İndir uygulaması
educalingo
déminage

Fransızca sözlükte "déminage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉMINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déminage


DÉMINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉMINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mayın temizleme

Mayın temizleme, bir bölgede kara veya deniz mayınlarının yok edilmesini amaçlayan bir dizi eylemi ifade eder. Mayın temizleme bu madenlerin tespiti, ardından bunların çıkarılmasıdır. İki tür mayın temizleme, askeri ve insani yardım mayınları var. Geniş anlamda ve uzatma olarak, güvenlik veya çevre sorunları yaratması muhtemel mühimmat, maden, bubi tuzakları, aygıtlar ve patlayıcıların aranması, nötralizasyonu, kaldırılması ve depolanması veya yok edilmesi anlamına gelir.

Fransızca sözlükte déminage sözcüğünün tanımı

Sözlükte mayın temizleme tanımı, nehir veya deniz sularında yeryüzünde gizli olan patlayıcı cihazları aramak ve çıkarmaktır.

DÉMINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinage · badinage · concubinage · copinage · drainage · freinage · gainage · jardinage · lainage · laminage · libertinage · magasinage · minage · parrainage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · vinage · voisinage

DÉMINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

démieller · démilitarisation · démilitariser · déminer · déminéralisation · déminéralisé · déminéraliser · démis · démission · démissionnaire · démissionner · démissoire · démiurge · démiurgie · démiurgique · démixtion · démobilisation · démobilisé · démobilisée · démobiliser

DÉMINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage · alevinage · binage · bobinage · boudinage · burinage · butinage · béguinage · cousinage · emmagasinage · finage · grainage · marinage · moulinage · raffinage · rainage · rebobinage · satinage · veinage · échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déminage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«déminage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉMINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déminage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen déminage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déminage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

排雷
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

remoción de minas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mine-clearing
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मेरा समाशोधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إزالة الألغام
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

разминирование
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

remoção de minas
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খনি-ক্লিয়ারিং
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

déminage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lombong-penjelasan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Minenräumung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

地雷クリア
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

광산 청산
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mine-ngresiki
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gở mìn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

என்னுடையது-நிலவர
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

माझे-क्लिअरिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mayın temizleme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sminamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mine-rozliczeniowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розмінування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

deminare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποναρκοθέτησης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

myn-skoonmaak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

minröjning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

minerydding
5 milyon kişi konuşur

déminage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉMINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

déminage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déminage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

déminage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉMINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déminage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déminage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
99 le déminage le déminage mine-clearing countermine 100 die Minenbeseitigung das. le délai d'activation (allumeur) le délai d'armement le délai d'armement (allumeur) le délai de construction le délai de construction de pont le délai de ...
Jean-Claude Laloire, 2011
2
Ils ont déminé la Normandie!: l'histoire méconnue des ...
Pour couvrir les besoins énormes en déminage dans la Normandie libérée, une première compagnie de génie- déminage avait été créée le 1er septembre 1944. Cette unité avait suivi à Bayeux une instruction sur les mines, dans une « Mines ...
Benoit Jeanne, 2005
3
Lignes directrices du CAD Prévenir les conflits violents : ...
Le déminage de tout un pays est immanquablement une opération coûteuse, et le plus souvent aucun délai ne peut être fixé pour atteindre cet objectif. Le déminage de tout un pays est immanquablement une opération coûteuse, et le plus ...
OECD, 2001
4
Les évolutions récentes de la coopération militaire ...
Au sujet du déminage en Afrique, les équipes de la C.I.D.E.V. ont notamment participé aux projets du Mozambique concernant la dépollution de lignes électriques, et de l'Angola pour le contrôle de qualité d'opération de déminage ainsi que ...
Tibault Stéphène Possio, 2007
5
Engineer dictionary
mine scattering mine scattering mine-clearing cord mine-clearing device mine- clearing equipment mine-clearing equipment mine-clearing expert le minage par dispersion le minage par dispersion le cordeau de déminage l' appareil de ...
Jean-Claude Laloire, 2011
6
Faire la paix: concepts et pratiques de la consolidation de ...
Après avoir exposé la politique de l'EU en manière de déminage, nous passerons en revue les différents programmes de déminage, les conditions d' exécution de ces formations et les résultats collationnés par l'ONU dans la neutralisation ...
‎2005
7
Dossier d'Information sur la Problématique Hommes-femmes ...
Incidences du déminage sur les questions sexospécifiques. Si l'élément militaire doit mener des activités de déminage dans le cadre d'une opération de maintien de la paix, c'est typiquement pour appuyer les objectifs directs de cette mission, ...
Nations Unies. Département des opérations de maintien de la paix, 2006
8
Rapport mondial sur le développement humain: Approfondir la ...
déminage. nécessite. la. participation. des. civils. et. des. communautés. Sources : ICBL, 2001 ; Canada, ministère des Affaires étrangères et du commerce international, 2001 ; Nations Unies, 2001a. ENCADRÉ 4.11 Les enseignements pour ...
Programme des Nations unies pour le développement, 2002
9
Le déminage de la France après 1945
furent attribués à la direction du Déminage, à charge pour elle de les répartir selon ses propres estimations. Cependant le but était clair : on attribuait un cinquième des crédits, il fallait donc enlever vingt millions de mines, un cinquième du ...
Danièle Voldman, 1998
10
Journal officiel de la République française
Par arrêtas en date du 8 Janvier 1043, prenant effet a compter du 31 décembre 1917, IX est mis fin aux fonctions de: M. Lourdelle (Henri), régisseur d'avances auprès de la représentât on départementale du déminage de la Somme. M. Pierre ...
France, 1948

«DÉMINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déminage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ukraine : Merkel, Hollande, Poutine et Porochenko pour «un strict …
... des chars et des armes légères et de finaliser un accord sur la démilitarisation et le déminage de la zone de Chirokine» dans l'est ukrainien, ... «Libération, Tem 15»
2
Ukraine : Hollande, Merkel, Porochenko et Poutine appellent au …
... au retrait des chars et des armes légères et de finaliser un accord sur la démilitarisation et le déminage de la zone de Chirokine, en Ukraine, ... «新华网, Tem 15»
3
L'alerte levée à la station Louise, la circulation des métros rétablie
Le service de déminage a été dépêché sur les lieux pour vérifier la nature du colis suspect. Il s'agissait d'une fausse alerte, a précisé la police ... «lalibre.be, Tem 15»
4
Ukraine-Les "Quatre" saluent des étapes importantes
... des chars et des armes légères et de finaliser un accord sur la démilitarisation et le déminage de la zone de Chirokine", près de Marioupol, ... «Zonebourse.com, Tem 15»
5
Obus à Sainte-Maxime : la Nartelle bouclée samedi à l'aube | Saint …
... opération exceptionnelle : ce samedi matin, le secteur de la Nartelle sera bouclé en vue d'une opération de déminage après la découverte, ... «Var-Matin, Tem 15»
6
Metz : alerte à la valise suspecte au musée de la Cour d'or
La police s'est rapidement rendue sur place où elle a été rejointe par les services de déminage de la sécurité civile. « Ils ont neutralisé la valise ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
7
Crise de l'élevage : « Je connais les inquiétudes, j'essaie d'y …
Opération déminage pour Stéphane Le Foll. Invité de Public Sénat, le ministre de l'Agriculture a tenu à assurer les éleveurs français de son ... «Public Sénat, Tem 15»
8
Passation de commandement à la 22e
... une section production d'eau, une section appui au combat, une section déminage et dépollution et une section de plongeurs de combat. «ladepeche.fr, Tem 15»
9
LA CHAUSSEE-TIRANCOURT (80) Explosion à Samara:la munition …
Il s'agit d'un obus allemand de petite taille issu de la Seconde Guerre mondiale, a mis au jour le centre interdépartemental de déminage ... «Courrier Picard, Tem 15»
10
Limbé: Les Etats-Unis forment des militaires camerounais au …
... à Limbé, dans la région anglophone du Sud-Ouest, en vue de la formation de militaires camerounais aux techniques du déminage. «Journal du Cameroun.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Déminage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deminage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR