İndir uygulaması
educalingo
bauge

Fransızca sözlükte "bauge" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BAUGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bauge


BAUGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAUGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yuvarlanmak

Bauge, yığılmış ham kilin içindeki monolitik bir yapı sistemidir. Dünya plastik haldedir, genellikle elyafla karıştırılır. Dikey yüzeyler, malzeme çok zor olmadığı sürece kısa bir kuruma süresinin ardından kesilerek dikilir. Bauge, Avrupa'da olduğu kadar Afrika'da, Asya'da ve Amerika'da da yaygın bir antik yapı tekniğidir. Fransa'da bauge'den yapılan yapılar çoğunlukla 18. yüzyıldan 20. yüzyılın ortalarına kadar geçen süreçte inşa edilmiştir. Bu ekolojik yapım yöntemi, hammaddelerin kendinden alındığı ve yeryüzünün ve bitki duvarlarının doğru yalıtıldığı ve yüksek bir ısıl eylemsizliğe sahip olması nedeniyle tekrar kullanılmaktadır.

Fransızca sözlükte bauge sözcüğünün tanımı

Bauge'nin tanımı, yağlı topraktan yapılmış harç ve kimi zaman kırsal konutların dış duvarlarında kaplanan saman tanımıdır. Basın başka bir tanımı gövde, gövde, emniyet altındadır. Hutch. Ventre. Ceset

BAUGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auge · bouge · carouge · centrifuge · déluge · gouge · hydrofuge · ignifuge · infra-rouge · infrarouge · jauge · juge · luge · muge · refuge · rouge · sauge · subterfuge · vermifuge · vouge

BAUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baudelairien · baudelairienne · baudet · baudir · baudrier · baudroie · baudroyeur · baudruchard · baudruche · baugé · bauger · baugue · bauhinia · bauhinie · baume · baumier · bauque · baute · baux · bauxite

BAUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calcifuge · calorifuge · cellulifuge · cimicifuge · cou-rouge · franc-juge · frigorifuge · fébrifuge · grabuge · humidifuge · lucifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · peau-rouge · pyrofuge · queue-rouge · somnifuge · transfuge · ténifuge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bauge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BAUGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bauge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bauge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAUGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bauge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bauge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bauge» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

沉溺
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

revolcarse
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wallow
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कीचड़ में खींचना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تخبط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

барахтаться
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chafurdar
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধ: পতন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bauge
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkubang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Suhle
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ふけます
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

빠지다
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wallow
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lăn lộn trong bùn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புரண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चैन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yuvarlanmak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sguazzare
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tarzać się
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

борсатися
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

bălăci
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κυλιέμαι στη λάσπη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

neerslaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

wallow
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

velte seg
5 milyon kişi konuşur

bauge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAUGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bauge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bauge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bauge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAUGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bauge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bauge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les genealogies historiques des rois, empereurs, &c. et de ...
Seigneurs de BAUGE' & de BRESSE. i WIGUE ou HUGUES I. Sire de Bauge', Marquis de Bresse, 830. f 867. t Fromond, Sire de Bauge'. 3 H U g"u ÈT^^ ieigneur de B AU c È% pj8. 4 Htiotiiî III. Seigneur de Bauge', f 970. j Lambert, Seigneur de ...
Louis Chasot de Nantigny, Johann Hübner, 1736
2
Géopolitique d'une région, l'Auvergne: Allier, Puy-de-Dôme, ...
la. bauge. Dans le Pays d'Auge, le hourdis de bauge ou «bauche» qui est une sorte de pisé également fait avec de l'argile crue et de la paille, est plaqué contre les potelets sur un treillis de branchettes maintenues en place par des palissons.
Pierre Mazataud, 1987
3
La Vie parisienne
De la terrasse, madame de la Bauge el madame de Ménilmontant contemplent avec tendresse les jeux de deux jeunes enfants. M""" de la Badge. — Nous voilà donc seules, ma pauvre Julie! — Heureusement ces chers petits nous restent.
4
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
La Bauge n'est autre chose que de la terre franche mêlée avec de la paille ou du soin haché, bien pétrie 8c bien corroyée: on s'en sert beaucoup dans les pays où la pierre 8c le plâtre sont rares. On appelle aussr murs de Bauge ceux qui ne ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
5
Les Généalogies historiques des rois, empereurs, &c. et de ...
Seigneurs de BAUGE' & de B R E S S JE. J WIGUE ou HUGUES I. Site de Bauge' , Marquis de Bresse, 830. -j- 867. x F r o m o n d , Sire de Bauge'. 3 H U G u e T" nT Seigneur de ' B a U a È% 058. -4 Hugues III. Seigneur de Bauge', f 97°- 5 ...
Johann Hübner, 1736
6
Histoire de Bresse et du Bugey...: avec les fondations des ...
Ccpendant on nc void point qu'clle fin eust cette Guerre, n*y par qucT moyen Vlrich dc Bauge sot deiliurc , bien apprend on par vn titre qui est rapporte par Monsieur du Bouchet , qu'cn l'An ii6i.Cc Raynal dc Bauge Sc Gucr- ^ t""*^ ncSire  ...
Samuel Guichenon, Huguetan, 1650
7
Pratique de l'art de construire
Bauge ou torchis. — On désigne ainsi une espèce de pisé formé de terre franche (243), humectée, gâchée avec du foin ou de la paille pour l'empêcher de fendiller , et que l'on pose dans l'emplacement du mur, non à l'aide d'un encaissement ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Bauge , f. .f. Œcen. ruftiq. , c'est de la terre franche mêlée avec de la paille & du foin hachés. On pétrit ce mélange, on le courroie, & l'on s'en sert où le plâtre & la pierre sont rares. Les murs font nu de bauge , ou de 'cailloux liés de bauge.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Encyclopédie méthodique: Agriculture
BAUGE. C'est de la terre franche inôlée avec de la paille & du foin hachés. On pétrit ce mélange , on le courroie, & l'on s'en sert, où le plâtre & la pierre í'unt rares. Les murs font ou de Bauge, ou de cailloux liés de Bauge. Ces derniers ne s'en ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1791
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
BAUGE. C'est de la terre franche mêlée avec de ía paille & du foin hachés. On pétrit ce mélange, on le courroie, & l'on s'en ferr, ouïe plâtre & la pierre font rares. Les murs font ou de Bauge, ou de cailloux liés de Bauge. Ces derniers ne s'en ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791

«BAUGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bauge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Baugé. Un succès pour la première édition du tournoi des badistes
L'Olympique baugeois badminton a organisé un tournoi en double mixte, hommes ou dames. Cette première édition a connu le succès ... «Courrier de l'Ouest, Tem 15»
2
Chronique I. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
... âne) royalement installé dans un box garni en abondance, un cochon rose et gras heureux dans sa bauge et un cheval laissé dans un coin. «L'indépendant.fr, Tem 15»
3
Les Guignols de l'Info vous font-ils encore rire?
... distributeurs de bons ou mauvais brevets de la bien bien-pensance. L'ambiance, des émissions plus ou moins politiques, sent la bauge. 0; 0. «BFMTV.COM, Tem 15»
4
Hercules : Partenaire officiel des championnats de France BMX 2015
Grégory Bauge, double vice-champion olympique (Pékin 2008, Londres 2012) et quadruple Champion du Monde de vitesse en cyclisme sur ... «ITRmobiles.com, Tem 15»
5
Les zinzins de l'espace
Sous la houlette du cochon et de son fermier, la maison devient une véritable bauge. Les monstres exaspérés somment Etno d'y remédier. «Toutelatele.com, Haz 15»
6
Baugé. 81 licenciés à l'Olympique baugeois badminton
Les entraînements ont lieu lundi et mardi au Vieil Baugé et Jeudi à Baugé. Le club organise un tournoi des associations en double mixte ... «Courrier de l'Ouest, Haz 15»
7
Convivial'été : concert de Mickaël Dayot et Mourad Aït Abdelmalek …
Jeudi 20 août, à 20h, Kiosque, Baugé. Contact : tél. 02 41 84 12 12, culture@baugeenanjou.fr, www.baugeenanjou.fr. Convivial'été : concert de Mickaël Dayot ... «Unidivers, Haz 15»
8
Baugé. Deux podiums pour les Bruyères en gymnastique artistique
Avec deux podiums, au championnat départemental, récemment, les gymnastes baugeoises ont brillamment représenté les couleurs des ... «Courrier de l'Ouest, Haz 15»
9
Convivial'été : concert d'harmonie de l'Union Musicale Baugeoise …
Dimanche 12 juillet, à 17h, Kiosque, Baugé. Contact : tél. 02 41 84 12 12, culture@baugeenanjou.fr, www.baugeenanjou.fr. Convivial'été ... «Unidivers, Haz 15»
10
Montsoreau. Philippe Méaille, collectionneur de Baugé, aux …
Le Département de Maine-et-Loire vient d'officialiser, vendredi matin, avec le collectionneur baugeois Philippe Méaille pour faire du château ... «Courrier de l'Ouest, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bauge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bauge-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR