

Fransızca sözlükte «bouteroue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUTEROUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
hindoue
hindoue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
papoue
papoue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue
zouloue
zouloue

BOUTEROUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boute
bouté
boute-dehors
boute-en-train
boute-hors
boute-selle
boutée
boutefeu
bouteille
bouteillée
bouteiller
bouteillerie
bouteillier
bouteillon
bouter
bouterolle
bouteroller
bouthéon
boutillier
boutique

BOUTEROUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abajoue
abat-joue
avenue
carapoue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bouteroue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUTEROUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bouteroue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bouteroue sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bouteroue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUTEROUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bouteroue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bouteroue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bouteroue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

挡泥板
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

defensa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fender
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आघात से बचाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

درابزين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

крыло
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pára-lama
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফেন্ডার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bouteroue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fender
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kotflügel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェンダー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

펜더
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Fender
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cái chắn bùn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெண்டர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मोटार यापुढील जाळी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çamurluk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

parafango
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

błotnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крило
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amortizor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φτερό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

modderskerm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kofångare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjerm
5 milyon kişi konuşur

bouteroue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUTEROUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «bouteroue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bouteroue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bouteroue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUTEROUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bouteroue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bouteroue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bouteroue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOUTEROUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bouteroue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bouteroue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Recueils Collectifs de Poesies Libres Et Satiriques
Alexandre Bouteroue (N). L' Académie des modernes poètes français remplie des plus beaux vers que ce siècle réserve à la postérité. A M. de Nervèxe. Paris, Anthoine du Brueil, 1599, renferme dix-sept pièces d'Alexandre Bouteroue qui ...
Collectif
2
Revue numismatique
Premier quart du vm* siècle. — Pièce inédite du Cabinet des médailles de la Bibliothèque impériale 1 Nous ajouterons aux descriptions ci-dessus la mention d'une quatrième pièce en électrum, frappée à Saint-Yrieix et publiée par Bouteroue ...
3
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
La DilTertation de l'Abbé Cartier , fur corum & ejus facra unétione ; au&ore Ge- l' état du Commerce en France. = Recherche des Mon- noies , par Bouteroue. = Diverfes Pièces indiquées ci- devant dans la Géographie, N.os45 6-46 2.50 3.506.
Jacques Lelong, Charles-Marie Fevret De Fontette, 1769
4
Urbanisation et développement pour une planète viable et ...
Un tel recueil ne sera cependant jamais publié. Au début du chapitre VII (« Misères et croix») de «La Main de gloire», le héros, Eustache Bouteroue, est appelé «Eustache Corni- quet». Nerval pourrait trahir ici la source principale de son récit, ...
Guy Berger, 1997
5
Ma bibliothèque poétique: p
Signé «Alexandre Bouteroue"11.». Puis «QUATRAIN DE L'AUTHEUR.»: «Enfin plusieurs verront mais avec un desdain...» — p. 7a : extrait du privilège général accordé à Raphaël du Petit-Val pour -toutes les oeuvres poétiques du Sieur de la  ...
Jean Paul Barbier, 1973
6
Numismatique du moyen-âge, considérée sous le rapport du type...
Bouteroue en a copié un grand nombre dans son ouvrage inappréciable jusqu'à ce moment , et il a réuni un nombre plus considérable de toutes celles qu'il pouvait rencontrer et les a faitgraver. Diffus , dans la distribution des pièces aux rois ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
7
Numismatique du moyen-age: condidérée sous le rapport du ...
Bouteroue en a copié un grand nombre dans son ouvrage inappréciable jusqu'à ce moment , et il a réuni un nombre plus considérable de toutes celles qu'il pouvait rencontrer et les a faitgraver. Diffus , dans la distribution des pièces aux rois ...
Joachim Lelewel, 1835
8
Bibliotheque historique de la France avec des notes ...
Recherches curieuses des Monnoies dé France, tome premier; avec des Observations , des Preuves , 6c les Figures des Monnoies ; par Claude Bouteroue : Paris, 1 666, in-fol. Cet Ouvrage est profond & plein de sçavantes recherches fur ...
Jacques Le-Long, Charles-Marie Fevret de Fontette, 1771
9
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
Monnoies Gauloises, tirées de Bouteroue. Histoire des Gaulois : Partie II. Expédition des Gaulois, & Guerres dans les Gaules : Frontispice. Carte de la Gaule, par Robert : 1758 , ìn-fol. Aruns vient trouver Bellovese aux pieds des Alpes, & lui ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette (Charles Marie, M.), Jean Louis Barbeau de la Bruyère, 1775
10
Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue ...
«Claude Bouteroue , Parisien , fut reçu en 1654. «Conseiller en la Cour des Monnoies. On voit pat » Y Etat de la France de 1 674 , qu'il étoit encore vi-1 » vant; mais son nom n'est point dans celui de 1680 , »& conséquemment il étoit mort ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette, 1771

«BOUTEROUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bouteroue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La MRC du Domaine-du-Roy s'oppose au projet d'aires protégées
... d'agrandir la réserve aquatique Ashuapmushuan, les lacs Rohault, Bouteroue et Nicabau et finalement le secteur du lac des Herbes bleues. «L'Étoile du Lac, Tem 13»
2
Mais qu'est-ce donc qu'une bouteroue ?
La racine du mot « bouteroue » est la même. Bouter signifiait chasser, éloigner. Une bouteroue avait, en effet, pour rôle de « chasser » les ... «Ouest-France, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bouteroue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bouteroue>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z