İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "condisciple" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

condisciple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «condisciple» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte condisciple sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sınıf arkadaşının tanımı, örneğin, aynı sınıfta veya sınıfta bir eğitim kurumundaki bir öğrencidir.

La définition de condisciple dans le dictionnaire est compagnon d'études dans un établissement d'enseignement, par exemple de la même classe ou de la même promotion.


Fransızca sözlükte «condisciple» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


disciple
disciple
haliple
haliple
multiple
multiple
périple
périple
sous-multiple
sous-multiple
sous-triple
sous-triple
triple
triple

CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

condensé
condenser
condenseur
condescendance
condescendant
condescendre
condigne
condiment
condimentaire
condimenter
condit
condition
condition-programme
conditionné
conditionnel
conditionnellement
conditionnement
conditionner
conditionneur
conditionneuse

CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accouple
ample
centuple
contre-exemple
couple
décuple
exemple
octuple
peuple
quadruple
quintuple
semple
septuple
sextuple
simple
sinople
souple
steeple
temple
thermocouple

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde condisciple sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONDISCIPLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «condisciple» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
condisciple sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«condisciple» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDISCIPLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile condisciple sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condisciple sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «condisciple» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

同学
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

compañero de estudios
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fellow student
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

साथी छात्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زميله الطالب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сокурсник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colega
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সহকর্মী ছাত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

condisciple
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rakan-rakan pelajar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kommilitone
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

同門
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

동료 학생
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fellow mahasiswa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sinh viên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாணவரால்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विद्यार्थी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

okul arkadaşı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

compagno di studi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolega ze studiów
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

однокурсник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coleg
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συμφοιτητής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

medestudent
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kamrat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

medstudent
5 milyon kişi konuşur

condisciple sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDISCIPLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «condisciple» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condisciple sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condisciple» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONDISCIPLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «condisciple» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «condisciple» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

condisciple sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONDISCIPLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

condisciple sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condisciple ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discours de Mgr. L'Évêque d'Orléans à l'assemblée nationale ...
Non, non : je ne suis pas de ceux qui redoutent dans l'Éducation le condisciple et la noble rivalité qu'il excite. Le condisciple ! mais c'est un des plus puissants, des plus nécessaires moyens d'Éducation intellectuelle et morale ! Quoi ! vous ...
Félix Dupanloup, 1844
2
L'Ami de la religion
4,000 fr. aux enfans d'une autre cousine; c'est tout ce qu'il laisse à sa famille. II légue à M. Jennal , prêtre à Lunéville , son ami , son condisciple, son compatriote et un peu son parent, sa montre à répétition. Il voudroit faire un legs à M. Colin, ...
3
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Or, le personnel de l'éducation , c'est d'abord Dieu luimême , le Père et la Îvîère , Plnstituteur, PEnfant, et ilajoute le Condisciple. « On s'étonnera , peut-être, que nous fassions descendre Dieu jusque dans le personnel de l'éducation.
4
De l'éducation, de l'autorité et du respect dans l'éducation
Non, non : je ne suis pas de ceux qui redoutent dans l'Éducation le condisciple et la noble rivalité qu'il excite. Le condisciple ! mais, je l'ai dit, et je ne puis que le répéter, c'est un des plus puissants, des plus nécessaires moyens d'Éducation ...
Félix Antoine Philibert Dupanloup (Evèque d'Orléans), 1857
5
De l'Éducation: De l'autorité et du respect dans l'éducation
Non, non : je ne suis pas de ceux qui redoutent dans l'Éducation le condisciple et la noble rivalité qu'il excite. Le condisciple! mais, je l'ai dit, et je ne puis que le répéter, c'est un des plus puissants, des plus nécessaires moyens d'Éducation ...
Félix Antoine Philibert Dupanloup (Mgr., évêque d'Orléans), 1857
6
De l'éducation
sociale, ses devoirs et ses droits ; l'ardente émulation, la puissance de l'exemple, le partage des joies et des douleurs, des travaux et des succès, la naïve amitié, l' appui, le secours mutuel, la fraternité même; car le condisciple, c'est un frère ...
Félix Dupanloup, 1872
7
MÔNG PHU: Un village du delta du fleuve rouge (Viêt-nam)
anh, mây, c_âu, nom personnel - rôr', (ô, ma, mimi, uom_pers. condisciple masculin .. ooudisciple masculin - (51', ni tan. miab, nom pers. - dr_i, mày, L'élu, nom personne] crmdiscîple féminin - euh. arày, câ'y, nom. pers. — (61', M, ara, miub.
‎1999
8
De l ́éducation
J'ai nommé Dieu, le père, la mère, l'instituteur, l'enfant : je dois nommer encore le condisciple. Le condisciple ! c'est-à-dire la société qui commence : la vie sociale, ses devoirs et ses droits; la noble émulation, la puissance de l'exemple; ...
DUPANLOUP, 1857
9
Heureusement, c'était la saison des papayes
Faisant suite aux deux précédents romans de Jean-Marie Touré, ce texte couvre la période allant du retour de l'auteur à Famanko-Mosquée à la venue au monde de son premier fils.
Jean-Marie Toure, 2012
10
Histoire de la medecine: où l'on voit l'origine & les ...
II íëmble que 1 Galicn lui donne un condisciple nommé Dionysius. Je dis qu'il semble, parce que l'on n'est pas sûr si Galien appelle ce Médecin condisciple d' Hérachde , ou de Criton dont il est parlé au même endroit. Mais comme on trouve  ...
Daniel Le Clerc, 1729

«CONDISCIPLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condisciple teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans l'intimité de Patrice Chéreau
Il s'y montre longtemps timide, peut-être gêné par une différence sexuelle difficile à assumer alors, témoigne son condisciple Jean-Pierre ... «Le Temps, Tem 15»
2
Nouveau look pour Ken dans Street Fighter V
L'ancien alter-égo de Ryu se détache de plus en plus de son condisciple, au niveau des techniques mais aussi au niveau de son apparence, ... «Manga-news, Tem 15»
3
Cameroun: Le ministre Simon Bassilekin est mort !
Il n'avait pas compris pourquoi Paul Biya son condisciple au petit séminaire l'avait enlevé de son poste de directeur national de la Beac où il ... «Cameroon-info.net, Tem 15»
4
François Hollande : Premier journaliste de France
Morelle est remplacé par Gaspard Gantzer, ancien condisciple d'Emmanuel Macron à l'ENA et ex-conseiller de Bertrand Delanoë et de ... «L'Obs, Tem 15»
5
Pierre-André de Chalendar, un patron durable
... les chasseurs alpins », se souvient le député Marc Le Fur, son condisciple à l'ENA, qui fit ses classes avec lui à Saint-Cyr Coëtquidan. «La Croix, Tem 15»
6
Juillet 2005. "Albert II, An I"
C'est ainsi que Jean-Luc Allavena, 42 ans, diplômé de H.E.C., ancien condisciple de Stéphane Valeri au lycée de Monaco, après plusieurs ... «Paris Match, Tem 15»
7
À l'image de la Grèce, Thessalonique est en suspens
Qu'adviendra-t-il, renchérit Michalis, son condisciple en droit, « de notre démocratie, de notre sécurité aux frontières ? » > À (re) lire : Entre ... «La Croix, Tem 15»
8
La sélection du « Monde des livres »
Mais une chance de récupérer son poste se présente, offerte par un ancien condisciple millionnaire, prêt à signer un énorme chèque pour son ... «Le Monde, Tem 15»
9
André GIDE (1869-1951), un intellectuel au service de nobles …
... une mère très précautionneuse, André GIDE fait sa «rhétorique» au lycée Henri IV, à Paris, où il se lie avec son condisciple Léon Blum. «Ferloo, Haz 15»
10
Club de nage Montréal Synchro: sport ou tyrannie?
La plainte enregistrée par Rafaëlle Valiquette et sa condisciple en nage synchronisée a été entendue le 28 janvier dernier. En compagnie de ... «LaPresse.ca, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condisciple [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/condisciple>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z