İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "visionnaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

visionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «visionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte visionnaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki vizyon sahibi tanım, doğaüstü vizyonlarına sahip olduğuna ya da inandığına işaret eder.

La définition de visionnaire dans le dictionnaire est celui, celle qui a ou qui croit avoir des visions surnaturelles.


Fransızca sözlükte «visionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

visible
visiblement
visière
visigoth
visigothe
visigothique
visio-moteur
visioconférence
visiomoteur
vision
visionnarisme
visionnement
visionner
visionneur
visionneuse
visiophone
visiophoner
visiophonie
visiophonique
visitable

VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde visionnaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VISIONNAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «visionnaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
visionnaire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«visionnaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VISIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile visionnaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen visionnaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «visionnaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

空想家
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

visionario
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

visionary
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

काल्पनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حالم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

провидец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

visionário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বপ্নদর্শী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

visionnaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berwawasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Visionär
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

幻の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

공상적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

visionary
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tầm nhìn chiến lược
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொலைநோக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

द्रष्टा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

düşsel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

visionario
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wizjoner
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

провидець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vizionar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οραματιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

visioenêre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

visionär
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

visjonær
5 milyon kişi konuşur

visionnaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISIONNAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «visionnaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
visionnaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «visionnaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VISIONNAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «visionnaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «visionnaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

visionnaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VISIONNAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

visionnaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ahmadou Kourouma
On ne discute pas avec un visionnaire.
2
Patrick Modiano
le romancier est une sorte de voyant et même de visionnaire.

«VISIONNAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

visionnaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. visionnaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leadership visionnaire: outils et compétences pour réussir ...
Votre environnement professionnel exige des qualités de leadership personnel, en tant que dirigeant, directeur des RH, coach ou consultant, ainsi que la capacité de les développer chez d'autres, que ce soit des collaborateurs ou des ...
Robert Dilts, 2009
2
Art spirite médiumnique, visionnaire, messages ...
Le spiritisme, phénomène religieux, culturel, social et politique, a joué entre le milieu du XIXe siècle et jusqu'aux années cinquante un rôle aussi important dans l'histoire des sciences que dans celle de l'art.
Martine Lusardy, 1999
3
Le Visionnaire
Le héros de Kafka était en quelque sorte le prisonnier extérieur de son château, le Visionnaire est lui-même la prison du sien.
Julien Green, 1994
4
William Blake, 1757-1827: le génie visionnaire du romantisme ...
Près de deux siècles après sa mort, William Blake est le plus célèbre mais aussi le plus secret des génies d'outre-Manche.
William Blake, Michael Phillips, Catherine de Bourgoing, 2009
5
Rousseau, les 7 vies d'un visionnaire
D'un paradoxe à l'autre, Valère-Marie Marchand montre comment cet inclassable renaît sans cesse de ses précédentes existences et comment il a survécu à tous les préjugés le concernant.
Valère-Marie Marchand, 2012
6
Cahiers de l'association les amis de Milosz: Milosz ...
CAHIERS DE L'ASSOCIATION LES AMIS DE MILOSZ : Milosz visionnaire et prophète. Dans les années trente, la montée des périls et l'urgence des temps transforment la voix de Milosz.
Association Les Amis de Milosz, 2011
7
André Siegfried: Un visionnaire humaniste entre géographie ...
André Siegfried, de l'Académie française, fut une personnalité scientifique renommée des IIIe et IVe Républiques.
André-Louis Sanguin, 2010
8
Chateaubriand visionnaire: recueil d'études
Chateaubriand fut à sa manière un prophète des temps modernes.
Édouard Bonnefous, Jean-Paul Clément, Paul Bénichou, 2001
9
Napoléon III: visionnaire de l'Europe des nations
L'ouvrage de Gaël Nofri nous fait découvrir un personnage souvent visionnaire, y compris quand il travaille à l'émergence d'une Europe des nations.
Gaël Nofri, 2010
10
Adonis, le visionnaire: essai et anthologie
" Ô toi, promeneur, connais-tu le mot de passe pour entrer en toi-même ?
Michel Camus, 2000

«VISIONNAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve visionnaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Louis Gad. Décès d'un industriel visionnaire
C'était un visionnaire dans son métier », affirme Joëlle Crenn. Avec 20 salariés au départ, l'entrepreneur s'est développé, pour présenter, en ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Harley Davidson électrique LiveWire : essai vidéo - Moto 2015
Les mots les plus cités par ces « ambassadeurs » pour la qualifier sont désormais : innovante, visionnaire et futuriste, mais attachée à son ... «Auto-Moto, Tem 15»
3
La Cité de Chaux : à la recherche de la cité idéale
Lieux d'utopie (1/5). Plus visionnaire qu'utopiste, la Cité de Chaux ne verra pas le jour. Mais la cité marquera beaucoup architectes et ... «La Croix, Tem 15»
4
Osheaga fête ses 10 ans: une croissance rapide
Même s'il existait déjà des festivals comme Coachella, c'était visionnaire de créer Osheaga en 2006.» Rien que cette année, Osheaga a dû ... «LaPresse.ca, Tem 15»
5
Mali : Le nouveau plan stratégique 2015-2019 de la Banque ouest …
Démontrant ainsi que la rigueur du banquier n'est pas antinomique avec l'audace mesurée du visionnaire. D. DJIRÉ Source : L'Essor ... «Mali Actu, Tem 15»
6
L'histoire de Chanel exposée à Londres
... au 26 juillet et du 31 juillet au 2 août, pour pouvoir accueillir tous les visiteurs désireux de voir les pièces exceptionnelles de ce visionnaire. «RTBF, Tem 15»
7
Le chansonnier Jolly Mubiala n'est pas le Grand Nkukuta King …
Grand Artiste, talentueux, visionnaire King Kester Emeneya était un amoureux du Grand Congo. Il n'a jamais été un tribalo-ethnique. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Laurent Fabius largement critiqué en Iran avant son voyage à Téhéran
... politique étrangère visionnaire, réellement européenne (c'est-à-dire ni ... France comme pour l'Europe, visionnaire en termes géopolitiques ... «Le Monde, Tem 15»
9
Jazz à Vannes
... de Chris Potter, Lionel Loueke et Eric Harland. 22 h 15 : Avishai Cohen. Le contrebassiste israélien est un « visionnaire du jazz global ». «Le Télégramme, Tem 15»
10
Pour l'analyste Gene Munster, Apple doit racheter Tesla
Deux obstacles se dressent cependant entre Apple et la potentielle acquisition. Tout d'abord, il y a le CEO de Tesla, milliardaire visionnaire, ... «Le Soir, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Visionnaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/visionnaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z