İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "conciliatoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

conciliatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «conciliatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte conciliatoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte uzlaştırıcı tanımlama, uzlaştırmaya özgüdür.

La définition de conciliatoire dans le dictionnaire est propre à obtenir une conciliation.


Fransızca sözlükte «conciliatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

concierge
conciergerie
concile
conciliable
conciliabule
conciliaire
conciliairement
conciliant
conciliateur
conciliation
conciliatrice
concilier
concis
concision
concitoyen
concitoyenne
concitoyenneté
conclave
conclaviste
conclu

CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde conciliatoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONCILIATOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «conciliatoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
conciliatoire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«conciliatoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCILIATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile conciliatoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conciliatoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «conciliatoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

和解
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

conciliador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

conciliatory
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिलाप करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مصلحجي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

примирительный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

conciliador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

conciliatoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pendamai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

versöhnlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

なだめます
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

달래는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

conciliatory
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hòa giải
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இணக்கமான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सलोख्याचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uzlaştırıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

conciliativo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ugodowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

примирливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

conciliant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαλλακτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

versoenende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

försonlig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forsonlig
5 milyon kişi konuşur

conciliatoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCILIATOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «conciliatoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conciliatoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conciliatoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCILIATOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «conciliatoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «conciliatoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

conciliatoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCILIATOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

conciliatoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conciliatoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
Il est assez fréquent dans le Cour. de l'Europe. CONCILIATOIRE 1775. « ...nous avons peine a croire quelles (se. les cours de Londres et de Lisbonne) rejettent les voies conciliatoires. » Vergennes à d'Aranda, 25 septembre 1775 (Doniol i, p.
Gunnar von Proschwitz, 1956
2
L'ÉLARGISSEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE OU LA CONSTRUCTION ...
Le programme conciliatoire vise à cumuler les mérites des programmes intégrationniste et anti-intégrationniste ; il en cumule en fait les faiblesses. Il pose un problème d'organisation interne : ses concepteurs en viennent rapidement et  ...
Sabine Saurugger, 2001
3
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
Il m'a été du reste agréable de rencontrer dans ce dernier vote l'assurance finale , donnée dans un esprit conciliatoire , que sa très haute Cour était disposée à prêter la main à tout arrangement , qui , sans blesser l'acte de Vienne , serait à ...
4
Jurisprudence de la cour royale d'Orléans
QUAND une instance doit être précédée du préliminaire de conciliation, si on néglige d'user de cette épreuve conciliatoire , la demande n'est point pour cela entachée d'une nullité absolue, mais la nullité est seulement relative; ainsi, si la ...
Colas de la Noue, 1826
5
Journal de Versailles, des départemens de Paris, de Seine et ...
Un autre membre a longtemps parlé pour engager à réclamer fur le projet conciliatoire , parce qu'il portoit atteinte aux droits de la nation relativement aux prétentions du conseil ; qu'il alloit faire une grande distinction de la personne du roi ...
Michel Louis Étienne Regnaud de Saint-Jean d'Angély
6
Politicon: ou, Choix des meilleurs discours, sur tous les ...
Discours de M. le comte de Mirabeau, sur le plan conciliatoire proposé par le roi. i3i Discours de M. le comte de Lally-Tollcndal , sur le plan conciliatoire proposé par le roi. i43 ' de M. de Clermont-Tonnerre 3 sur le plan conciliatoire du roi.
L. S. Balestrier de Canilhac, 1792
7
Structure fondatrice gothique: Théologie sciences et ...
87 La démarche conciliatoire apparaît formalisée au travers l'écriture avec le célèbre « sic et non » d'Abélard. Quant aux relations entre disciplines, voir, Clarck W, Radding C., Abélard et le bâtisseur de Saint-Denis, études parallèles d 'histoire ...
Patrizio Ceccarini, 2013
8
Le Conseil d'Etat en Colombie et en France: La protection de ...
... conciliatoire correspondant, –régulièrementetopportunément apportées au procès durant les étapes prévues par la loi à cet effet; ii) si l'accord conciliatoire est conforme à la loi (dans ses aspects de fait et de droit), et iii) que l'accord ...
Marcel Pochard, William Zambrano Cetina, 2009
9
Recueil historique d'actes, negotiations, memoires et ...
... duquel uéan-: moins ce fusdit Vénérable Confeil auroit dû être informé; parce quêtant qu'il ignorera le fentiment des autres Membres de la dite Af- femblée , tant fur le Conciliatoire exibé à la fusdite Affemblée , & contenu dans la Proposition ...
Jean Rousset de Missy, 1744
10
État Politique De L'Europe: Contenant les mêmes Matières, & ...
parce que tant qu'il ignorera le fentiment „ des autres Membres de la-dite Affembléet tant fur le Conciliatoire exhibé à la fusdite Affemblée , «Se contenu dans la propo- „ fitiondu fusdit Vénérable Confeil , que fur ce qui a été offert par les Srs.
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1746

«CONCILIATOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conciliatoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conciliation conventionnelle : la lettre "d'invitation" adressée aux …
... de rencontrer un conciliateur de justice aux fins d'information sur la procédure conciliatoire [1]), doit-elle comporter des mentions obligatoires ... «Village de la justice, Kas 14»
2
Arrêtons de défendre Luis Suarez, il mérite sa suspension
Encore une fois, il s'est défendu en affirmant qu'il avait utilisé le terme «negro» de manière conciliatoire et amicale, alors que les deux hommes ... «Slate.fr, Haz 14»
3
CAMEROUN::Cameroun : Vérités sur la sorcellerie de Moloundou …
Mais a été stoppé dans son élan par « l'approche conciliatoire et clémente des responsables locaux d'Aes Sonel ». «Selon ce haut ... «Camer.be, Haz 14»
4
Haïti-Élections : Des pourparlers entre Martelly et le sénat pour …
Il faut parvenir, souligne Desras, à une « formule conciliatoire » entre la mise en place, par l'Exécutif, d'un Conseil électoral provisoire (Cep) de ... «AlterPresse-Haïti, Haz 14»
5
Les huit villes africaines qui vont concurrencer les mégalopoles …
... se démarque avec son ton modéré et son style conciliatoire», écrit Safak. Alors que les élections législatives doivent se tenir en juin 2015, ... «Zaman, Nis 14»
6
Justice sénégalaise : Brève réflexion sur l'arrêt du Conseil …
Qu'au demeurant, la prouesse conciliatoire entre présomption d'innocence et présomption de culpabilité réussie par le Conseil Constitutionnel ... «Sen24heures, Mar 14»
7
Pourquoi l'AKP et le Hizmet sont en désaccord sur la question kurde
La citation insinue que le gouvernement recherche une approche conciliatoire, alors que Gülen, lui, plaide pour une approche violente et ... «Zaman, Şub 14»
8
Tunisie - Adoption du projet de loi sur la justice transitionnelle: Avis …
A cet égard, le président de l'observatoire tunisien de l'indépendance de la justice, Ahmed Rahmouni estime que le caractère conciliatoire ... «Directinfo.tn, Ara 13»
9
Cameroun - Justice - Contentieux commercial: L'Archidiocèse de …
Mais jouant malheureusement de dilatoire là où la banque l'attendait plutôt dans une démarche conciliatoire, l'archidiocèse de Yaoundé va ... «Cameroon-info.net, Tem 13»
10
Volley féminin : semaine décisive pour le Hainaut
Si les différentes parties ont observé jusqu'à présent un silence de circonstance, dans une période conciliatoire, il ne fait guère de doute que ... «La Voix du Nord, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conciliatoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/conciliatoire>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z