İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ésotérisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ésotérisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ésotérisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ésotérisme

ezoterizmi

Ésotérisme

Ezoterikizm, çoğunlukla bir "başlatma" yoluyla erişilebilen gizli bir elitist öğretinin bir parçası olan bir dizi hareket ve doktrinleri ifade eder. L'ésotérisme désigne un ensemble de mouvements et de doctrines relevant d'un enseignement élitiste caché, souvent accessible par l'intermédiaire d'une « initiation ».

Fransızca sözlükte ésotérisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte ezoterizmin tanımı, okulda öğretmenlik üzerine düşünülmüş ve inisiye edilmiş kişilerdir. Anlaşılmayı gerektiren şeyin niteliği.

La définition de ésotérisme dans le dictionnaire est enseignement professé à l'intérieur de l'école et réservé aux initiés. Caractère de ce qui exige une initiation pour être compris.

Fransızca sözlükte «ésotérisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme

ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ésérine
esgourde
esherbeur
ésopique
ésotérique

ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ésotérisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉSOTÉRISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ésotérisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ésotérisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ésotérisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉSOTÉRISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ésotérisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ésotérisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ésotérisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

隐微
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esoterismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

esotericism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आध्यात्मिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إستريسسم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эзотерика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esoterismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

esotericism
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ésotérisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kerohanian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

esotericism
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

秘伝
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

밀교
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

esotericism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

esotericism
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எஸோடெரிஸிஸம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

esotericism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ezoterizmi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

esoterismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ezoteryka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

езотерика
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

esoterismul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εσωτερισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

esoterie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

esotericism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

esotericism
5 milyon kişi konuşur

ésotérisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉSOTÉRISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «ésotérisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ésotérisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ésotérisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉSOTÉRISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ésotérisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ésotérisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ésotérisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉSOTÉRISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ésotérisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ésotérisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Accès de l'ésotérisme occidental: II
Spécialiste bien connu de l'illuminisme et des origines de la franc-maçonnerie, l'auteur propose ici une vue transdisciplinaire des notions et mouvements ésotériques.
Antoine Faivre, 1996
2
L'ésotérisme Chrétien en France au XIXe siècle
On retrouve en 1973 dans La fin de l'ésotérisme "'' de Raymond Abellio, un mode de pensée rappelant celui des années 1840 ; tout apparaissant au grand jour à la fin du cycle , l'Occident devait faire confiance à sa rationalité, « le problème ...
Jean-Pierre Laurant, 1992
3
Ésotérisme guénonien et mystère chrétien
I - Dès son origine le christianisme est une religion universelle La thèse guénonienne d'une descente exotérique du christianisme suppose d'une part que la voie christique constituait, à l'origine, simplement un ésotérisme, dont la religion ...
Jean Borella, 1997
4
L'ésotérisme au féminin
Histoire du rôle des femmes dans le champ de la vie spirituelle, depuis notamment la Renaissance, au sein de laquelle les mystiques féminines avaient déjà joué un rôle essentiel.
Collectif, 2006
5
L'ésotérisme spirituel
Maurice Berger. SPIRITUALITE DANS L'ANCIENNE EGYPTE Quelle signification peut-on donner à la croix égyptienne placée dans le rayonnement de la flamme d'un cierge ? La flamme représente la clarté qui fait reculer les ténèbres de ...
Maurice Berger, 1997
6
Cinéma, imaginaire, ésotérisme: (Murnau, Dreyer, Tourneur, ...
Quels rapports le cinéma entretient-il avec l'ésotérisme ?
Yann Calvet, 2003
7
Ésotérisme et christianisme autour de René Guénon: ...
ésotérisme, occultisme, franc-maçonnerie et christianisme aux XIXe et XXe siècles ; explorations ... d'abord à la suite de Iean Reyorl que Guénon ne s'est jamais proposé d'exposer de façon didactique la question de l'ésotérisme chrétien.
Marie-France James, 2008
8
Les langues secrètes
Dictionnaire critique de l'ésotérisme, Paris, Presses universitaires de France, 1998; 18 x 25, XXXIII- 1449 p., 980 F., ISBN 2- 13-049556-7. La parution de ce dictionnaire est un événement qui mérite d'être relevé. En effet, elle confirme l' entrée ...
Emile Poulat, Michel Bouvier, 1999
9
L'ésotérisme
Qu'est-ce que l'ésotérisme ?
Jean-Marc Font, 2012
10
Parfum d'ésotérisme
Pierre Truffy. soleil pénètre dans le signe du cosmos lunaire, symbolisant la mémoire des choses passées. Or, le rapprochement de Saint Jean avec la lumière et son affinité avec le feu sont encore exprimés par l'épreuve de l'huile bouillante ...
Pierre Truffy

«ÉSOTÉRISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ésotérisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vie très secrète de James Ensor - Belgique - LeVif.be
Que sait-on vraiment de "ses" femmes, de son penchant supposé (mais non prouvé) pour l'ésotérisme, de sa longue existence dissimulée ... «Le Vif, Tem 15»
2
Le Système, alias l'Orque, laisse à voir son Mordor...
... aventures de l'ésotérisme de bazar qui pullulent dans notre temps, entre New Age et Église de la scientologie, même si l'une ou l'autre vérité ... «de defensa, Tem 15»
3
Le secret de Diana Danesti
... permissionnaire en transit à la gare de Nantes, l'artilleur infirmier Célestin, brisait son ennui dans la lecture d' une revue d'ésotérisme. «CritiquesLibres.com, Tem 15»
4
Courrier des lecteurs
Le 12 aussi est source d'ésotérisme. Les 12 ceci, les 12 cela. Les 12 salopards, les 11 salopards ? le film n'aurait pas marché. Mais pour mon ... «Clicanoo, Tem 15»
5
Wattrelos: il oublie le télémarketing et ouvre ses chakras!
Il ne devait plus seulement s'intéresser au spirituel et à l'ésotérisme, mais aussi appliquer ses connaissances dans le domaine. Depuis, il ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
6
Festival du livre : pour tous les goûts
Pour ceux qui aiment l'ésotérisme et le Moyen Âge, Chantal Antunès répondra à vos attentes. Autour des incontournables Roger Béteille et ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Survival Horror : La peur est de retour
Project Zero nous dépaysait par son ésotérisme fantomatique, ses rituels et autres exorcisme … armant la jeune Miku d'un simple appareil ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
8
Wazemmes : Eldar, les passionnés d'ésotérisme et de spiritualité ont …
À l'entrée de la rue Gambetta, Cécile tient une boutique peu ordinaire : Eldar. Créé en 2004, lieu d'ésotérisme et de spiritualité, Eldar est pour ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Ausländer, étoile errante
... qui lui fait délaisser la kabbale et l'ésotérisme -, Rose Ausländer instille souvent une dimension philosophique, voire cosmique, à ses textes. «Libération, Tem 15»
10
À la médiathèque d'Aulnoye-Aymeries, des sacs pour partir en …
... frères/sœurs, à l'Ouest, ch'ti c'est bien aussi, saveurs italiennes, vous avez dit contes de fées, le bel âge, vieillir, la belle affaire et ésotérisme. «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ésotérisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/esoterisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z