İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "guignolet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GUIGNOLET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guignolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIGNOLET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUIGNOLET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «guignolet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Guignolet

Guignolet

Guignolet, ekşi ve kara kirazlardan yapılan yerli bir Anjou likörüdür. İsmini, hazırlanmasında kullandığı kiraz türlerinden biri olan la guigne'ye borçludur. Morello ve marasque, her üreticiye bağlı olan imalat reçetesine eklenebilir. Kirazların maserasyonu, meyvelerin doğal asiditesini nötralize etmek için tatlandırılacak alkollü bir meyve suyu verir. Guignolet, 16-18 ° arasında titreşen alkol hacmine sahiptir ve aperatif olarak buzsuz veya zevklere göre kirsch, cin veya votka ile hizmet eder. Aynı zamanda kokteyllerde, şampanya ve kiraz nektarını içeren "Guignolo" da dahil olmak üzere bir bileşen olarak kullanılabilir. Le guignolet est une liqueur originaire d'Anjou à base de cerises aigres et noires. Il doit son nom à la guigne, l'une des espèces de cerises qu'il utilise dans sa préparation. La griotte et la marasque peuvent aussi entrer dans la recette de fabrication qui depend de chaque fabricant. La macération des cerises donne un jus alcoolique qui sera sucré afin de neutraliser l'acidité naturelle des fruits. Le guignolet a un volume d'alcool oscillant entre 16 et 18°, et se sert sans glaçon en apéritif, ou, selon les goûts, avec du kirsch, du gin ou encore de la vodka. Il peut aussi servir d'ingrédient dans des cocktails, notamment le « Guignolo », qui inclut Champagne et nectar de cerise.

Fransızca sözlükte guignolet sözcüğünün tanımı

Sözlükte guignolet tanımı, likör de guignes'dir.

La définition de guignolet dans le dictionnaire est liqueur de guignes.

Fransızca sözlükte «guignolet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUIGNOLET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
brignolet
brignolet
cabriolet
cabriolet
croquignolet
croquignolet
flageolet
flageolet
grignolet
grignolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
tolet
tolet
triolet
triolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

GUIGNOLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

guidonnage
guifette
guignard
guigne
guigner
guignier
guignol
guignolant
guignolerie
guignolesque
guignoliser
guignon
guigue
guilde
guildive
guili-guili
guillage
guillaume
guilledin
guilledine

GUIGNOLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballet
billet
bracelet
cacolet
chalet
complet
filet
juillet
let
marjolet
marteau-piolet
mayolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
shibolet
tristolet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde guignolet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GUIGNOLET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «guignolet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
guignolet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«guignolet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUIGNOLET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile guignolet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guignolet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «guignolet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

guignolet
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

guignolet
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

guignolet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

guignolet
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

guignolet
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

guignolet
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Guignolet
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

guignolet
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

guignolet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

guignolet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Guignolet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

guignolet
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

guignolet
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

guignolet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

guignolet
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

guignolet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

guignolet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Guignolet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Guignolet
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Guignolet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

guignolet
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Guignolet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

guignolet
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

guignolet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Guignolet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Guignolet
5 milyon kişi konuşur

guignolet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUIGNOLET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «guignolet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guignolet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guignolet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUIGNOLET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guignolet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guignolet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guignolet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUIGNOLET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

guignolet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guignolet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nitouche et Guignolet: Comédie en un acte et en prose
Comédie en un acte et en prose Dorvigny. ' n o G U I G N A n p; Ûest vous qui abusez , ma sœur , car c'est à ma fille que ie le marie. G u 1 G n o L a '1' , aux deux notaires.' Je ne sommes ti pas trop heureux , messieurs ? un pauvre Paysan se ...
Dorvigny, 1802
2
Le capitaliste malgré lui: comédie-vaudeville en un acte
Les Mêmes, GUIGNOLET et M- GUIGNOLET'. GUIGNOLET , apercevant le couvert. Dis donc, femme, pour un homme ruiné et qui n'a pas de quoi secourir des parens. MTM" GUIGNOLET. Ah ! que de fricot! CÉCILE. Ali ! monsieur, ne jugez ...
M. ... Francis, 1826
3
Le Compilateur: revue des journaux français et etrangers
192 avait juré par tous les saints du paradis qu'il portait un trop haut respect à son noble suzerain pour avoir jamais osé lui tuer ses lapereaux et ses perdrix. Guignolet , qui avait plus profondément et peut-être plus philosophiquement réfléchi ...
4
Le capitaliste malgre lui, comedie-vaudeville en 1 acte
1 îuiT C'est fort bien , mais... . . ' 'GUIGNOLET' ' ï ' Vous doutez pïêtredeee que je vous disons? foi d'honnête homme que je perde mon nom de Guignolet , si je ne m'appèle pas Durand , ,v'là nos papiers, ( il tire un portefeuille de sa poche').
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Joseph Xavier dit Saintine Boniface, Francois-Victor-Armand D'Artois de Bournonville, 1826
5
Pièces de théatre
veux m'assassîner t... Ah! traître, je te voudrai chèrement ma vie... Ah ! 's'célérat t.. . Il continue à taper avec son parapluie, Constance accourt à ses cris. 80 EN E V I . GUIGNOLET, CONSTANCE. CONSTANCE. Ciel ! qu'avez-vous, mon père?
6
Contes Picards
Le doigt de saint Guignolet. Un pauvre paysan souffrait depuis quelques- jours de maux de dents qui ne lui laissaient ni trêve ni repos. D. ne savait que faire ni à quel saint se vouer pour obtenir du soulagement lorsque sa femme, qui était ...
Collectif
7
Théâtre
GUIGNOLET. Ah ! ah ! voilà déjà la musique des troupiers qui commence.... C'est amusant de loger près des quartiers et des casernes; du matin au soir v'là c'qu'on entend, ( il contrefait le son de la trompette ou bien il contrefait le bruit du ...
Louis Montigny, 1821
8
Guignol:
On comprend aisément que ce nom de Guignolet soit devenu très vite, par abréviation, Guignol. Laurent Mourguet connaissait Dorvigny en effet puisqu'il l' avait joué. L'hypothèse est donc séduisante. Cependant, c'est plutôt à Jocrisse ...
Paul Fournel, 1995
9
Les Annales politiques et littéraires
VACARESCO R. DE FONVIELLE EUGÈNE-H. WEISS GEORGES DERVILLE YVONNE SARCEY Prestidigitateur ALBER MARIANNE DORME NESTOR Guignolet ou l'Éducation OUR PEU qu'on ait accoutumé de parler aux hommes politiques ...
Adolphe Brisson, 1927
10
Revue de l'Anjou
I Aujourd'hui la réputation du Guignolet d'Angers est universelle. Cette réputation est due, non seulement à la provenance des fruits qui acquièrent sur le sol angevin une qualité spéciale, comme le cassis de Dijon emprunte au sol de la ...

«GUIGNOLET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guignolet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aumale : Daniel Moisant nouveau président de l'association des …
Avec un projet de préparer un char pour participer au défilé de la Saint-Guignolet. » Le bureau est complété par le secrétaire Jean-Louis ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Envie de prendre l'air ce week-end à Bruxelles? Voici nos conseils
La Ville de Bruxelles et Les Cœurs de bois vous invitent à Guignolet dans le parc, la 13e saison de théâtre de marionnettes en plein air. «dh.be, Tem 15»
3
baccalauréats professionnels MAINT.VEHIC.AUTO.:VOITURES …
... Corentin, Grall Jean-François, Grosjean Cédric (AB), Grude Coralie, Guenard Alice, Guignard Laurine (AB), Guignolet Pauline, Guitet Gracia. «la Nouvelle République, Tem 15»
4
état civil
... Saad Benballa et Samiha El-Amarty. > Décès. 216, avenue de Verdun : Mario Arénalès, 89 ans ; Nicole Guignolet, épouse Dufort, 66 ans. «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Reprise le 26 septembre
... club va participer aux manifestations locales comme la Saint-Guignolet, le Téléthon, une distribution de chocolat à Noël et la galette des rois. «Paris Normandie, Haz 15»
6
Angers. Les expositions à (re)découvrir
Boissons angevines : du Guignolet au soda, 70 entreprises de 1850 à aujourd'hui ». Exposition du lundi au vendredi de 9 heures à 12 h 30 et ... «Courrier de l'Ouest, Nis 15»
7
Bars à cocktails : nos 10 adresses pour sortir entre amies
Cocktail signature : le Baton Rouge, à base de cognac, de guignolet, d'absinthe et de champagne.13 €. Ouvert du lundi au samedi, de 18 h à 2 ... «Madame Figaro, Nis 15»
8
Angers. Musique, magie, rencontres, expositions... toutes les sorties …
Boissons angevines : du Guignolet au soda, 70 entreprises de 1850 à aujourd'hui » : exposition. · Les lundi et jeudi de 8 h 30 à 20 heures, les ... «Courrier de l'Ouest, Nis 15»
9
Angers. Exposition « Boissons angevines : du Guignolet au soda, 70 …
alcool Du 8 au 24 avril 2015, le musée des Boissons et de la Sommellerie, à Sainte-Gemmes-sur-Loire dévoile l'histoire de 70 entreprises ... «Angers Info, Mar 15»
10
La même recette depuis 1894
le grand Marignan, le Guignolet Kirsch, la Bernardine, la Triple sec et l'Élixir». La distillerie du Centenaire, rue Pont de Wiers, 6069 77 20 43 ... «lavenir.net, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guignolet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/guignolet>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z