İndir uygulaması
educalingo
bombage

Fransızca sözlükte "bombage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BOMBAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bombage


BOMBAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOMBAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte bombage sözcüğünün tanımı

Sözlü bükme tanımı bombardıman eylemi, rahatlama vermektir.


BOMBAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambage · aubage · colombage · cubage · débourbage · désherbage · endaubage · enrobage · eubage · flambage · gerbage · gobage · herbage · jambage · libage · plombage · radoubage · robage · tubage · ébarbage

BOMBAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bolonaise · bombance · bombancer · bombancier · bombarde · bombardé · bombardement · bombarder · bombardier · bombardon · bombasin · bombastique · bombe · bombé · bombement · bomber · bombeur · bombilla · bombillement · bombiller

BOMBAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · inhibage · linkage · massage · message · oesophagotubage · page · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bombage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOMBAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bombage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bombage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOMBAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bombage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bombage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bombage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

弯曲
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

flexión
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bending
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

झुकने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقويس
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

изгиб
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flexão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নমন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bombage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lenturan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Beugung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

曲げ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

굽힘
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mlengkung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

uốn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வளைக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाकलेली
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bükme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

curvatura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gięcie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вигин
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

îndoire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κάμψη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

buig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

böjning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bøying
5 milyon kişi konuşur

bombage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOMBAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bombage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bombage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bombage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOMBAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bombage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bombage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Ces bactéries produisent de l'H,S qui peut entraîner le bombage de la boîte et une odeur d'œuf pourri à l'ouverture ; - soit à des Clostridium mésophiles ( Clostridium sporogenes, Clostridium putrefaciens) qui décomposent les protéines en ...
‎2002
2
Microbiologie
L'ai glissement « plat » est caractérisé par l'absence de gaz et de bombage de la boîte, par contre le contenu de la boîte est suri, par la présence d'acides de fermentation. Si les micro-organismes détériorants produisent du gaz, les deux ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
3
Manuels sur le controle de la qualite des produits ...
TOUT BOMBAGE VISIBLE SUR UNE BOITE EST CONSIDERE COMME UN DEFAUT INACCEPTABLE Les degrés du bombage varient du léger au sévère et sont répertoriés comme suit: Définitions a) Floche Légère déformation de l'un des  ...
Fao, 1998
4
Le tag en Corse: Analyse d'une pratique clandestine
grosse capacité de bombage qui a mon avis ne s'arrêtera pas tant qu'ils auront pas une représentativité assez forte quoi. Alors moi, ce que je sais, pour y avoir participé, des bombages « Ghjuventù », c'est que, à un moment donné, ça se fait  ...
Pierre Bertoncini, 2010
5
Introduction à l'échantillonnage des aliments
Ce défaut peut être dû à un gauchissement ou à une déformation importante du corps de la boîte. Boîtes bombées - Les deux fonds sont déformés. Aucun des deux ne revient à une position normale sans pression. Le bombage mou cède à la ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1989
6
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
C'est ainsi que l'on a développé des techniques de bombage du verre plat. La plus simple est de laisser une feuille de verre chauffer un peu au-delà de TG, prendre la forme, par la simple force de gravitation, d'un moule lisse ayant la forme ...
‎2005
7
Traité historique et practique de la gravure en bois
... bois : néanmoins pour mettre mieux au fait , je dirai , que les lettres grises in-40 , par oii j'ai commencé d'user du bombage , n'avoient au milieu qu'environ la grandeur de l'ongle du petit doigt de la hauteur de lettre, & que delà en diminuant , ...
J. M. PAPILLON, 1766
8
Traité historique et pratique de la gravure en bois
... doit guider â proportion de ce qu'il en faudra baisser le bois : néanmoins pour mettre mieux au fait , je dirai que les lettres grises in-40 , par oìi j'ai commencé d' user du bombage , n'avoient au milieu qu'environ la grandeur de l'ongle du petit  ...
Jean-Michel Papillon, 1766
9
Le spectre de la mémoire de Pascal Paoli
l'initiative d'achever le bombage figuratif. C'est à de nombreuses reprises qu'il va secouer la bombe pour en extraire le maximum de peinture. Une vingtaine de voitures passeront durant cet acte. Le dernier bombeur a commencé par tracer le  ...
Pierre Bertoncini, 2011
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
T A P creux du bombage, c'esl-a-dire, a la dislance des coins d'environ six pouces; cela fait, on abat les deux bouts du bourlet, 8L on met deux autres broquettes à peu de distance du milieu , que Ton fixe par une autre d'ou 'on part pour finir ...

«BOMBAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bombage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#corse StoriaCorsa 1997 « Répression tout'azimut contre le …
Les deux personnes interpellés auraient distribué des tracts de CORSICA NAZIONE et ensuite une opération de bombage nocturne avait été ... «Corsica Infurmazione, Tem 15»
2
Val d'Hérens: 3 millions pour contrer la déformation du Pont Noir à …
A toute chose malheur est bon: l'équilibre des pressions en amont et en aval du pont ont provoqué un bombage de l'ouvrage plutôt que son ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
3
#corse StoriaCorsa 1985 Le FLNC investit RCFM « Chjamemu a …
Le 11 MARS 1985 : Trois jeunes nationalistes inculpés de reconstitution de ligue dissoute et écroués pour un bombage. Le 11 MARS 1985 ... «Corsica Infurmazione, Haz 15»
4
Chevrolet Corvette Z06 C7.R Edition
Des éléments de carrosseries seront en fibre de carbone tel que le bombage du capot, les spoilers et le toit amovible. La grille d'aération ainsi ... «Blog Automobile, May 15»
5
Les collégiens découvrent les métiers d'art
L'atelier de bombage du verre encore plus. Des vocations. « Des métiers qui s'adressent aussi bien aux garçons qu'aux filles », rappelait le ... «la Nouvelle République, Nis 15»
6
Le tag mystérieux du pont de Grandmont
Mais bel et bien de recueillir un témoignage sur une époque où le « bombage » (le fait de taguer des slogans dans des lieux fréquentés) était ... «la Nouvelle République, Nis 15»
7
400 jeunes se défient
On a eu droit, hélas, à "tout comme les grands", les signes de croix, le bombage de torse à la Ronaldo, les embrassades, les enlevages de ... «Sud Ouest, Nis 15»
8
Mode : Cacharel, marque de tendresse
... comme la gouache et l'aquarelle, ou plus modernes, à l'image du bombage de surfaces au spray et du collage. Pour nourrir son imaginaire, ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Heures Actuelles : le rendez-vous des montres
L'ensemble est protégé sous un verre saphir « Glass Box » qui reproduit le bombage des glaces présentes sur les pièces d'époque. Montée ... «Les Échos, Mar 15»
10
Huawei P8 : une ressemblance assez troublante avec l'iPhone 6 …
... des journaux en mentionnant qu'ils ont tout inventé – même les courbes, même le bombage, même l'aluminum, même la forme rectangulaire ... «Phonandroid, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bombage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bombage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR