İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "binage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

binage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «binage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
binage

çapalama

Binage

Tarım ve bahçecilikte, çapalama, yetiştirilen bitkiler çevresindeki toprağın yüzey tabakasını gevşetmekten oluşur. Çemberleme, çapa ve çapa gibi el aletleri kullanılarak yapılabilir veya mekanik olarak hasat gibi özel araçlar kullanabilir. En agriculture et jardinage, le binage consiste à ameublir la couche superficielle du sol autour des plantes cultivées. Le binage peut se faire à l'aide d'outils manuels comme la houe et la binette, ou bien mécaniquement à l'aide d'instruments spécialisés comme la bineuse.

Fransızca sözlükte binage sözcüğünün tanımı

Sözlükte çapa tanımı, çapalama eylemidir. Başka bir çapalama tekniği tanımı, aynı rahip tarafından sağlanan iki cemaatin hizmetidir.

La définition de binage dans le dictionnaire est action de biner. Une autre définition de binage est service de deux paroisses assuré par un même curé.

Fransızca sözlükte «binage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

BINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bimillénaire
bimoléculaire
bimoteur
binaire
binard
binarité
binauriculaire
biner
binet
binette
bineur
bineuse
bing
biniou
binoclard
binoclarde
binocle
binoculaire
binôme
binot

BINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage
alevinage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde binage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BINAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «binage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
binage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«binage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile binage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen binage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «binage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

azada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hoeing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hoeing
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العزق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рыхление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

capina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hoeing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

binage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hoeing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fräst
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hoeing
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

그루터기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hoeing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xới
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hoeing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hoeing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çapalama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zappatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Hoeing
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розпушування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prășit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκάλισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skoffel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hackning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hoeing
5 milyon kişi konuşur

binage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «binage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
binage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «binage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BINAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «binage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «binage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

binage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

binage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. binage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité complet du Binage, comprenant son histoire, sa ...
L CHAPITRE XVII CONTINUATION DE L'ÉTUDE DE LA DISCIPLINE DU BINAGE DANS BENOIT XIV, D'APRÈS SES ACTES PONTIFIGAUX lo.La Constitution Apostolicum ministerium limite le Binage en. Angleterre aux cas de disette de ...
François Xavier MARETTE, 1869
2
Agricultures sans herbicides
Aperçu général des principaux appareils pour le sarclage et le binage des cultures quelques critères de choix Le sarclage, action d'arracher les mauvaises herbes, est (hélas) bien connu. Le binage consiste à remuer superficiellement la terre ...
Joseph Pousset, 2003
3
Circulaires, instructions et autres actes émanés du ...
(Dépenses du clergé ; Indemnité pour binage.) Paris, le 12 Avril 1823. Le Ministre de l'intérieur (comte Corbière), Aux Préfets. L'augmentation progressive qui s'est fait remarquer dans la de'pense du binage pendant plusieurs anne'es, ...
France. Ministère de l'intérieur, 1829
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Alors quelques heures d'un foleil ardent fuffifent pour faire périr les herbes coupées entre deux terres, par le binage , fur-tout lorfqu'on a eu la précaution de les éventer, au moyen d'un léger coup de râteau, ou Amplement avec les dents de la ...
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La première année du semis , la Garance fait peu de progrès, & on n'a d'autres façons à lui donner que deux ou trois sarclages, & un binage à la houe. Dans les garancières plantées en rangées , on peut fort économiquement employer la ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
6
Encyclopédie méthodique: Agriculture
... Coock, inventé tout récemment, est de tous les inllrumens, que je connois, le plus propre à faire cette opération ; lorsque les planches ont bien poussé, donnez- kut un binage, & éclaircissez-les à la main comme il « été déjà dit. La récolte ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
14 • Charrue sous-soleuse de faible profondeur tirée par des bœufs Figure 64.15 • Travaux de binage et d'entretien de petites digues dans une rizière Un bœuf attelé à une charrue peut retourner environ 0.4 ha de sol par jour, et deux Ixrul's ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Quinze jours plus tard on donne un léger binage, puis un second un mois après. Eu faisant ce dernier, on arrache tous les pieds qui auroient échappé au premier éclairci et tous ceux qui s'annoncent comme voulant monter en graine.
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Alors quelques heures d'un soleil ardent suffisent pour faire périr les herbes coupées entre deux terres par le binage , sur-tout lorsqu'on a eu la précaution de les éventer au moyen d'un léger coup de râteau , ou simplement avec les dents de ...
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Alors quelques heures d'un soleil ardent suffisent pour faire périr les herbes coupées entre deux terres par le binage , sur-tout lorsqu'on a eu la précaution de les éventer au moyen d'un léger coup de râteau , ou sin. plement avec les dents de ...

«BINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve binage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agriculture : quand les robots se mettent au bio
Désherbage, binage, analyse en temps réel des cultures... Ces cinq robots agricoles permettent de concilier agriculture raisonnée et ... «We Demain, Tem 15»
2
Maïs. Démonstrations à Kernoal
... de diminuer l'usage des herbicides dans la culture du maïs ». Les visiteurs ont également assisté à une démonstration de binage du maïs. «Le Télégramme, Tem 15»
3
Oz : un robot pour le désherbage
D'ici à la fin de l'année, Naïo Technologies va lancer le robot de binage Anatis pour les maraîchers industriels. Anatis sera présenté lors du ... «Campagnes et Environnement, Tem 15»
4
Binage du maïs. Nouvelle option écologique
Olivier Collin, de l'Eta du Goëlo, et Pascal Richard, agriculteur-éleveur (à droite), inaugurent une nouvelle technique de binage-désherbage. «Le Télégramme, Haz 15»
5
Les enfants de l'école dans les jardins familiaux
Traditionnel : C'est la bonne vieille méthode : le bêchage, le binage, l'arrachage, un peu de paille, pour maintenir la fraîcheur. La récolte faite ... «L'indépendant.fr, Haz 15»
6
Agriculture. Désherbage mécanique : un allié aux herbicides
Olivier Collin, en charge des travaux de binage (à gauche), au côté de Michel Thouénon, agriculteur, et des techniciens du Smega. Mercredi ... «Le Télégramme, Haz 15»
7
Les maraîchers font un point technique à Saclay
... essais pour le désherbage seront dévoilés, des démonstrations de matériel innovant seront proposées comme des robots de binage. «Le Parisien, Haz 15»
8
Les jardins secrets du cannabis
Comme environ 17 millions de ses compatriotes qui s'adonnent, les beaux jours venus, à leur passion du binage, Jean-Luc aime tirer profit de ... «Le Monde, Haz 15»
9
Agriculture : Douze exploitations dévoilent leurs innovations
Là, c'est un dispositif d'insémination artificielle ou encore un système de binage du maïs. Programme sur www.agriculteurs22.com. Ouest- ... «maville.com, Haz 15»
10
Le désherbant Roundup interdit à la vente par le gouvernement
... d'envisager des solutions alternatives à l'utilisation des pesticides tel que le désherbage manuel ou le paillage après un bon binage. De leur ... «Le Particulier, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Binage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/binage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z