İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carneau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARNEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARNEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carneau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carneau

baca

Carneau

Astronotik alanında bir baca, baca gazlarının püskürtülmesini sağlamak için bir test tezgahı veya bir fırlatma pedi üzerinde hizmet veren bir açmada. İngilizce'de karşılık gelen terim "alev siperi" dir. Havalandırma, havayı üfleyen beton kanallardan oluşur. Fümizmde, bir baca, bir veya daha fazla bağlantı kanalıyla bir baca borusunu bağlayan, genellikle yatay bir borudur. Un carneau, dans le domaine de l'astronautique, est une tranchée servant, sur un banc d'essai ou une aire de lancement, à canaliser le jet des gaz brûlés. Le terme correspondant en anglais est « flame trench ». En ventilation il s'agit de gaines en béton permettant le soufflage d'air. En fumisterie, un carneau est un conduit, généralement horizontal, reliant un ou plusieurs conduits de raccordement à un conduit d'évacuation de fumée.

Fransızca sözlükte carneau sözcüğünün tanımı

Sözlükte bacanın tanımı, bir şömine dumanı, havası ve yanma ürününün bacaya kaçması için sabit bir borudur.

La définition de carneau dans le dictionnaire est conduit fixe par lequel la fumée, l'air et les produits de la combustion d'un foyer s'échappent dans la cheminée.

Fransızca sözlükte «carneau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARNEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
cerneau
cerneau
citerneau
citerneau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pimperneau
pimperneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

CARNEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carnage
carnasse
carnassier
carnassière
carnation
carnauba
carnaval
carnavalesque
carne
carné
carnet
carnichot
carnier
carnification
carnivore
carnosité
carogne
carole
caroler
carolin

CARNEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
chemineau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
pigeonneau
ramponeau
ramponneau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carneau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carneau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARNEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carneau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carneau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carneau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

烟道
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

humero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ग्रिप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المداخن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дымоход
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fumeiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিমনী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carneau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

serombong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rauchfang
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

煙道
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

독감
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

flue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thải
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃப்ளூ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धूर वाहून नेण्यासाठी असलेली नळी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

baca
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

canna fumaria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grypa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

димохід
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fum
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καπνοδόχος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

flue
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rökkanal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flue
5 milyon kişi konuşur

carneau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «carneau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carneau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carneau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARNEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carneau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carneau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carneau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carneau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carneau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES POUR LESQUELS DES ETE ...
La ligure i représente, en deux coupes verticales et une horizontale, un four à gaz dans lequel les jets d'air coupent à angle droit les jets de gaz pour se rencontrer dans le carneau l ou carneau à mélange, où ils s'entre-choquent pour  ...
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La ligure i représente, en deux coupes verticales et une horizontale , un four à gaz dans lequel les jets d'air coupent à angle droit les jets de gaz pour se rencontrer dans le carneau l ou carneau à mélange, où ils s'entre-choquent pour  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
3
De l'économie du combustible
Ainsi , si l'on ne construit qu'un carneau , on devra lui donner une section au moins égale à la somme de celles que l'on donnerait à plusieurs carneaux. Cette règle a été observée dans les flg. 2 , 3 et 4. Dans la flg. 3 , le carneau unique a ...
E. Bede, 1859
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le carneau annulaire 11 h. pratiqué dans la maçonnerie, communique directement avec la cheminée i, fig. 1. ainsi qu'avec l'autre carneau annulaire 49, par les ouvertures horizontales g, 9, qui servent de conduite aux gaz produits pendant la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
5
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Pour un carneau thermostatique. Planche XVII. — Le carneau thermostatique consiste: 1." en un grand et profond réservoir С С, placé sous ou dans l'objet à chauffer (chaudière, cornue etc., etc.). Les produits de la combustion, ou plus ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
6
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
Admettons pour le raisonnement que l'aire du carneau qui pénètre dans la chambre soit de 1 mètre carré, que l'aire de la section de la chambre soit de 100 mètres; que celle du carneau de sortie communiquant directement avec la cheminée ...
Ecole de Liège. Association des ingénieurs sortis. Comité scientifique, 1871
7
Guide du chauffeur et du propriétaire de machines à vapeur, ...
Lorsque les localités exigent que la cheminée soit placée sur le devant du fourneau, la fumée remonte sur les bouilleurs, dans le carneau M formé par une cloison horizontale de briques m, qui ferme l'intervalle entre les bouilleurs et deux ...
Philippe Grouvelle, A. Jaunez, 1830
8
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
Cette plaque ferme l'espace compris entre la grille et la porte, pour ne laisser à l' air extérieur d'autre entrée que celle ménagée entre les barreaux de la grille. Q, cendrier. E, fig. 269 et 270, carneau inférieur: la flamme, après l'avoir parcouru, ...
‎1837
9
Guide du chauffeur et du propriétaire de machines à vapeur ...
Lorsque les localités exigent que la cheminée soit placée sur le devant du fourneau, la fumée remonte sur les bouilleurs, dans le carneau M formé par une cloison horizontale de briques m, qui ferme l'intervalle entre les bouilleurs et deux ...
Philippe Antoine Grouvelle, 1830
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Y, plaque de fonte appelée registre : elle sert à régler l'activité du foyer en augmentant ou diminuant le passage de la fumée à l'extrémité du carneau E", suivant qu'on la fait monter ou descendre. X , espace libre , ménagé en dessous du ...
Alexandre-Edouard Baudrimont, 1835

«CARNEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carneau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Département honore l'engagement de trente bénévoles
... Robert Vidal (cyclisme Mazamet), Robert Bousquet (comité départemental cyclotourisme), Marie Pierre Carneau (escrime Castres), Françis ... «ladepeche.fr, Haz 15»
2
Le minime Joakim Botti qualifié pour les France
Après la qualification de Marie-Pierre Carneau pour les championnats de France vétérans… C'est au tour de Joakim Botti de se poser en ... «ladepeche.fr, Haz 15»
3
Une Castraise aux France
Même si elle a quitté la présidence du cercle d'escrime de Castres depuis de nombreux mois, Marie-Pierre Carneau n'en a pas pour autant ... «ladepeche.fr, May 15»
4
Animaux de basse-cour : la race normande en vedette
Nous avons la chance de présenter un pigeon Carneau jaune croupion épaulette, appartenant à Jean-Pierre Cahu, qui est le meilleur sujet de ... «Ouest-France, Nis 15»
5
Landas : les taux de la fiscalité locale n'augmentent pas
... travaux de voirie au Quesne, au Hennoy et chemin Carneau (100 711€), et réfection des menuiseries à l'école Jean-Macé (40 746€). «La Voix du Nord, Mar 15»
6
L'univers féerique de Marie-Pierre
Si son nom est plutôt inscrit habituellement dans la rubrique sportive…Marie-Pierre Carneau impliquée (ainsi que sa famille), de longue date ... «ladepeche.fr, Şub 15»
7
DRÔME Arnaques aux appels surtaxés pour des patients d'un …
Le cabinet ophtalmologique Carneau de Crest met en garde après une arnaque téléphonique dont plusieurs de ses patients ont été victimes. «Le Dauphiné Libéré, Şub 15»
8
Les semences ont fait pousser de belles plantes dans la région
Il y a Florimond Desprez, Lemaire, Carneau, KWS Momont (lire ci-dessous), Sogroup, Endinor et R2N. Au total, 10 entreprises de production et ... «La Voix du Nord, Şub 15»
9
Les Vierzonnais étaient bien trop forts pour le Val d'Aubois
Val d'Aubois : Stenicica 8, Guillot 5, Garsaud 1 penalty, Élie 7 dont 3 penalties, Carneau 4, Chapelier 2. 7 exclusions. Disqualification de ... «Le Berry Républicain, Oca 15»
10
L'exposition nationale d'aviculture se poursuit aujourd'hui avec la …
Le championnat de France de la poule brahma, du pigeon carneau, du lapin gris du Bourbonnais et le championnat interrégional du lapin ... «lepopulaire.fr, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carneau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carneau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z