İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chènevière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chènevière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chènevière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHENEVIERE

Chènevière

Bir meşe ağacı, kenevir tarlası, kenevir tarlasıdır. Kenevirden kumaş yapmak için kullanılan küpe çekeriz. Nivernais'te kenevir ağacı genellikle küçük boyutludur ve evlerin yakınında bulunur. Aslında bu kültür, günlük bakım ve sürekli izleme gerektirir. Bir kenevir belirlemek için birçok bölgesel veya yerel synomym vardır. Örneğin, Provence'de canebière denir. Une chènevière est un champ de chanvre, un terrain semé de chènevis. Du chanvre, on tire la filasse qui sert à fabriquer du tissu. Dans le Nivernais, la chènevière est généralement de dimensions réduites et est située près des maisons. En effet, cette culture nécessite des soins quotidiens et une surveillance constante. De nombreux synomymes régionaux ou locaux existent pour désigner une chènevière. En Provence, par exemple, elle est appelée canebière.

Fransızca sözlükte chènevière sözcüğünün tanımı

Sözlükte chènevière'nin tanımı, kenevirin yetiştirildiği alanlardır.

La définition de chènevière dans le dictionnaire est champ sur lequel on cultive le chanvre.

Fransızca sözlükte «chènevière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
porte-étrivière
porte-étrivière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre
chêne
chêne-liège
chéneau
chêneau
chenet
chêneteau
chènevis
chènevotte
chenil
chenille
chenillé
chenillère
chenillette
chenillière
chéniscus
chénisque ou

CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chènevière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHÈNEVIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chènevière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chènevière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chènevière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHÈNEVIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chènevière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chènevière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chènevière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

chènevière
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

CHENEVIERE
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chènevière
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chènevière
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chènevière
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Cheneviere
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Chenevière
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chènevière
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chènevière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Chenevière
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Chenevière
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chènevière
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

chènevière
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chènevière
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Cheneviere
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

chènevière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chènevière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

CHENEVIERE
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Chenevière
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cheneviere
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Cheneviere
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cheneviere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chènevière
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

CHENEVIERE
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Cheneviere
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

CHENEVIERE
5 milyon kişi konuşur

chènevière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHÈNEVIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «chènevière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chènevière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chènevière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHÈNEVIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chènevière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chènevière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chènevière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHÈNEVIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chènevière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chènevière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l ́Académie Française
... semblable qu'où place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. Prov. et fig., C*st un épouvanttàl à chènevière, de chènevière , se dtt D' une' personne laide et malbâtie, ou D'une personne habillée ridiculement.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Une chènevière. Cette terre est trop sèche pour y faire une chènevière. Épouvantait à chènevière. Vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. Prov. et fig.
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
chènevière. s. f. (chènn-vièr). Champ, semé de chènevis, champ où croit le chanvre. — Epouvantait à chènevière , vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux ...
4
Dictionnaire patois-franca̧is: à l'usage du département du ...
Son bois et très-dur et très-pesant, on en fait des ouvrages de menuiserie, il sert aussi à teindre en noir et en rouge. CANABIÈIRO, s. f.Chènevière. Champ semé de chènevis, champ ou croît le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche  ...
Léger Gary, 1845
5
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Epouvantait à chènevière , vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton, dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. — Proverbialement et figurément, Cetl un épouvantait à la chènevière, ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1844
6
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Les variantes lexicales les plus importantes chènevière, chane- bière, canebière, charbière, se retrouvent donc en nombre, à l'exception toutefois de la dernière citée, dans les attestations toponymiques réparties tout au long de l'arc alpin, ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
CHÈNEVIÈRE. s. f. Champ semé de chènevis, champ où croit le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche peur y faire une chinevière. On appelle Ëpouvantail à chènevière, Un vieux morceau de linge ou d'autre chose de même nature ...
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CHÈNEVIÈRE. s. f. Ch amp semé de chènevis, champ où croit le chanvre. Une cl ène- vière. La terre est trop sèche pour y faire une chènevière. On appelle Ëpouvantail à chènevière. Un vieux morceau de linge ou d'autre close de même  ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
CHÈNEVIÈRE. sub. f. (Hanffeld, «.) Champ semé de chêne vis, champ où croit le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche pour y faire une cltè- neu.ière. Ou appelle Epouvantait à chènevière (P o j,eheheuche , f), Un vieux morceau de  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
10
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
G" 3d. — P. 595. J. Dubreuil, ehaussetier, pour une chènevière, 6d. — P. 526. G. Laloue, procureur au siège, pour une chènevière, 4" 2d. — P. 529. G. de Laborie, pour un pré sur l'Anguienne, 5*. — P. 539. J. Moritus, pour une maison voûtée, ...
Archives départementales de la Charente, 1961

«CHÈNEVIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chènevière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un concours de plants de tomates à La Chènevière
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, May 15»
2
Théâtre. Les Trois coups à la fin du mois
Dans son hôtel particulier, quelque peu délabré, Bénédicte Nédélec, née de la Chènevière, prépare fébrilement le mariage de sa fille Mathilde ... «Le Télégramme, Kas 14»
3
Houellebecq sous les vivats du public
Il se prit à rire d'un grain de chènevière. Le 18/09/2014 à 10:28. AlerterRépondre. Précédent Suivant. La boutique en ligne du Figaro. «Le Figaro, Eyl 14»
4
Ski : Sélection de bières de montagne pour trinquer sur les sommets !
A déguster ? La Chènevière, une bière blonde très douce au chanvre qui lui apporte son goût fruité. Brassée avec des malts d'orge et de blé, ... «Le Figaro Vin, Şub 14»
5
Un lycéen parisien sans papier menacé d'expulsion
Ils seront devant le lycée Chènevière-Malézieu à 7h30". Le mot d'ordre est simple: "pour la libération immédiate d'Abderazak, le retour de ... «l'Humanité, Kas 13»
6
Agriculture. Une semaine du goût à la ferme
Ferme-auberge « La Chènevière » à Plombières-les-Bains, repas sur réservation à partir de 12 h. Visite de l'élevage à partir de 15 h 30. «Vosges Matin, Eki 12»
7
La vannerie, un art ancestral qui fait des émules
... du passé y sont associées : ainsi, les amarines (osiers) le long des chemins, ainsi cette zone, la chènevière, où l'on cultivait le chanvre. «Midi Libre, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chènevière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cheneviere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z