İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chauffage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chauffage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chauffage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chauffage

ısıtma

Chauffage

Isıtma, termal enerjiyi bir nesneye, bir malzemeye veya çevre havasına iletme eylemidir. Isıtma, endüstriyel amaçlı termal konfor ve ısıtma için ayırt edilir. Termal konfor, esasen binanın ısıtılması ve yaşam hacminin yanı sıra sıcak su sıhhi tesisatının ısıtılması ile sağlanır, bkz. Yüzme havuzlarının sularının ısıtılması. Konfor amaçlı ısıtma, canlı çevreyi oluşturan kapalı alanlarda canlılar için hoş bir ortam koşullarını korumak veya iyileştirmek için kullanılır. Isıtma amacı, bir yaşam alanının termal konforunu iyileştirmektir. Bir ısıtma sistemi, bir biçimde enerji tüketir ve onu ısı formunda döndürür. Dahası, ısıtma terimi aynı zamanda, bir oturma odasının veya bir imalat sürecinin sıcaklık artışını sağlamak için tasarlanan tüm sistemleri ifade eder. Güneş ısıtma sensörü, teras çatısı. Le chauffage est l'action de transmettre de l'énergie thermique à un objet, un matériau ou à l'air ambiant. On distingue le chauffage à des fins de confort thermique et le chauffage à des fins industrielles. Le confort thermique est assuré principalement par le chauffage des locaux et volumes de vie ainsi que par le chauffage de l'eau chaude sanitaire, voir le chauffage des eaux de piscines. Le chauffage à des fins de confort est utilisé pour maintenir ou améliorer les conditions d'une ambiance agréable pour les êtres vivants, dans les espaces clos constituant les lieux de vie. L'objectif du chauffage est d'améliorer le confort thermique d'un espace à vivre. Un système de chauffage consomme de l'énergie sous une forme et la restitue sous forme de chaleur. Par extension, le terme chauffage désigne aussi tous les systèmes destinés à assurer l'augmentation de température d'une pièce à vivre ou d'un processus de fabrication. Capteur de chauffage solaire, toit de terrasse.

Fransızca sözlükte chauffage sözcüğünün tanımı

Sözlükte ısıtmanın tanımı aksiyon, ısıtma; sonucu.

La définition de chauffage dans le dictionnaire est action, fait de chauffer; son résultat.

Fransızca sözlükte «chauffage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrafage
agrafage
attifage
attifage
biffage
biffage
coiffage
coiffage
greffage
greffage
griffage
griffage
préchauffage
préchauffage
réchauffage
réchauffage
suifage
suifage
suiffage
suiffage
surchauffage
surchauffage
surgreffage
surgreffage
tarifage
tarifage
truffage
truffage
ébouriffage
ébouriffage
étouffage
étouffage

CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chaudronnière
chauffant
chauffard
chauffe
chauffé
chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût

CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chauffage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHAUFFAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chauffage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chauffage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CHAUFFAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «chauffage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde chauffage sözcüğünün zıt anlamlıları

«chauffage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAUFFAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chauffage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chauffage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chauffage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

加热
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

calefacción
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heating
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हीटिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تدفئة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отопление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aquecimento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গরম করার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chauffage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemanas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Heizung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

加熱
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가열
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

panas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sưởi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெப்பமூட்டும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गरम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ısıtma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

riscaldamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ogrzewanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

опалення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

încălzire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θέρμανση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verwarming
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uppvärmning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

varme
5 milyon kişi konuşur

chauffage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAUFFAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «chauffage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chauffage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chauffage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAUFFAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chauffage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chauffage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chauffage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAUFFAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chauffage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chauffage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
De l'installation d'un simple chauffe-eau solaire au système de chauffage avec eau chaude sanitaire, cet ouvrage pose les fondamentaux pour comprendre et s'approprier les connaissances techniques nécessaires à la réalisation d'une ...
Pierre Amet, G. Gourdon, Y. Guern, 2011
2
Chauffage, isolation et ventilation écologiques
La clé du succès de ce guide est d'avoir associé le trio gagnant de l'"éconologie" : isolation, ventilation et chauffage. Sa réédition est l'occasion de le rendre encore plus complet et pratique.
Paul De Haut, 2011
3
L'habitat bio-économique: Isolation - Chauffage - ...
À travers trois grands thèmes - chauffer, rafraîchir, ventiler - produire son électricité - produire son eau et gérer ses déchets, cet ouvrage montre comment nous pouvons tous économiser annuellement près de 1 500 euros de charges.
Pierre-Gilles Bellin, 2011
4
Histoire du chauffage urbain
Cet ouvrage nous fait découvrir l'univers souterrain du chauffage urbain et les acteurs qui ont participé dans leur domaine à la grande histoire des techniques, de l'énergétique et de la climatique.
Michel Raoult, 2008
5
Traité pratique du chauffage, de la ventilation, et de la ...
TABLE. DES. CHAPITRES. Introduction , m CHAPITRE I. Principes élémentaires 1 De la chaleur , 1 De la dilatabilité des corps 3 Équilibre des températures k Conductibilité des corps k Des sources de la chaleur 6 CHAPITRE II. De l'air.
V. C. Joly, 1869
6
Copropriete & Travaux
BIEN SE CHAUFFE.., C'EST S'INFORMER La flambée des prix en matière d' énergie et la part que représente le chauffage dans les charges de copropriété ne permet plus aujourd'hui de pratiquer un choix à la légère. De nombreuses ...
7
Le chauffage domestique au Canada: des origines à ...
des origines à l'industrialisation Marcel Moussette. Dans cette démarche, un premier outil de travail s'impose : une 3 classification générale dont les principaux éléments couvrent tous les aspects du chauffage domestique : • les combustibles; ...
Marcel Moussette, 1983
8
Le chauffage par les combustibles liquides
Le chauffage domestique. 2. Le chauffage central. 3. L'équipement des grands locaux habités ou occupés. 4. Les applications industrielles, elles-mêmes classées en trois catégories : La production ou le réchauffage des fluides caloporteurs ...
A. Guillermic, 1987
9
Régulation en génie climatique - Froid - Climatisation - ...
Les systèmes de régulation des installations énergétiques (froid, chauffage ou climatisation) permettent de maintenir les différents paramètres d'ambiance (température et hygrométrie notamment) à des valeurs fixes ( thermostat).
Jean Desmons, 2010
10
Chauffage et petite cogénération
Le principe ?
Marion Denninger, 2012

«CHAUFFAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chauffage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chauffage. Thermigas s'implante à pleins gaz à Plénée-Jugon …
Le patron lamballais a une nouvelle adresse à ajouter sur la carte de visite de son entreprise spécialisée dans le chauffage industriel. Basée ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
2
Comment le chauffage électrique a-t-il évolué ? - BatiPresse
Lorsque le chauffage électrique a fait son apparition en France, dans ... Beaucoup plus simple à installer et à utiliser qu'un chauffage central, ... «BatiPresse, Tem 15»
3
Migrol veut étendre son activité au chauffage
Migrol veut étendre son activité au chauffage. Le distributeur de carburant et de mazout de Migros a pris une participation dans le chauffagiste ... «20 Minutes, Tem 15»
4
Villeneuve-d'Ascq: comment régule-t-on le chauffage et la clim' dans …
Comment gère-t-on les 56 000 m2 d'un centre commercial ? C'est la question que nous avons posée à Guillaume Creuze, directeur de V2, qui ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
vie de la ville à briey Réseau de chauffage au bois : les travaux vont …
C'est une révolution qui va débuter à Briey-Haut ! Sur un secteur de 2,5 km autour de l'hôpital Maillot, les établissements publics, privés et les . «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
6
Augmentation du prix de l'essence et du mazout de chauffage dès …
Le prix du mazout de chauffage bondit également samedi de 1,5 cent par litre. Le prix maximum pour une commande d'au moins 2.000 litres ... «Sudinfo.be, Tem 15»
7
Equatio® chauffant Rehau Quality, le plancher béton préfabriqué …
L'intégration du chauffage au plancher béton simplifie le travail des ... sur le poste plancher / chauffage grâce à la suppression de la dalle ... «BatiPresse, Tem 15»
8
À Beaulieu, des essais de chauffage en pleine canicule…
De nombreux habitants d'un immeuble situé à Beaulieu, et géré par le bailleur social, ont constaté que leur chauffage tournait à plein régime… «Le Progrès, Tem 15»
9
Ils ont économisé 120 € sur le chauffage
Dernièrement, au Futuroscope, l'événement final du défi Familles à énergie positive a rassemblé plus de 600 personnes en clôturer de cinq ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Un nouveau chauffage à Saint-Sauveur en octobre
Les charges augmentent pour les habitants de Saint-Sauveur à cause du coût du chauffage ce qui peut faire rater l'opération de rénovation ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chauffage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chauffage>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z