İndir uygulaması
educalingo
bâtonnet

Fransızca sözlükte "bâtonnet" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BÂTONNET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bâtonnet


BÂTONNET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÂTONNET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çubuk

Biyolojide, çubuklar, gözün alt kısmında yer alan reseptör hücreleridir ve konilerle birlikte, ışığın elektromanyetik sinyalini beyne gönderilen bir biyo-elektrik sinyaline dönüştüren retina'nın ışığa duyarlı hücrelerini oluştururlar. Beyin daha sonra vizyonu oluşturmak için sinyali yorumlayabilir. Çubuklar, düşük ışıklılık ile skotopik görüş sağlar. Bu vizyon yalnızca siyah, beyaz ve gri renklerdir, çünkü çubuktaki fotoreseptör hücreleri renkleri algılamaz. Çubuklar aynı zamanda görsel korteks tarafından hareket algılamasıyla ilişkili reseptörlerdir. Işık, rodopsin adı verilen bir pigmentle çubuklarda yakalanır. Çubuklar ismini, bu spesifik sinir hücrelerinin silindir şeklinden alırlar. Retinanın foto-reseptör hücrelerinin yaklaşık% 95'ini oluşturan insanda göz başına ortalama 120 milyon civarıdır. Onların yoğunluğu retinanın çevresinde maksimumdur ve sıfır olduğu yerde fovea yönünde azalır.

Fransızca sözlükte bâtonnet sözcüğünün tanımı

Sözlük sopanın tanımı küçük çubuktur.

BÂTONNET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balconnet · ballonnet · baronnet · bonnet · bourdonnet · championnet · cochonnet · cordonnet · cramponnet · garçonnet · mentonnet · mignonnet · minonnet · mitronnet · patronnet · poissonnet · salonnet · sansonnet · sonnet · wagonnet

BÂTONNET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bâtiment · bâtine · bâtir · bâtissable · bâtissage · bâtisse · bâtisseur · bâtisseuse · batiste · bâton · bâtonnable · bâtonnage · bâtonnat · bâtonné · bâtonnée · bâtonner · bâtonnier · bâtonniste · batoude · batracho-toxine

BÂTONNET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bassinet · beignet · binet · brunet · cabernet · cabinet · carnet · cornet · finet · genet · manet · martinet · minet · net · panet · poignet · robinet · signet · souillonnet · vannet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bâtonnet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BÂTONNET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bâtonnet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bâtonnet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BÂTONNET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bâtonnet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bâtonnet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bâtonnet» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

竿
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vara
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rod
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قضيب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

стержень
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

haste
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যষ্টি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bâtonnet
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rod
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stange
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ロッド
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

막대
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rod
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gậy
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கம்பி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

काठी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çubuk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

asta
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pręt
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стрижень
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tijă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ράβδος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stok
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stång
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stang
5 milyon kişi konuşur

bâtonnet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÂTONNET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bâtonnet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bâtonnet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bâtonnet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÂTONNET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bâtonnet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bâtonnet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
Elles comprennent une portion cellulaire dont la forme évoque un bâtonnet. Cette partie comprend environ 800 disques aplatis, contenant un pigment visuel appelé «rhodopsine». Les cellules à bâtonnet sont environ B0 millions. Elles sont ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
GRANGE Bâtiment né dans un chantier NAVIRE Bâton à grosse tête MASSUE Bâton d'abrasifs agglomérés RODOIR Bâton d'alpiniste PIOLET Bâton de charbon de bois FUSAIN Bâtonnet de paraffine BOUGIE Bâtonnet fait d'un matériau ...
Noël Lazure, 2006
3
Microbiologie
... synthèse de la paroi cellulaire. Schémas de synthèse de nouvelles parois cellulaires dans une bactérie qui se développe et se divise (a) Streptocoques et autres coques Gram-positifs. (b) Synthèse chez les bactéries en forme de bâtonnet ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
4
La vision
La réponse d'un bâtonnet à un flash sature lorsque la durée du flash est de l' ordre de 0,1 s ou moins. Ainsi, le champ dynamique des bâtonnets, tout considéré, est de 50-100. Le siège de la saturation d'un bâtonnet se situe dans le segment ...
Robert W. Rodieck, 2003
5
La marche vers la liberté: Traduit du Hindi par Fernand OUELLET
recommencé à frapper le bâtonnet en faisant toutes sortes de tricheries pour compenser le manque de pratique. Je continuais à frapper même après avoir été retiré. Selon les règlements, cela aurait été le tour de Gaya de frapper. Lorsque je ...
Premchand, 2009
6
Justice traditionnelle, justice moderne: Le devin, le juge, ...
L'un des bâtonnets ou bout de paille représente la femme, les autres les amants potentiels. Les trois bâtonnets posés sur l'orifice représentent les suspects. Le petit bâtonnet représentant la femme est déposé en dehors de l'orifice.
Maryse Raynal, 2000
7
Manuel complet des jeux de société
Le Bâtonnet. On joue également ce jeu à deux : un enfant trace sur la terre un cercle assez étroit, il se place au milieu, et tient en main un bâton de deux à trois pieds de longueur. Ce joueur est dit maître du cerele: son camarade, nommé le ...
Elisabeth Celnart, 1830
8
Trait? d'anatomie humaine
Ces noyaux occupent d'ordinaire la partie moyenne de la libre de bâtonnet. Autrement dit. ils émettent, au niveau de leurs pôles, deux prolongements fins et variqucux, qui se dirigent en sens inverse et qui constituent l'un et l'autre la fibre de ...
L. Testut, 2009
9
Etiomédecine, Tome 1
Avec le bâtonnet Noir/Blanc 22 RAC, pointe noire à droite du patient. Nous constatons une nette augmentation des RAC. • Avec le bâtonnet Or/ Argent 3 RAC, pointe Or posée orthogonalement sur le patient. Nous constatons une inversion du ...
Jean-Louis Brinette, 1992
10
L'art de la reliure: Bradel, demi-reliure, pleine peau - ...
Passer le fil rouge sous le gros bâtonnet et faire un tour complet vers la gauche sous le gros bâtonnet pour bien serrer la boucle qui le tient. Mettre le second bâtonnet (plus petit) au-dessus du premier, passer le fil vers l'arrière sous le gros  ...
Paule Brunot-Fieux, 2011

«BÂTONNET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bâtonnet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santes : Régine et Françoise honorées par la commune - La Voix du …
Pour la fresque, j'ai préparé une petite maquette à échelle que j'ai reproduite ensuite sur le mur, à l'aide d'un long bâtonnet et d'un fusain ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Chupa chups Summer Hits : Le titre No Control des One Direction …
A l'occasion du lancement de la sucette Glow in The Dark de Chupa Chups (goût Cola ou Cerise et bâtonnet phosphorescent), vous avez eu le ... «Fan2.fr, Tem 15»
3
Une cour de récréation tout le long de la route
Vous savez, ce truc avec des étoiles qui scintillent au bout d'un bâtonnet. Les étoiles de la baguette sautent immédiatement dans les yeux du ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Une base peel off pour les ongles, ça sert à quoi ?
Quand vient le jour d'enlever le vernis, on le soulève à l'aide d'un petit bâtonnet en bois. Puis comme un morceau de scotch, on tire dessus. «Avantages, Tem 15»
5
L'art divinatoire des cauris... les coquillages qui disent l'avenir
Petit rectangle en peau de léopard, «contre les mauvaises ondes», miroir «pour protéger du mauvais œil», mais aussi bâtonnet de bois, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Huawei P8 : voici comment faire du light painting facilement avec un …
Dans la photo ci-dessous nous avons demandé à notre sujet de tenir un bâtonnet luminescent à la main et de réaliser un dessin dans l'air ... «Hitek.fr, Tem 15»
7
Recette : Sucette de risotto au Jambon sec
Enfoncez un bâtonnet ou un pique dans chacun d'entre eux. Faites dorer les sucettes 2 minutes de chaque côté dans une poêle beurrée. «Echo Républicain, Tem 15»
8
Ramadan 2015 : Le jeûne du Prophète ('alayhi salat wa salam …
Ce dernier est « un bâtonnet qu'on coupe d'un arbre qui s'appelle al-Araq et qui sert à se nettoyer les dents. Le Prophète ('alayhi salat wa ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Tem 15»
9
Votez pour le meilleur tube de l'été aux Summer Hits Trophy de …
... goûts, Cola ou Cerise et un bâtonnet phosphorescent !).C'est à vous de jouer pour élire le “meilleur tube de l'été” parmi plusieurs nommés. «Fan2.fr, Tem 15»
10
L'après-2015: casse-cou ou cycle vertueux?
Chaque bâtonnet — ou objectif — se doit donc d'être considéré très attentivement pour pouvoir assurer le maintien du grand enjeu global en ... «Le Devoir, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bâtonnet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/batonnet>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR