İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "écharnage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

écharnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «écharnage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte écharnage sözcüğünün tanımı

Sözlükte fleshing tanımı, ferforje ütülenme amacıyla tüm aksesuar parçalarının yanı sıra, cildin iç yüzeyinden (taze veya bronzlaşmış) et yağı temizlemektir.

La définition de écharnage dans le dictionnaire est enlever les chairs, les graisses de la surface interne d'une peau, fraîche ou tannée, ainsi que toutes les parties accessoires en vue du corroyage.


Fransızca sözlükte «écharnage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abornage
abornage
bigornage
bigornage
bornage
bornage
carnage
carnage
charnage
charnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
écornage
écornage

ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement
échapper
écharde
échardonnage
échardonner
écharnement
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échaudé

ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde écharnage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«écharnage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCHARNAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile écharnage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen écharnage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «écharnage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

去肉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

descarnado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fleshing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fleshing
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بلورة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трико телесного цвета
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fleshing
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fleshing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

écharnage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fleshing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fleshing
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

削がれた肉
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구체화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fleshing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fleshing
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விரிவுபடுத்தினார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fleshing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Etleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scarnatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Mizdrownice
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

трико тілесного кольору
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

descarnare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενσάρκωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Aankleden
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ge innehåll
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fleshing
5 milyon kişi konuşur

écharnage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCHARNAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «écharnage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
écharnage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «écharnage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCHARNAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «écharnage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «écharnage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

écharnage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCHARNAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

écharnage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. écharnage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Methodes artisanales de tannage
Ebourrage, écharnage et décrassage Comme nous l'avons expliqué précédemment, il faut éliminer de la peau les couches épidermiques et sous- cutanées avant de transformer le derme en cuir. Le tanneur effectue alors les opérations ...
M.I. Mann, 1978
2
Les Métiers du cuir
... le banc de rivière. Couteau à écharner les peaux de mouton : certaines peaux très souples demandent, pour leur écharnage, un grattoir spécial à lame tranchante et dentelée. Couteau à ébourrer : grattoir courbe à tranchant mousse dont.
‎1981
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
ON les foulera ainsi à chaque façon du travail de riviere , & ces façons .sont en grand nombre : l'écharnage, le contre— écharnage , qui est un second; écharnage semblable au premier , la façon de chair, le'confit de chien, le queur., . sage ...
‎1775
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
... du travail de- riviere , &c ces façons sont en grand nombre : l'écharnage , le contre écharnage , qui est un second écharnage semblableals premier; la façon de chair , le confit de chien ;-le queursage est une façon de fleur ô( de chair: a rès ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On les foulera ainsi , à chaque façon , du travail de rivière , ck ces façons font en grand nombre : f écharnage , le contre écharnage , qui est un second écharnage semblable au premier ; la façon de chair ; le confit de chien ; le queursage est ...
6
L'Art de faire le maroquin par M. de La Lande...
-wI I. On les foulera ainsi à chaque façon du travail de riviere , 8c c'es façons sont en grand nombre ; l'écharnage , le contre-écharnage, qui est un second écharnage semblable au premier, la façon de chair, le confit de chien,le queursage ...
Jérôme de La Lande, 1766
7
Manufactures, arts et métiers
S'il reste encore quelqu'écharnage à faire, difficile en cet état , alors , on passe avec la main , du plâtre ou de la craie en poudre , fur chair & même fur poil ; fur chair , pour absorber & sécher l'hu- midité qui reste à la peau, pour soulever ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
I l. On les foulera ainsi à chaque façon du travail de riviere , 8C ces façons sont en grand nombre ; l'écharnage , le contre-écharnage , qui esi un second écharnage semblable au premier, la façon de chair, le confit de chien,le queursage &une ...
9
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On les foulera ainsi , à chaque façon , du travail de rivière , 6c ces façons font en grand nombre : l'écharnage , le contre écharnage , qui est un second écharnage semblable au premier ; la façon de chair ; le confit de chien ; le queursage est ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
10
Debating Qumran
Le terme lui-même réfère à un cri typique du geai gris, mais également à un autre son, soit celui qui est produit lors de l'écharnage des peaux effectué par les Montagnais à l'aide d'un instrument particulier. Un des sons du geai gris est ...
Daniel Clément, 1995

«ÉCHARNAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve écharnage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taux de 20 % applicable à certains produits
On peut citer, à titre d'exemple, les cuirs et les peaux bruts, à l'état frais ou séchés, salés ou non, ou ayant subi des opérations d'écharnage, de ... «RF Comptable, Kas 13»
2
Sébrazac. Journée détente pour les aînés
... écharnage, essorage, sciage, dans l'épaisseur, nourrissage (huile de poisson), teinture, étirage, séchage, finissage, coupage, vernissage. «LaDépêche.fr, May 12»
3
Sarx, Hiems
Or, Quignard le relève, le verbe utilisé par l'écrivain grec pour dire cet écharnage, « ce verbe est sarkizein ». D'où un raccourci volontairement ... «Revues.org, Ara 11»
4
Une tradition à la peau dure
Puis vient l'écharnage, où on la débarrasse de la chair et en affine le cuir : « Une peau de girafe de 4 mm est réduite à 2 mm. » Ensuite, c'est le ... «La Voix des Allobroges, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Écharnage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/echarnage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z