İndir uygulaması
educalingo
démangeaison

Fransızca sözlükte "démangeaison" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

démangeaison


DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaşıntı

Pruritus cildin kaşıntı hissini kaplayan sık görülen bir semptom olup, çoğu zaman dermatolojik lezyonlarla bağlantılıdır. Dermography; Bu rakamlar bir dövme değil, güçlü bir kimyasal tahriş edicinin neden olduğu cildin geçici tahrişlerinden kaynaklanmaktadır. American Medical Medical Archives, 1945. Dermatolojide ana işlevsel işarettir.

Fransızca sözlükte démangeaison sözcüğünün tanımı

Kaşıntı sözlüğünün tanımı, karıncalanma ya da cildi tahriş ederek sizi istemenizi ya da çizilmesine neden olmasını sağlar.

DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · saison · salaison · terminaison

DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

démailloter · demain · démanché · démanchement · démancher · demande · demander · demanderesse · demandeur · demandeuse · démanger · démansardage · démantelé · démantèlement · démanteler · démanteleur · démantibuler · démaquillage · démaquillant · démaquiller

DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · recombinaison · tomaison · venaison

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde démangeaison sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMANGEAISON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «démangeaison» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«démangeaison» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉMANGEAISON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile démangeaison sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen démangeaison sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «démangeaison» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prurito
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

itch
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खुजली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حكة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

чесотка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coceira
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাঁচড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

démangeaison
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gatal
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Juckreiz
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

かゆみ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

가려움
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gatel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngứa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நமைச்சல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तीव्र इच्छा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaşıntı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prurito
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

swędzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

короста
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mâncărime
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φαγούρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jeuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klåda
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kløe
5 milyon kişi konuşur

démangeaison sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉMANGEAISON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

démangeaison sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «démangeaison» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

démangeaison sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉMANGEAISON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

démangeaison sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aurélien Scholl
La fidélité conjugale, une terrible démangeaison avec défense de se gratter.
2
Samuel Lover
Quand la démangeaison d'écrire saisit un homme, rien ne peut le guérir que le grattement de la plume.
3
Georges Bernanos
Se connaître est la démangeaison des imbéciles.

«DÉMANGEAISON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

démangeaison sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. démangeaison ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie médicale
LES AUTRES SENSATIONS Normalement, la démangeaison (prurit) est un problème de peu d'importance, mais dans certaines affections comme l' insuffisance rénale chronique, certaines formes de maladies hépatiques, la dermatite ...
William Ganong, 2005
2
La démangeaison
Longtemps, Lorette Nobécourt a brûlé ses textes. Mais en 1994, un court récit échappe au feu : c’est La démangeaison, que publient alors les éditions Sortilèges.
Lorette Nobécourt, 2009
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Démangeaison mordicante aux paupières* Carduus bf.nedictus. Chatouillement de l'œil gauche, très douloureux,, accompagné d'un flux de larmes, et d' élancemens à l'angle interne de l'œil. Chelidonium. A la paupière supé^ rieure gauche, ...
G.A. Weber, 1834
4
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Si Déchirement , toriion , tournoiement , démangeaison et besoin d'uriner. 1. Douleurs incisives vers la vessie , pendant et hors l'évacuation. 5 . Douleur ardente , au col de la vessie , pendant F évacuât ion de l'urine , avant et après. t.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
5
Traité de Médecine-Pratique
Les oxyures vermieulaires occasionnent une démangeaison incommode, souvent intolérable, aux environs de l'anus, surtout chez les enfants, qui sont doués d'une sensibilité plus vive. Dans plusieurs cas, cette démangeaison augmente vers ...
Johann Peter Frank, François Joseph Double, J. M. C. Goudareau, 1842
6
(624 p.)
Les oxyures vermiculaires occasionnent une démangeaison incommode, souvent intolérable, aux environs de l'anus, surtout chez les enfants, qui sont doués d'une sensibilité plus vive. Dans plusieurs cas, cette démangeaison augmente vers ...
Jean-Pierre Frank, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1842
7
Dictionnaire grec-français
K4¡6ai,f. im), gratter; frotter ¡ égratigncr; exciter une démangeaison — chatouiller — irriter ; émouvoir ; provoquer ; mettre en colère. [Ktij- tofcai, avoir des démangeai- eonsV K.n¡é»fcai Ttjy àxox\ , j'ai la plus grande envie d'entendre. R. Kvúa.
Joseph Planche, 1809
8
Examen théorique et pratique de la méthode curative du Dr ...
Démangeaison à la peau des gras de jambes, six heures après le remède. Le matin , démangeaison vive aux gras de jambes, que l'on gratte jusques au sang; gonflement visible des veines de cette région jusques aux pieds, 24 heures après ...
J Bigel, 1827
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
Le 17 , avant la troisième friction , il avoit paru dts boitons à la poitrine et aux bras , avec démangeaison ; le 20 , de nouveaux boutons avoient encore reparu, toujours avec démangeaison , et M. l'abbé Quiret a demandé une quatrième friction ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
10
Traité d'obstétrique et des maladies spéciales aux femmes et ...
Basé sur Les principes et la pratique de l'homoeopathie Henry Newell Guernsey, Fernand Chauvet. spécialement s'il y a la Dysutie cantharidienne ; miction fréquente avec brûlement et tranchées. . Carbo. veg. — Démangeaison simultanée à ...
Henry Newell Guernsey, Fernand Chauvet, 1880

«DÉMANGEAISON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve démangeaison teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi prenons-nous autant de plaisir à nous gratter? | France info
La sensation de démangeaison semble suivre le même réseau de neurones que celui des sensations de douleur. Voilà pourquoi elles sont ... «France Info, Tem 15»
2
Vie pratique. C'est l'été, les bêtes piqueuses arrivent
... stade de la vésicule et de la croûte. Atténuer la démangeaison avec un anti-histaminique, soit homéopathique soit à appliquer localement. «Ouest-France, Tem 15»
3
Blessures de corail : attention danger !
Immédiatement après avoir touché l'animal, le plongeur a ressenti une sensation de brûlure et de démangeaison dans le pied. De retour à ... «Francetv info, Tem 15»
4
Lettre d'Oscar Wilde à Arthur Conan Doyle: "Entre la vie et moi, il y a …
Les journaux me semblent écrits par des gens qui ont la démangeaison du philistinisme. Je ne puis comprendre qu'ils taxent « Dorian Gray ... «Le Huffington Post, Tem 15»
5
Frelon asiatique : que faire en cas de piqûre ?
La piqûre provoque une réaction locale (enflure, démangeaison), mais le venin du frelon asiatique n'est pas particulièrement toxique, indique ... «Santé Magazine, Tem 15»
6
Le mythe des cinq sens, le cercle magique et la réalité virtuelle
ah oui, pardon, il y a les ouïes, le touch… les touchers pardon (la pression, la douleur, la chaleur, l'humidité, le froid, la démangeaison, etc.). «Rue89, Tem 15»
7
Canicule : comment soigner une poussée d'eczéma
Ça commence par une légère démangeaison, puis en quelques heures, des vésicules apparaissent au niveau de mains, des pieds ou des plis ... «Santé Magazine, Tem 15»
8
Drapeau arc-en-ciel : non, le LGBT-Land n'existe pas
... ministère de la propagande et qui est donc susceptible d'offenser ses voisins et de réveiller chez eux la démangeaison de la contradiction. «Le Figaro, Tem 15»
9
Recherche Madonna désespérément
Dans son morceau Papa Don't Preach, en 1986, pas une grivoiserie n'apparaîssait, mais son potentiel de démangeaison de la société était ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
10
Canicule : quel impact sur notre corps ?
... ressentez une grande gêne, consultez votre médecin traitant : il pourra vous prescrire des antihistaminiques pour soulager la démangeaison ... «Réponse a Tout, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Démangeaison [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/demangeaison>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR