İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "triolet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRIOLET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

triolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIOLET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIOLET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «triolet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte triolet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki üçlü tanımı, üçlü eşit nota sahip olan ve ikili bir ölçüdeki iki veya dört nota eşit olan bir gruptur. Üçlü üçlüsünün bir diğer tanımı, abaa-abab formunun iki kafiye üzerinde sekiz ayetten oluşan sabit biçimli bir şiirdir.

La définition de triolet dans le dictionnaire est groupe de trois notes égales dont la valeur est égale à celle de deux ou quatre notes dans une mesure binaire. Une autre définition de triolet est poème à forme fixe composé de huit vers sur deux rimes, de forme abaa-abab.


Fransızca sözlükte «triolet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIOLET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
guignolet
guignolet
marjolet
marjolet
marteau-piolet
marteau-piolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
shibolet
shibolet
tolet
tolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

TRIOLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trinquerie
trinquet
trinquette
trinqueur
trinqueuse
trinucléé
trio
triode
triol
triomphal
triomphalement
triomphalisme
triomphaliste
triomphant
triomphateur
triomphatrice
triomphe
triompher
triongulin
trionyx

TRIOLET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
mayolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
tristolet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde triolet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIOLET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «triolet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
triolet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«triolet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIOLET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile triolet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen triolet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «triolet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

三重
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trillizo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

triplet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

त्रिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثلاثة توائم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

триплет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ত্রয়ী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

triolet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

triplet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Triole
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トリプレット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세 쌍둥이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

triplet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ban tam ca
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மும்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तिघांचा गट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üçlü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

terzina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tryplet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

триплет
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

triplet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τρίδυμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

drieling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

triplett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lett
5 milyon kişi konuşur

triolet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIOLET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «triolet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
triolet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «triolet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIOLET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «triolet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «triolet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

triolet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIOLET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

triolet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. triolet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lumière noire d'Elsa Triolet
A-t-on jusqu'à présent lu les romans d'Elsa Triolet autrement qu'à travers le prisme des mythologies célébrant ou dénonçant la Muse, l'égérie rouge?
Alain Trouvé, 2006
2
Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, n°10
Le dixième volume de cette série consacrée à Aragon et Elsa Triolet nous offre des témoignages inédits de Francis Crémieux et de Guy Konopnicki sur Aragon, avant de nous proposer une étude poétique des Manigances d'Elsa Triolet.
Maryse Vassevière, Corinne Grenouillet, 2006
3
Elsa Triolet: un écrivain dans le siècle
D'abord architecte, puis écrivain bilingue, au carrefour des cultures russe, juive, française et allemande, femme passionnée, féministe avant la lettre, engagée dans la Résistance, puis au lendemain de la guerre dans la "Bataille du ...
Marianne Gaudric-Delranc, Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 2000
4
L' identité féminine dans l'oeuvre d'Elsa Triolet
On s'habitue à ne plus l'avoir, on ne l'oublie pas... (Triolet 1939 : 606) Bibliographie Elsa Triolet, ÀTahiti, Paris 1964 (édition originale en langue russe : 1925). Elsa Triolet, Fraise-des-Bois,Paris 1974 (édition originale en langue russe : 1926).
Thomas Stauder, 2010
5
ELSA TRIOLET UN ECRIVAIN DANS LE SIECLE
D'abord architecte, puis écrivain bilingue, au carrefour des cultures russe, juive, française et allemande, femme passionnée, féministe avant la lettre, engagée dans la Résistance, puis au lendemain de la guerre dans la " Bataille du ...
Marianne Gaudric-Delranc, Equipe de recherches interdisciplinaires sur Elsa Triolet et Aragon, 2000
6
Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères: actes du ...
Zoo comporte aussi toute une théorie de la juxtaposition de fragments de textes ; c'est ce type de procédé que V. Chklovski conseille à Elsa Triolet dans une lettre, au moment où elle écrit Fraise-des-Bois : TïapH>K CTOHT KHHTH. A MjIX ...
Andrew Macanulty, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 2000
7
Triolet comedie vaudeville en un acte par mm. Clairville et ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Pol Mercier. SCÈNE XVII[. ' 37 CBAMPAGNY. Eh quoi! chère amie, vous savez... MADAME CHAMPAGNE'. Que vous avez courtisé des Mariannes, que vous avez été sol— dut... et pourquoi m'en avoir fait un ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Pol Mercier, 1857
8
Oeuvres romanesques croisées d'Elsa Triolet et Aragon: Le ...
Elsa Triolet, Aragon. ELSA TRIOLET LE CHEVAL ROUX OU LES INTENTIONS HUMAINES ROMAN II s © 1953 by Eisa Triolet.
Elsa Triolet, Aragon, 1964
9
La guerre souterraine: Sous terre, on se bat aussi
Ce livre sans équivalent et à la lecture saisissante, fondé aussi bien sur l'exploitation de nombreuses sources livresques que sur l'exploration de terrain, met en évidence un phénomène méconnu, d'une remarquable homogénéité et ...
Jérôme TRIOLET, Laurent TRIOLET, 2011
10
Age de nylon: roses à crédit
La nature a beaucoup donné à Martine, les hommes peu.
Elsa Triolet, 1972

«TRIOLET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve triolet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PTr: Ramgoolam abandonnera-t-il le n° 5 pour le n° 10 ?
Il se murmure chez les activistes rouges du n° 5, Pamplemousses-Triolet que l'ex-PM envisage de rejoindre la circonscription n° 10, ... «L'express.mu, Tem 15»
2
Extension du State Secondary School (SSS): Enquête sur la …
... du Logement et des terres a signifié son intention d'ouvrir le dossier ayant trait à l'extension de la State Secondary School (SSS) de Triolet. «LeMatinal, Tem 15»
3
« Les Petits Polars » : Paris, théâtre d'une affaire sanglante
Même si Pablo Picasso, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Louis Aragon, Elsa Triolet, Henry Miller, Patti Smith et quelques autres ont ... «Le Monde, Tem 15»
4
Lire en short. Concours photo à la médiathèque
Anne et Gaëlle proposent un concours photo. La médiathèque Elsa-Triolet s'est inscrite dans l'opération nationale « Lire en short », mise en ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Paris : son fils a sauté du 13e étage, elle n'ose plus le laisser seul
Tout comme les enfants du collège Elsa-Triolet, juste en face de l'immeuble qui ont, en sortant de la cantine, « vu un enfant tomber du 13e ... «Le Parisien, Tem 15»
6
À Villeparisis, l'été rime avec lecture, jeux et sport
L'Office municipal de la jeunesse (OMJ) et ses structures, en partenariat avec la médiathèque Elsa Triolet, proposent gratuitement des ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Triolet: il termine sa course contre un mur, un jeune motocycliste …
L'accident s'est produit aux alentours de 23h30, lundi 20 juillet, à 9e Mile, Triolet. Le motocycliste, âgé de 19 ans, aurait, selon la police, perdu ... «L'express.mu, Tem 15»
8
Ces moulins qui faisaient tourner La Rémarde
La Rémarde s'écoule lentement, passant par le moulin de Villeneuve, occupé entre 1951 et 1982 par les écrivains Elsa Triolet et Louis Aragon. «Le Parisien, Tem 15»
9
état civil
... Sofia Negru Roccetti-Hudebine, Timéo Zerbib, Nikky Esteve, Elliott Dupont Sauvagere, Shaïna Ferreira Gasse, Maëlya Viault, Oriane Triolet, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Heureux en méninges 2/4
Bien sûr, il y a les couples mythiques Sartre-Beauvoir ou Aragon-Triolet. Mais ces exemples illustres, voire surplombants, ne doivent pas faire ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Triolet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/triolet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z