İndir uygulaması
educalingo
compagnonnage

Fransızca sözlükte "compagnonnage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

compagnonnage


COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

arkadaşlık

terimi arkadaşlık öncelikle, Ondokuzuncu yüzyılın ortalarına sanayileşmenin bir sonucu olarak neredeyse tamamen yok olmadan önce Agricola Perdiguier ile ününü yüksekliğini ulaştı onun Tour de France, için, Fransız işçi hareketinin dalına ünlü atıfta öğrenmenin dönüşümü ve sendikaların yetkilendirilmesi. Bununla birlikte, bir yenilenme dönemi başlamadan önce, yirminci yüzyılın başlarında yok oluştan kaçtı. Companion ayrıca Belçika'da daha marjinal uygulanan, Kanada ve Almanya'da biraz farklı bir biçimde edildi. Ama, İngiltere'de uygulanan asla olduğu bir başka örgütlenme biçimi, "dost toplumlar" loncalar ve Ortaçağ loncalar başardı. Fransız arkadaşı başlığı altında 2010 yılında İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Miras kaydedilmiştir "mesleği arkadaşlık, bilgi iletim şebekesi ve kimliklere."

Fransızca sözlükte compagnonnage sözcüğünün tanımı

Arkadaşlığın sözlükteki tanımı, iki veya daha fazla erkek arasındaki veya bir erkek ile bir kadın arasındaki arkadaşlık ilişkileri. Arkadaş olmak, arkadaş olmak. Çıraklık sonrası bir işçinin usta olmadan önce bir usta ile birlikte çalışması gereken zaman. Aynı meslekte çalışanlar arasında dayanışma birliği; farklı derneklerde çalışanların toplantısı.

COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · pilonnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compacité · compact · compactage · compacter · compagne · compagnie · compagnon · compagnonne · compagnonner · comparabilité · comparable · comparablement · comparaison · comparaître · comparant · comparante · comparateur · comparatif · comparatisme · comparatiste

COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage · ébourgeonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde compagnonnage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPAGNONNAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «compagnonnage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«compagnonnage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPAGNONNAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile compagnonnage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen compagnonnage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «compagnonnage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

友谊
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

compañía
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

companionship
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भाईचारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رفقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

общение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

companhia
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাহচর্য্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

compagnonnage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persahabatan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gesellschaft
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

交際
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

동무로서 사귀기
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

memitran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tình bằnh hửu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோழமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मैत्री
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arkadaşlık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

compagnia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koleżeństwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спілкування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

companie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συντροφιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kameraadskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sällskap
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kameratskap
5 milyon kişi konuşur

compagnonnage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPAGNONNAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

compagnonnage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compagnonnage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

compagnonnage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPAGNONNAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

compagnonnage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compagnonnage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francis Ponge et Eugène de Kermadec: histoire d'un compagnonnage
Paris, mai 1946. Francis Ponge et Eugène de Kermadec se rencontrent pour la première fois lors d'une exposition consacrée à ce dernier à la Galerie Louise Leiris.
Madeline Pampel, 2011
2
Histoire du compagnonnage
Le compagnonnage, institution informelle, a regroupé des ouvriers salariés en butte à l'autorité et à l'oppression des maîtres qu'ils n'avaient pas le droit de quitter.
Abel Poitrineau, 1992
3
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
Le compagnonnage : une forme élevée d'apprentissage ? COMPAGNONNAGE: À l'idée de compagnonnage est souvent associée celle de chef-d'œuvre, conception de la « bel ouvrage» portée par des ouvriers hautement qualifiés. Ce terme ...
Francis Danvers, 2009
4
Le compagnonnage de l'an 2000: essai sur la pensée de Jean ...
L'historien du Compagnonnage, Etienne Martin Saint- Léon, avait affirmé soixante ans auparavant que le Compagnonnage était en voie d'extinction : « Le Compagnonnage est aujourd'hui presque ignoré du grand public et son nom s' efface ...
Jean d' Alançon, 2001
5
Encyclopédie du compagnonnage: histoire, symboles et légendes
Ecole de vie et formation professionnelle exigeante, le compagnonnage est resté synonyme d'amour du métier, de belle ouvrage, de rigueur morale et professionnelle.
Jean-François Blondel, Jean-Claude Bouleau, Frédérick Tristan, 2000
6
Le Compagnonnage
leur compagnonnage dans les conditions suivantes: Le 30 mai 1648, la Faculté de théologie rendit une sentence défendant (( les assemblées per11icieuses de Compagnons», sous peine d'excommunication maj cure. Pour échapper aux ...
J. Connay
7
Le compagnonnage souverain de Jean Giono: intertextualité et ...
Ce livre présente un aspect trop souvent méconnu de Jean Giono: une culture littéraire immense de laquelle découle une pratique singulière de la citation et de l'allusion, qui instaure une relation de compagnonnage avec les grandes ...
Jean-Paul Pilorget, 2006
8
500 mots-clefs pour l'éducation et la formation tout au long ...
COMPAGNONNAGE. - À l'idée de compagnonnage est souvent associée celle de chef-d'œuvre. Ce terme, qui apparaît dès 1268, désignait « l'œuvre capitale et difficile d'un compagnon en vue d'obtenir la maîtrise dans une corporation ...
Francis Danvers, 2003
9
Sociologie de la famille: le lien familial sous questions
communs sont, quant à eux, le ciment du mariage compagnonnage). Cette indépendance vis-à-vis des parents se maintient après le mariage, quand les époux s'installent dans leur propre foyer. Le postulat de l'égalité entre l'homme et la ...
Bernadette Bawin-Legros, Bernadette Legros-Bawin, 1996
10
L'accompagnement: une posture professionnelle spécifique
Finalement : qu'est-ce que l'accompagnement et qu'est-ce qu'accompagner veut dire ? Cette réflexion constitue une exploration du phénomène social que constitue la vogue de l'accompagnement.
Maela Paul, 2004

«COMPAGNONNAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compagnonnage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Folles visites en Touraine ! - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Le musée du Compagnonnage de Tours est le lieu où s'entremêlent l'artisanat et l'art pour donner naissance à des objets d'une beauté à ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Chefs-d'œuvre de compagnons - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Pour tout savoir sur le compagnonnage :conférence « Compagnons hier et aujourd'hui », par François Icher, historien, vendredi 24 juillet, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Transfabricca (création) - AgoraVox le média citoyen
... leur culture, leurs luttes, le compagnonnage, la belle ouvrage dont ils sont fiers... ses matériaux, le fer, l'eau, ses mouvements machiniques, ... «AgoraVox, Tem 15»
4
LEO Pharma : 50 ans de production « high tech » à Vernouillet …
L'apprentissage et le compagnonnage y sont particulièrement développés grâce à 17% du personnel senior expérimenté à même ... «M Ta Ville, Tem 15»
5
Barthélemy Dias : « Le Ps n'est pas à l'Assemblée nationale pour …
Il est temps qu'on ait le courage d'évaluer notre compagnonnage dans le cadre de la coalition Benno Bokk Yakaar, qu'on discute de certaines ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
6
Barthélémy Dias : « Macky Sall ne peut aucunement être le candidat …
... il est temps qu'on ait le courage d'évaluer notre compagnonnage dans le cadre du Benno Bokk Yakaar, qu'on discute de certaines politiques ... «SeneNews.com, Tem 15»
7
Musées, fondations, collections : quand l'Afrique mise sur l'art | Le …
Elle est à la tête de la fondation de Cotonou (Fondation Zinsou), lancée il y a dix ans avec le compagnonnage de l'artiste béninois Romuald ... «Le Point, Tem 15»
8
Camille Claudel, en exil de l'humanité - leJDD.fr
Au sortir de scène, la comédienne évoque son long compagnonnage avec Camille Claudel en deux festivals à Avignon, une centaine de ... «leJDD.fr, Tem 15»
9
Festival Soirs d'été : C'est reparti pour une sixième édition
Le festival Soirs d'Été représente le temps fort de ce compagnonnage et en même temps la possibilité pour le Théâtre de la Clairière, ... «MaCommune.info, Tem 15»
10
dans la ville
Musée du Compagnonnage. Présentation des collections pour tous, à 11 h, au musée du compagnonnage. Tarifs : 5,30 €, 3, 80 €, gratuit pour ... «la Nouvelle République, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Compagnonnage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/compagnonnage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR