İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "caronade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARONADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caronade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARONADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARONADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «caronade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caronade

carronade

Caronade

Bir Caronade veya Carronade, 1779'dan itibaren İskoç dökümhanesi Carron tarafından geliştirilen kısa bir topçu silahıdır. HMS Dük'ü test ettikten üç yıl sonra tüm Kraliyet Donanması gemileri üzerinde görev yapmaktadır. Carronades bir geminin top sayılarına göre sayılmadı, ancak bir fırkateynin veya bir köprünün temel silahlanmasını oluşturuyordu. Casusluk ve teknik değişimler yoluyla, Amerika'nın bağımsızlık savaşı sırasında bu yeni hızlı silahın etkinliğini maliyetine görebilen Fransa, 1786'dan ve kendi modellerini geliştirdi 1795'den carronades. Une caronade ou carronade est une pièce d'artillerie courte développée par la fonderie écossaise Carron à partir de 1779. Elle est mise en service sur tous les navires de la Royal Navy trois années après les essais sur le HMS Duke. Les carronades n'étaient pas comptées dans le nombre de canons d'un vaisseau mais pouvaient constituer l'armement principal d'une frégate ou d'un brick. Par le biais de l'espionnage et des échanges techniques, la France, qui a pu constater à ses dépens l'efficacité de cette nouvelle arme à tir rapide pendant la guerre d'indépendance des États-Unis, mène des études à partir de 1786 et développe ses propres modèles de carronades à partir de 1795.

Fransızca sözlükte caronade sözcüğünün tanımı

Sözlükte carronade tanımı, daha hızlı bir atışa izin veren, namludan daha kısa ve daha hafif olan eski bir topçu topçu silahıdır.

La définition de caronade dans le dictionnaire est ancienne pièce d'artillerie de marine, plus courte et moins lourde que le canon, permettant un tir plus rapide.

Fransızca sözlükte «caronade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARONADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baignade
baignade
cantonade
cantonade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
chlamydomonade
chlamydomonade
colonnade
colonnade
cryptomonade
cryptomonade
esplanade
esplanade
flanconade
flanconade
gonade
gonade
grenade
grenade
limonade
limonade
marinade
marinade
monade
monade
napoléonade
napoléonade
promenade
promenade
robinsonade
robinsonade
sérénade
sérénade
tornade
tornade
téléphonade
téléphonade

CARONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carogne
carole
caroler
carolin
caroline
carolingien
carolingienne
carolingisme
carolus
caroncule
caronculé
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte

CARONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastonnade
canonnade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
guillotinade
lance-grenade
manade
nade
panade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonnade
talonnade
tambourinade
tamponnade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde caronade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caronade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARONADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile caronade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caronade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «caronade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

carronade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carronada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carronade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

carronade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

carronade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Карронад
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Carronade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

carronade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

caronade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

carronade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

carronade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カロネード砲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카로 네이드
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

carronade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

carronade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேரோனேடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

carronade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

carronade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carronade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

karonada
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Карронад
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carronade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

carronade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

carronade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Carronade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

karronade
5 milyon kişi konuşur

caronade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARONADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «caronade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caronade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caronade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARONADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caronade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caronade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caronade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARONADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

caronade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caronade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La France maritime
J.-T. P. ARTILLERIE DE MER. ttouwlle canmofte A BRACtE FIXE. Li caronade à braque fixe est maintenant l'arme principale de tous les petits bâtimens de guerre depuis la goélette jusqu'à la corveite inclusivement, et les batteries de gaillards ...
Amédée Gréhan, 1855
2
Ordonnance du roi sur le service des officiers: des élèves ...
Amures f Le chargeur de Un.* caronade a l'amure, d. (Le chargeur de la cj* caronade à l'écoute. à bâbord. 13* caronade, BABORD. CARCl'E-FONDS 9' caronade. 7* caronade. CARGLES-BOL'LIWES i/adét. deu/ «r^'p"" * ,J F Amures L-e ...
France, 1827
3
Notice des collections du Musée de marine exposées dans les ...
Caronade de 84 sur son affût, pour chaloupe (1800 à 1814). 247. Caronade de 84 sur son affût, à doubles bragues fixes (1800 à 1814). 248 . Caronade de 36 sur son affût, avec ses accessoires (1814 à 1837). 249. Caronade sur son affût ...
Paris (France). Musée de la Marine, Antoine-Léon Morel-Fatio, 1860
4
Annales maritimes et coloniales
10 par canon-obusier et par caronade des bâtiments de rangs inférieurs; 15 par pierrier et par espingole des bâtiments de tous rangs. S 2. BOULETS CREUX. 1° POUR COMBAT. 5 par canon long et court \ 20 par canon-obusier de lô°/m I , 10  ...
5
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
2. p. 11 4. — Table des buts en blanc horizontaux de la caronade de 3o , p. 119. Nomenclature des parties qui composent une caronade, t. 54- □ 834, v. 1 , p. 175 et 176. — Affût, p. 177. — Grée- mentde la caronade, p. 179. — Armement , p .
France. Ministère de la marine et des colonies, 1844
6
Les Européens et les espaces océaniques au XVIIIe siècle: ...
La caronade offre l'avantage de tubes courts au chargement facile ; c'est une pièce plus légère, servie par moins d'hommes que le canon classique ; l'affût à glissière limitait le recul ; l'évent réduit, diminuait la charge de poudre de 50 à 60 % ...
‎1997
7
Dictionnaire universel et raisonné de marine
PROJECTILES POUR LE COMBAT. Le nombre et l'espèce des projectiles pleins à délivrer pour le combat aux bâtiments de tous rangs sont réglés ainsi qu'il suit : Boulets ronds. 70 Par canon des batteries et gaillards < 30 Par caronade de ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Alexandre Barginet, 1841
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
28 } Sur les gaillards , 16 caronades de 24 et 2 canons de 12 courts 18 j 46' Tour les embarcations , etc. , une caronade de 12,4 pierriers et 8 espingoles. Art. 8. Corvette de guerre à gaillards , de 28 bouches à feu. En batterie , 20 caronades ...
9
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Id. de 80. Id. de 56. Id. de24. Caronade dé 56. Id. de 24. Canon de 80. Id. de 80. Id. de 56. Id. de 24. Caronade de 56. Id. de 24. Canon de 80. Id. de 80. Canon de 56. Id. de 24. Caronade de 56. Id. de 24. des n U! me: M1' 'U! 0105N» 'U1 01m0 ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1837
10
Journal des sciences militaires
Ne connaissant point les dimensions de la caronade de 50 (Je n'ai connu les dimensions delà caronade de 30 que parla publication du Mémorial de t Artilleur marin, en 1828; elle a environ la même longueur que celle de 36 ), je prends, pour ...

«CARONADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caronade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
500 personnes pour célébrer le jour du Souvenir à Rimouski
Place des anciens combattants avec l'ajout des deux plaques commémoratives du bicentenaire de la guerre de 1812 et la caronade de 1797 ... «Journal L'Avantage, Kas 13»
2
L' Indian , vestiges et histoire d'un naufrage oublié
Une caronade gravée portant la date de 1804, des boutons d'uniformes et une pièce de bois ensablée longue de 25 m... Il y avait de quoi ... «Ouest-France, Tem 13»
3
Les rapports franco-britanniques à travers la peinture militaire …
Ces hommes reposent autour de la caronade russe qu'ils ont prise. 14Pour la première fois dans l'ensemble des représentations que nous avons analysées, ... «Revues.org, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caronade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/caronade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z