İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dyade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DYADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dyade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DYADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dyade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dyade sözcüğünün tanımı

Dyad kelimesinin tanımı, toplantıda, dayanışmanın iki unsurundan oluşan bir gruptur.

La définition de dyade dans le dictionnaire est réunion, groupe de deux éléments solidaires.


Fransızca sözlükte «dyade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambassade
ambassade
andryade
andryade
arcade
arcade
balade
balade
brigade
brigade
cascade
cascade
dryade
dryade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
hamadryade
hamadryade
jade
jade
malade
malade
noyade
noyade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade
thyade
thyade

DYADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

duvetine
dyadique
dyke
dynamie
dynamique
dynamiquement
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamiste
dynamite
dynamiter
dynamiteur
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamomètre

DYADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade
accolade
autostrade
baignade
ballade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
passade
rade
salade
tirade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dyade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dyade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dyade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dyade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dyade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pareja
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dyad
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

युग्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صبغي مزدوج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

диада
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

díade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দ্বৈত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dyade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kepada pasangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dyade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ダイアド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

양자 관계
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dyad
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hai vật giống nhau
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இரண்டுன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dyad
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iki atomlu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

diade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dwójka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

диада
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diadă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dyad
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dyad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dyad
5 milyon kişi konuşur

dyade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «dyade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dyade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dyade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DYADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dyade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dyade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dyade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DYADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dyade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dyade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enfants, adolescents: les approches psychologiques. Les âges ...
FICHE 14 LA DYADE MERE-ENFANT : LE NARCISSISME PRIMAIRE ET L' ÉMERGENCE DE LA CONSCIENCE DE SOI I - DU UN AU DEUX La nature du lien psychique mère-enfant et de ses conséquences quant au développement du petit ...
Dominique Déret, Agnès Danis, 1998
2
Travail, Affection et Pouvoir Dans les Groupes Restreints: ...
Un petit nombre de membres Bien que les premiers chercheurs américains en laboratoire aient volontiers inclus la dyade sous l'appellation de groupe dans leurs devis expérimentaux5, les théoriciens estiment pour leur part que les ...
Simone Landry, 2007
3
Lectures de Platon
Cela étant, les éléments premiers du Vivant-en-soi, c'est-à-dire du monde intelligible ', ils considéraient que c'étaient, parmi les Nombres- Formes, la Forme de l'Un, la Forme de la Dyade première, [11.30] la Forme de la Triade première, et la ...
Luc Brisson, 2000
4
Le corps psychique
Et c'est cette dynamique que vectorisent et découpent les castrations, d'abord dans le cadre de la dyade. La dyade désigne le lieu relationnel du déploiement et de la constitution historicisée des images du corps. A dire vrai, je ne sais si ce  ...
Gérard Guillerault
5
Plotin, une métaphysique de l'amour: l'amour comme structure ...
Ce que ce dernier retient, en revanche, de la théorie platonicienne sur les nombres, se simplifie et se réduit à l'affirmation de la dyade et de la naissance de l'être à partir de l'Un et de la dyade. De fait, chez Plotin, le premier produit de cette ...
Agnès Pigler, 2002
6
Productions ecrites d'eleves de premiere annee du primaire ...
Mots cles : productions ecrites, collaboration, premiere annee du primaire, sexe des eleves, niveau de competence des eleves
Jessy Marin, 2008
7
La figure et le nombre: recherches sur les premières ...
A plusieurs reprises, la fonction multiplicative de la Dyade indéterminée est soulignée : L.XIII,8 - 1083a13-14, il est dit qu'elle est productrice de quantité ( TtoooTtoiôv), car sa nature est cause de la pluralité des êtres ; L.XIII,8 - 1083b35- 36, ...
Maurice Caveing, 1997
8
Philosophie et non-philosophie
On peut imaginer une autre solution : l'Identité d'une part, la Division ou la Dyade d'autre part, pourraient se répartir autrement entre les deux termes de la pensée et de l'Un. Autrement, c'est-à-dire sans se mélanger, sans se réfléchir l'une ...
François Laruelle, 1989
9
Marketing Business to Business
Le modèle dyadique (cf. figure 3.9) analyse non un groupe d'individus, mais une dyade — deux personnes, deux entreprises — dont les actions dépendent moins de variables rationnelles que de facteurs sociaux et de pouvoir (loyauté, efforts ...
Philippe Malaval, Christophe Benaroya, 2013
10
Annali di matematica pura ed applicata
Maintenant, prenons arbitrairement une dyade fixe, qui doit nous servir comme terme de comparaison pour toutes les autres dyades que nous aurons à. considérer. Nous dirons qu'un élément imaginaire est donné, quand la dyade .à laquelle ...

«DYADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dyade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Orphan Black': Ce N'Est Pas Le Cas Dans La Saison 4
... sur ce qui est mal. Une fois de plus, il sera semblable à Dyade où il y avait de bonnes et de mauvaises personnes au sein de l'organisation. «Infos Chalon.com, Tem 15»
2
La PFA évalue la qualité de la relation clients-fournisseurs dans l …
Enfin, dans la catégorie « meilleure dyade », qui récompense la meilleure qualité de relation entre deux partenaires, c'est le binôme NTN-SNR ... «CCFA, Tem 15»
3
Un cirque, de l'érotisme et des duos
Les trois nouvelles productions se rejoindront sous le thème «Dyade». Après le succès des pièces «Monsieur Marguerite» et «Sauce brune», ... «Info Dimanche, May 15»
4
L'Inconscient Scénique
Je veux que ce carré représente un univers, un système qui sera à la fois maintenu par une dyade d'oppositions fondamentales et généré par ... «Mediapart, May 15»
5
Un nouveau prince héritier pour l'Arabie saoudite : la mini révolution …
Il y a incontestablement une dyade ministérielle qui apparaît, avec une composante externe-interne (intérieur et défense). C'est intéressant car ... «Atlantico.fr, Nis 15»
6
Un courant favorable pour l'économie des Grands Lacs et du Saint …
... régionaux, mais en terme d'une dyade nord-américaine, qui peut tout à fait concurrencer mondialement dans les créneaux où elle excelle. «Radio-Canada, Nis 15»
7
Orphan Black saison 3 : nouveau teaser énigmatique
... cette vidéo pose tout de même la question de savoir si Sarah Manning (Tatiana Maslany) a réellement signé avec le sinistre Institut Dyade. «Premiere.fr Séries, Şub 15»
8
Garder le contact physique
Il finit par se transformer en dyade mère-enfant, ce qui est extrêmement rassurant mais totalement désexualisant ». De nombreux ... «Paris Normandie, Oca 15»
9
Transmissions et transgressions dans les littératures de l'Amérique …
... auteurs à examiner les problématiques de la transmission et de la transgression soit de manière séparée, ou abordées en tant que dyade ou ... «Fabula, Ara 14»
10
Concert gratuit du trio Dyade demain
Demain, à 21 heures, dans la salle d'animation, le foyer rural de Dun vous invite à un concert gratuit du trio Dyade. Cette soirée est proposée ... «ladepeche.fr, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dyade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dyade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z