İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "condimentaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

condimentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «condimentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte condimentaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte baharat maddesinin tanımı aromatik maddedir: tuz, biber, hardal vs. Yemek pişirirken veya yiyecek yediğinizde lezzet arttırmak için kullanılır.

La définition de condimentaire dans le dictionnaire est substance aromatique: sel, poivre, moutarde, etc. utilisée pour relever la saveur des aliments au cours de la préparation culinaire ou lors de la consommation des mets.


Fransızca sözlükte «condimentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

condensé
condenser
condenseur
condescendance
condescendant
condescendre
condigne
condiment
condimenter
condisciple
condit
condition
condition-programme
conditionné
conditionnel
conditionnellement
conditionnement
conditionner
conditionneur
conditionneuse

CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde condimentaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«condimentaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDIMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile condimentaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condimentaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «condimentaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

调味品
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

condimento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

condiment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मसाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بهار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

приправа
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

condimento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আচার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

condimentaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perasa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Würze
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

調味料
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조미료
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bumbu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đồ gia vị
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாளிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खाद्यपदार्थांची चव वाढवणारा पदार्थ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sos
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

condimento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przyprawa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

приправа
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

condiment
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καρύκευμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kruiderij
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krydda
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

condiment
5 milyon kişi konuşur

condimentaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDIMENTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «condimentaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condimentaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condimentaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONDIMENTAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «condimentaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «condimentaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

condimentaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONDIMENTAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

condimentaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condimentaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plante Condimentaire: Wasabi, Truffe, Aloysia Citrodora, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Jardins & paysages de l'Antiquité: Mésopotamie & Égypte
... plante ligneuse d'ornement G .R plante ligneuse d'ornement G .R plante ligneuse d'ornement R plante aromatique, condimentaire et médicinale E plante potagère E- M G R plante potagère M plante herbacée d'ornement R plante potagère ...
Aude Gros de Beler, Bruno Marmiroli, 2008
3
Paysage et alimentation dans le monde grec
On s'en servait comme plante médicinale et condimentaire et l'on tressait ses feuilles que l'on fixait aux guirlandes de fleurs. Les Grecs appelaient Koris, « la punaise », la coriandre (Coriandrum sativum), qui a été trouvée en abondance à  ...
Jean-Marc Luce, 2000
4
Flore elementaire des jardins et des champs accompagnee de ...
Pl. potagère, condimentaire. Cult. Montagnes. A. inlined. llavum. L. - zt Bulbe ovoide. Tige de 11-6 décim., cylindr., feuillée dans sa moitié inf. Feuill. lin., non listul., convex. en dessous, un peu canal. en dessus. Spatheà 2fol. lanc., listul. acum., ...
‎1855
5
Essor de l'agriculture en al-Andalus (Ibérie arabe): Xe-XIVe ...
En provenance du désert de Jâfâ, le cerfeuil sauvage (Anthriscus cerefolium, Umbelliferae), plante condimentaire, est mis en culture en Basse Mésopotamie à al-Ubulla qui est un site chaud; une autre ombellifère condimentaire, l'aneth ...
Louis ALBERTINI, 2013
6
Paysages végétaux du domaine méditerranéen: Bassin ...
médicinale et condimentaire, il donne dès 1300 l'une des premières huiles essentielles extraites, l'essence de romarin, utilisée en friction ou en bains pour stimuler la circulation sanguine, ou pour fabriquer l'Eau de Cologne, dont elle est le ...
Claude Tassin, 2012
7
Mesopotamian culinary texts
36s pourraient représenter à eux seuls la phase de "présentation": la pièce, simplement frottée d'une herbe condimentaire. Pas la moindre formule finale: c' est du reste également le cas, non seulement, de plus d'une recette, en 25 (I, III, etc.) ...
Jean Bottéro, 1995
8
Utilisation des aliments tropicaux: sucres, epices et stimulants
... poivre de Cayenne. v L'assaisonnement au Chili est un mélange de piments forts et d'ail séché moulu, de cumin moulu et d'origan moulu, Lippia graveolens, une herbe condimentaire du Mexique au goût piquant, qui ressemble à la sauge.
Fao, 1990
9
Fertilization of protected crops: proceedings
Influence des doses croissantes d'NPK sur le rendement et la qualité du piment condimentaire Dr Ing. E. Spaldon et Dr Ing. J. Ivanic Ecole Supérieure d' Agronomie Nitra (Tchécoslovaquie) De nombreux auteurs se sont intéressés à la nutrition ...
International Potash Institute, 1968
10
Encyclopédie de l'Alsace
Espèce annuelle ou bisannuelle de 30 à 50 cm; calice fendu jusqu'à la base; la corolle, blanche ou rosée, est petite et reste cachée par les bractées imbriquées sur 4 rangs. Espèce aromatique, cultivée comme médicinale et condimentaire.
‎1985

«CONDIMENTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condimentaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Menthe : 5 raisons pour en prendre
Plante condimentaire ou ornementale, la menthe regorge de puissants antioxydants en plus d'être riche en vitamines A, B6, C, E, K et en acide ... «LINFO.re, Haz 15»
2
Dans le potager urbain des chefs
... du Théâtre (Theaterplein), 26 tilleuls au Marché aux Grains (Graanmarkt) et les fleurs qui poussent dans mon propre jardin condimentaire. «Le Vif, May 15»
3
Espace Caréo : c'est ouvert !
Ainsi quatre jardins, un verger, un jardin médicinal, de fleurs et condimentaire sont prévus. Si l'environnement a intéressé les badauds, c'est ... «la Nouvelle République, May 15»
4
Chenebier La monarde, fine fleur des jardins
Une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées originaire d'Amérique du Nord, qui est cultivée comme plante condimentaire pour ses ... «Est Républicain, Nis 15»
5
Energie fruit – Gamme 3 en 1 pour les hommes
Plante ornementale ou condimentaire, la menthe fait partie de l'histoire de la phytothérapie. Elle est réputée pour ses capacités à relâcher les ... «peopleinside.fr, Nis 15»
6
Le céleri, un aphrodisiaque ?
Il a été longtemps cultivé comme plante médicinale avant de devenir cette plante condimentaire, le céleri branche, que nous utilisons ... «E-santé, Şub 15»
7
Jardin : 10 anti-fourmis naturels et efficaces
En pot ou en pleine terre, cette plante condimentaire aime la chaleur et le soleil. 2e solution : la menthe. Autre plante aromatique très peu appréciée des fourmis ... «Femme Actuelle, Oca 15»
8
Soupe instantanée Potiron de Royco
2008 : vente de l'activité Générale Condimentaire et commercialisation des produits sous la marque Lesieur. 2013 : rachat de Campbell ... «LSA, Kas 14»
9
Ramadan : Pourquoi manger plus d'oignons ?
L'oignon ou Allium cepa est une plante potagère, condimentaire, très utilisée en cuisine. On attribue souvent à l'oignon cette capacité de ... «Mali Actu, Tem 14»
10
Mayonnaise à Ma Façon Lesieur
Cette firme française présente sur le marché d'huiles végétales et de sauces condimentaire sort sa première mayonnaise Lesieur en 1960. «LSA, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condimentaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/condimentaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z