İndir uygulaması
educalingo
colonage

Fransızca sözlükte "colonage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE COLONAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colonage


COLONAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLONAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte colonage sözcüğünün tanımı

Sözlükte sömürgeleştirme tanımı, aslında bir eski asker olan serbest statüye sahip bir çiftçidir; ancak sahibi adına çalıştığı topraklara tabidir.


COLONAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acconage · aconage · carnage · drainage · limonage · marronage · moellonage · patronage · pattinsonage · pennonage · personnage · pontonage · péonage · ramonage · siliconage · tabellionage · tonnage · téléphonage · témoignage · zonage

COLONAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

colon · côlon · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne

COLONAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinage · apanage · cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · hivernage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · pèlerinage · tournage · voisinage · échantillonnage · étalonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde colonage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COLONAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «colonage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«colonage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLONAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile colonage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colonage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «colonage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

列布局
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diseños de columna
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

column layouts
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्तंभ लेआउट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تخطيطات العمود
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

макеты столбцов
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

layouts de coluna
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কলাম লেআউট
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

colonage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

susun atur ruang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spaltenlayouts
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

列のレイアウト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

열 레이아웃
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

noto kolom
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bố trí cột
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிரலை அமைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्तंभ मांडणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sütun düzenleri
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

layout di colonna
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

układy kolumn
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

макети стовпців
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dispuneri coloană
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διατάξεις στήλη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kolomme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kolonn layouter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kolonne layout
5 milyon kişi konuşur

colonage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLONAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colonage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colonage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colonage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLONAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

colonage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colonage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Réunion (1882-1960): Histoire économique - Colonage, ...
Le présent essai, qui forme la suite de travaux précédents portant sur la période 1642-1881, continue de rechercher, durant les années qui suivent, les causes économiques, militaires et financières qui font que la Réunion présente ...
Hai Quang Ho, 2008
2
Journal du palais
102), est d'avis que le bail à colonage parliaire constitue un véritable louage et non un contrai (le société. C'est d'après ce principe qu'est rendu noire arrêt. — V. toutefois Limoges, 21 fév. 1839 ft. 2 1839, p. 277), et les dévelop- peinens que ...
3
Histoire économique de la Guadeloupe et de la Martinique: du ...
En ce sens le colonage représente, pour la classe des propriétaires fonciers, un mode de contrôle du travail intermédiaire entre le travail contraint et le travail libre. Au terme de sa description du colonage Le Pelletier de Saint-Rémy se croit  ...
Alain Ph Blérald, 1986
4
Observations des commissions consultatives sur le projet de ...
Le bail à colonage partiaire , si commun en Toscane, a le grand avantage d' exciter l'industrie du cultivateur par l'appât de son intérêt ; la société qui s'établit entre lui et le propriétaire, le rapproche des intérêts de celui-ci. Les pertes qui, dans ...
Jean Joseph de Verneilh-Puyraseau, 1810
5
Observations sur le projet de code rural
Les autres règles particulières à la société de colonage, soit pour les propriétaires et les colons respectivement , soit pour les colons entre eux , seront déterminées d'après les usages locaux. Du Bail à ferme. Suivant une note de MM . les ...
Deverneilh, 1811
6
Recueil général des lois et des arrêts
2) ;-Attendu que les docteurs interprètes de la loi romaine s'accordent tous pour reconnaître dans le bail à colonage les caractères du contrat de société, et pour le distinguer du contrat de louage : Inter colonum partiarium locationis ...
7
Le colonage partiaire
CHAPITRE SECOND NATURE DU CONTRAT DE COLONAGE. — FORMATION DE CE CONTRAT SECTION PREMIÈRE Nature du contrat de colonage Il est d' autant plus nécessaire de déterminer la nature du contrat de colonage avant ...
Jean Laisné des Hayes, 1902
8
1946 : LA RÉUNION, DÉPARTEMENT: Regards sur la Réunion ...
Le capitalisme et le colonage Concernant l'organisation de la répartition du produit, le colonage est tout a fait semblable au métayage. Le partage du produit s'effectue, d'après des proportions fixes arrêtées par la coutume. Habituellement, le ...
Edmond Maestri, 1999
9
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
2); — Attendu que les docteurs interprètes de la loi romaine s'accordent tous pour reconnaître, dans le bail a colonage, tes caractères du contrat de société, et pour le distinguer du contrat de louage : Inter eoionum parliarium locationit ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1840
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
1832 C. civ. reçoit une application plus ex:rcte au bail à colonage que la définition du contrat de louage portée en l'art. 1709 du même Code ;t nAttendu que l'argumentation tirée par l'ap— pelant de ce que l'art. 1763 C. civ. , le seul dans le ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841

«COLONAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colonage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'institution dominante au sein des républiques dominées
Et contre les récalcitrants, c'est le plan "B", c'est-à-dire, le colonage, suivi de l'implosion (pour les partis et même les mouvements associatifs ... «AgoraVox, Haz 15»
2
Les Cahiers d'Antonin Artaud : de Paule Thévenin à Évelyne …
Il aurait fallu respecter le format des cahiers d'Artaud : ce que tente sûrement de faire Évelyne Grossman par le choix du double colonage, de ... «La Revue des Ressources, May 15»
3
[Expert] Ergonomie éditoriale : tendances et innovations pour 2015
Les pages d'accueil déstructurées viennent animer un peu le double colonage un peu lassant hérité des blogs, ou pire les trois colonnes ... «Frenchweb.fr, Kas 14»
4
L'appel au sursaut
Il est temps de mettre fin à cette forme de colonage politique, qui consiste à diviser le paysage politique en de multiples parcelles, dont les ... «Imaz Press Réunion, Mar 14»
5
En Guadeloupe, les fils d'esclaves luttent pour la terre
C'est là également qu'a survécu une pratique de métayage héritée de l'esclavagisme, le colonage partiaire : les descendants d'esclaves ... «Politis, Oca 14»
6
Si Dieu te parle
Depuis 1888 date ma naissance par colonage de Louis XIV que la collège de France et l'armée française ont réussi a concevoir a partir de ... «Libération, Eki 13»
7
Suitcase Fusion 5 : quelques mois après, le débrief !
Le choix d'une police de caractère dépend de nombreux facteurs, le colonage, la justification, l'interlignage et on en passe, mais Suitcase se ... «CréaNum, Eki 13»
8
Exclusif : nouveau design à l'aspect plus magazine pour le site …
Résolument plus dynamique dans sa mise en forme, le choix du colonage des contenus, offre un aspect magazine. Dès la home, l'utilisateur ... «Bourgogne Live, Mar 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Colonage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/colonage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR