İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bolet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOLET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOLET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bolet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bolet

bir mantar türü

Bolet

Bolet, özellikle Boletaceae familyasında ve daha özel olarak Boletus cinsinde sınıflandırılan bazı mantarları Fransızca olarak belirten belirsiz bir anadil adıdır. Mantarların Fransız İsimleri Komitesi, bolat için standart isimleri tanımlamıştır ancak diğer mantar türlerine, ortak dilde veya eski isimlendirmelerde "bolet" denir. Bolet est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains champignons classés principalement dans la famille des Boletaceae, et plus particulièrement du genre Boletus. Le Comité pour les noms français des champignons a défini des noms normalisés pour les bolets, mais d'autres espèces de champignons sont également nommées « bolet » dans le langage courant ou dans des nomenclatures plus anciennes.

Fransızca sözlükte bolet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boletusun tanımı sağlam bir merkezi ayak ve bazen de bazen sivri olan mantar, bazı türler yenilebilir ve diğerleri zehirli veya şüpheli.

La définition de bolet dans le dictionnaire est champignon, à pied central plein et quelquefois renflé en bulbe à la base, dont certaines espèces sont comestibles et d'autres vénéneuses ou suspectes.

Fransızca sözlükte «bolet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOLET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
guignolet
guignolet
marjolet
marjolet
mayolet
mayolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
shibolet
shibolet
tolet
tolet
triolet
triolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

BOLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolétique
bolge
bolide
bolinche
bolivar
bollandiste
bolomètre
bolométrique
bolonais
bolonaise

BOLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
marteau-piolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
tristolet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bolet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOLET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bolet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bolet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bolet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOLET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bolet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bolet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bolet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

牛肝菌
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

boleto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boletus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खुमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البوليطس فطر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гриб
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

boletus
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছত্রক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bolet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Cendawan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Röhrling
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ポルチーニ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

boletus입니다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boletus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

boletus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

boletus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

boletus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bir mantar türü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

boletus
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

borowik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гриб
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hribi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Boletus
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boletus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sopp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

steinsopp
5 milyon kişi konuşur

bolet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOLET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «bolet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bolet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bolet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOLET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bolet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bolet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bolet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOLET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bolet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bolet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le grand livre des champignons
Bolet comestible 29 (Chanterelle jaune 37 (Collvbie beurrée 48 Bolet de- fiel 28. 29, 160, 172 (Chanterelle jaune et violette 36 (Collvbie butyracée 48, 50 Agaric . 1 deux spores 10 Bolet des bouviers M. 72, 157, 158 (Chanterelle jaunissante } ...
Gérard Houdou, 2004
2
Encyclopédie visuelle des champignons
Chapeau de couleur pâle, café au lait Réseau bien dessiné Pied jaune en haut, rouge en lins . i?fï I Chair plus ou moins bleuissante • Comment le reconnaître ? le chapeau de ce bolet de taille moyenne, hémisphérique à convexe, est assez ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
3
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
... couleur de miel 206 Armillaire jaune moutarde 206 Bolet à piedclavé 108 Bolet à pied glabrescent 113 Bolet à pied jaune 125 Bolet à pied orné 121 Boletà pied velouté 30, 108, 117 Bolet acide 55, 140 Bolet alutacé 140 Bolet amer 55, 108, ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
4
Guide de poche de mycologie officinale
battarée en forme de phallus bidaou . bisporelle citrine bolbitie délicate bolbitie vitelline bolet à base rose bolet à beau pied bolet à chairjaune bolet à moitié jaune 9 bolet à pied rouge 9 bolet à pied rouge décoloré bolet à tubes courts bolet ...
POUCHUS Yves-François, 2012
5
Limousin, terre de champignons
B olet élégant Suillus grevillei (Klotzsch) Singer = Boletu.1 dedans iteres de reconnai Le Bolet élégant est un bolet à chapeau visqueux, et présentant un anneau sur le pied. Chapeau : hémisphérique ; cuticule aisément séparable, très vis- I ...
Axel Ghestem, Michel Botineau, 2007
6
Histoire des plantes vénéneuses et suspectes de la France: ...
Le bolet odorant a les plus grands rapports avec Pagaric LABYRINTHIFOR.ME , pl. 352 et pl. 442 5 ces deux champignons ont à-pcu-près la même consistance, la même couleur et souvent la même forme. Mais l'agaric labyrinthiforme n'est ...
Pierre Bulliard, 1784
7
Champignons de nos régions
... mésentérique 234 — • Oreille-de-Judas 64 Bolet à beau pied 87 -» Bolet de fiel 157 Bolet à chair jaune 154 -• Bolet à spores porées 20 Bolet à pied rouge 155 -• Bolet satan 26 Bolet à spores porées 20 — • Bolet à chair jaune 154 Bolet bai ...
Gérard Houdou, 2005
8
Les résineux: Écologie et pathologie
Les bolets du genre Suillus Ces bolets, au chapeau toujours très visqueux se rencontrent : - sous les mélèzes : le bolet élégant [Suillus grevillei), à chapeau jaune orange et le bolet visqueux (S. viscidus) à chapeau gris beige ; - sous le pin ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
9
Histoire des champignons de la France: ou, Traité ...
II ( Capilline cendrée., Trichia cinerea , fig Bolet des souterrains , Boletus cryptarum Truffe musquée , Tuber moschatum , (Mucor urcéolé , .Mucor urceolatus , fig. I ) VI I ' L-1- »/Г ._!__ Ordre dans lequel elles doivent être placées. Page en face ...
Pierre Bulliard, Étienne Pierre Ventenat, 1812
10
Encyclopédie méthodique: Botanique
Lin. Agaricus pedis equini facie. Tournef. 56a. Polyporus , Hall. Helv. n°. 1288. Boletus ungu- latus. Schasff. Tab. 137. è Polyporus fuperne Tonis difcoloribus. Hall. Helv. n". 2289. Scha?ff. Tab. 138. Tourne£ ic. 330., Exhall. Bolet couleur de feu ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783

«BOLET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bolet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La commune attend patiemment son Tour - 16/07/2015 - ladepeche.fr
La responsable de l'opération à Montbrun est Aurélia Bolet (pour tous renseignements s'adresser à la mairie). Cependant, toute médaille ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Sicoval : Gérard Bolet élu 1er vice-président
Le PS et EELV continueront de présider le Sicoval. Après le duo Ducert (EELV)-Oberti (PS), voici venu le binôme Oberti (PS)-Bolet (EELV). «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Lettre de soutien à Jacques Oberti
... Christophe Lubac, Bruno Mogicato, Jean-François Roussel, Gérard Bolet, Mireille Garcia, Georges Saleil, Christine Galvani, Claudia Faivre, ... «ladepeche.fr, Haz 15»
4
Fraîch'attitude : connaissez-vous le calendrier des fruits et légumes ?
Les légumes : betterave rouge, blette, bolet, brocoli, carotte, céleri, cèpe, chou chinois, chou de Bruxelles, chou-fleur, coprin chevelu, courge, ... «Réponse a Tout, Haz 15»
5
PRAZ-SUR-ARLY Sculpteur de… champignons
Bolet, amanite phalloïde, girolle, coprin chevelu, morille et autres devraient compléter la famille avant l'été. Une seconde vie pour les arbres ... «Le Dauphiné Libéré, Haz 15»
6
Fête de la nature et défi écolo
Gérard Bolet, maire de Montbrun-Lauragais : vice-président délégué à la politique de transition écologique et à la politique environnementale ... «ladepeche.fr, Haz 15»
7
Rubrica en òc : la balada d'Excideuil en juin
Avec un peu de chance, on pourra peut-être améliorer l'ordinaire, car les bonnes années « Au mes de mai, Lo bon bolet nais ». Au mois de ... «Sud Ouest, May 15»
8
Pour le Rochelais Marliangeas, Niort « est un autre monde »
Dans les Deux-Sèvres, comme d'autres Rochelais de l'effectif (Florenceau, Bolet, Martineau, Delavaud ou Laisné), il a tenté de monter dans le ... «Sud Ouest, May 15»
9
Un pont de mai entre jardinage et bricolage en Périgord
Sur le parking de ce magasin de bricolage, les bras chargés de planches de bois, un passionné de champignons va "chasser le bolet. Tant pis ... «France Bleu, May 15»
10
Don Pasquale de Gaetano Donizetti
Franz Liszt Réminiscences de Lucia di Lamermoor S397 : Fantaisie et paraphrase pour piano du sextuor de l'acte II de l'opéra de Donizetti Jorge Bolet, piano «France Musique, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bolet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bolet>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z