İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cinabre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CINABRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cinabre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINABRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CINABRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cinabre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cinabre

zincifre

Cinabre

Cinnabar, HgS formülüne sahip civa sülfattan oluşan bir mineral türüdür. M.Ö. 315 yılında Theophrastus tarafından ilk kez tanımlanmıştır. Cinnabar en yaygın ve istismar edilen cıva cevheridir. Son bin yılda, tortularda bulunan yerli cinnabar ya saf bir damarda ekstraksiyon işleminden sonra pigment olarak ya da cıvalı termal ayrışma ile ekstre etmek için kullanıldı. Cinnabar ile aynı kimyasal formüle sahip olan vermilion, diğer bir taraftan, alkalin bir ortamın tercih ettiği, sentez yoluyla üretilen yapay bir mineral pigmenttir. Le cinabre est une espèce minérale composée de sulfure de mercure de formule HgS. Il a été décrit pour la première fois par Théophraste en 315 av. J.-C.. Le cinabre est le minerai de mercure le plus répandu et exploité. Lors des derniers millénaires, le cinabre natif présent dans les gisements a été utilisé soit comme pigment, après extraction dans une veine pure, soit pour en extraire le mercure par décomposition thermique. Le vermillon, de même formule chimique que le cinabre, est par contre un pigment minéral artificiel produit par synthèse, favorisé par un milieu alcalin.

Fransızca sözlükte cinabre sözcüğünün tanımı

Sözlükte cinnabar tanımı, özellikle vermillion üretimi için kullanılan kırmızı civa sülfittir. Cinnabar'ın başka bir tanımı da cinnabar'ın rengidir.

La définition de cinabre dans le dictionnaire est sulfure de mercure de couleur rouge, utilisé notamment pour la fabrication du vermillon. Une autre définition de cinabre est de la couleur du cinabre.

Fransızca sözlükte «cinabre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CINABRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anclabre
anclabre
cabre
cabre
candélabre
candélabre
canne-sabre
canne-sabre
dolabre
dolabre
glabre
glabre
labre
labre
macabre
macabre
métacinabre
métacinabre
palabre
palabre
sabre
sabre
zabre
zabre

CINABRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cinabarin
cinabrin
cinchonine
ciné
cinéaste
cinéastique
cinégénie
cinégraphie
cinégraphique
cinéma
cinéma-vérité
cinémascope
cinémathèque
cinématique
cinématiquement
cinématographe
cinématographie
cinématographique
cinématographiquement
cinémographe

CINABRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambre
arbre
calibre
chambre
célèbre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
septembre
sobre
sombre
timbre
équilibre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cinabre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CINABRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cinabre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cinabre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cinabre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CINABRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cinabre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cinabre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cinabre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

辰砂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cinabrio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cinnabar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिंगरिफ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الزنجفر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

киноварь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cinabre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হিঙ্গুল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cinabre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cinnabar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zinnober
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

丹朱
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

단사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cinnabar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

HgS
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சினாபர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाल पारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zincifre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cinabro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cynober
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кіновар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cinabru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κιννάβαρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cinnabar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cinnober
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sinober
5 milyon kişi konuşur

cinabre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CINABRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «cinabre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cinabre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cinabre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CINABRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cinabre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cinabre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cinabre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CINABRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cinabre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cinabre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Préparé par voie de sublimation , en chauffant du soufre avec du mercure, il est rouge : il porte alors le nom de cinabre. Préparé en décomposant une dissolution d'un sel de bi-oxide de mercure par un proto-sulfure alcalin ou l'acide sulf- ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
2
Journal de l'Ecole Polytechnique
Le cinabre est constamment formé de quatre-vingt-sept parties de mercure et de treize de soufre; l'éthiops , au contraire , varie singulièrement dans sa composition , et peut contenir plus ou moins de soufre que le cinabre. En broyant , même ...
École Polytechnique (Paris), 1806
3
Dictionnaire raisonné universel de matière médicale ... avec ...
faire du cinabre ; donc le cinabre naturel est forint avec du mercure & du soufre. On voit qu'il y a du cinabre naturel & du cinabre artificiel. Parmi le cinabre artificiel , on as distingue i°. le cinabre que je viens de décrire, z°. le cinabre ...
4
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Préparé par voie de sublimation , ea chauffant du soufre avec du mercure, il est rouge : il porte alors le nom de cinabre. Préparé en décomposant une dissolution d'un sel de bi-oxidc de mercure par un proto-sulfure alcalin ou l'acide sulf- ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
5
Traité de chimie /.
On lave le cinabre par suspension et décantation, pour le séparer du mercure métallique. La liqueur qu'on a décantée du cinabre, retient du mercure en dissolution. Ëvaporée dans une cornue, elle donne d'abord des cristaux d' hyposulfite ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
6
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
suivante îs : ANNÉE. ÉTAT DES MARQUES Nos d'ordre. du PROCÉDÉ EMPLOYÉ. EN TATOUAGE OCTOBRE 1851. 1. . . 1798. . . Noir de fumée . . Encore très visibles. 2. . . 1807. . . Poudre et cinabre. Très distinctes. Plusieurs effacées. 5.
7
Dictionnaire de chimie
On peut faire du cinabre par la voie humide. D'après Hoffmann, on l'obtient en agitantou en faisant digérer du sulfure d'ammoniaque liquide avec du mercure. D 'après Baume, le mercure provenant du nitrate se change en cinabre, après ...
Martin Heinrich Klaproth, 1810
8
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Plus de traces. Effacées peu > peu et complètement. exposé que se bornent les indications sta- du travail de M. Casper, qui malheureuse- PROCÉDÉ EMPLOYÉ. Noir de fumée . . Poudre et cinabre. Cinabre .... Poudre et cinabre. Cinabre .
Société d'hygiène publique, industrielle et sociale, 1855
9
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Encore très visibles. 2. . 1807. . Poudre et cinabre. Très distinctes. Plusieurs effacées. 5. . 1808. . cinabre . . . . Très bien conservées. 1. . 1808. . Poudre et cinabre. Noir conservé, rouge disparu. 5. . . 1809. . Cinabre . . . Très bien conservées. 6.
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Poud. et cinabre, tris-bien conserr. Cinabre bien conservées. Poud. et cinabre, très-bien conserv. Cinabre bien conservées. Cinabre plus de traces auc. Cinabre très-visibles. Cinabre bien conservées. Cinabre bien conservées. Poud. et ...

«CINABRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cinabre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une maison pleine de couleurs à Tanger
À l'ombre des jalousies, fauteuils et lampadaire Cinabre. Sous le caoutchouc, double banquette 1940 d'esprit Riviera et fauteuils en rotin ... «CôtéMaison.fr, May 15»
2
Grâce à des archéologues, on sait comment les cannibales …
Les os ont également été frottés avec du cinabre, un pigment de teinte rouge, ce qui explique en partie leur coloration. Car les taches rouges ... «Slate.fr, May 15»
3
Galerie Keroman. Christelle Lorius expose jusqu'à la fin juin
... de son chat mort, la mise à mort du taureau, la Vouivre, l'Oiseau de Cinabre, la mandragore, la sirène ailée... Un univers « souvent mortifère. «Le Télégramme, May 15»
4
Un chantier de restauration va métamorphoser la cathédrale
Les pigments, analysés, s'avèrent rares et précieux (azurite, cinabre…). Les compartiments de la voûte alternent bleus profonds et rouges vifs, ... «la Nouvelle République, May 15»
5
Pourquoi le mercure de Teotihuacan attise la curiosité
Ainsi à Copan ou Kaminaljuyu, par exemple, il figurait parmi des offrandes, associé à du cinabre», explique l'archéologue. Le cinabre est un ... «Le Figaro, May 15»
6
TEOTIHUACAN. Le mystère du mercure sous la pyramide du …
Ainsi à Copan ou Kaminaljuyu, par exemple, il figurait parmi des offrandes, associé à du cinabre [sulfure de mercure]... Il a probablement été ... «Sciences et Avenir, Nis 15»
7
Pompéi lutte contre le temps
J.-C. a retrouvé la superbe de son cinabre, ce vibrant rouge pompéien. Le 20 mars, le ministre de la culture italien, Dario Franceschini, est ... «Le Monde, Nis 15»
8
La collection Pop de Lancel
Tourmaline, cinabre, améthyste, béryl...Une ligne de sacs aux couleurs de pierres précieuses qui s'accompagne de trousses et pochettes pour ... «VOGUE.fr, Nis 15»
9
Gala By Night : Soirée entre amis pour Jenifer et Christophe Willem …
Les couleurs tourmaline, cinabre, améthyste qui dynamitent le noir, l'albâtre et le béryl traduisent parfaitement l'inspiration pop de cette ... «Gala, Nis 15»
10
Enchères à Vannes. Estimé à 18.000€, un fétiche du Congo s …
... et 10.000€ sur une "Tête vue de profil", en pierre sombre recouverte de cinabre, culture Maya, datant de 550-950 ap J.C., Guatemala. «Le Télégramme, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cinabre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cinabre>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z