İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "estompage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

estompage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «estompage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte estompage sözcüğünün tanımı

Sözlükte bulanıklaştırmanın tanımı, kalem veya pastelin çeşitli tekniklerle uzatılmasıyla bir çizgi veya renkli kütlenin değerini daha az yoğun hale getirmektir. Hızlı zayıflatılmış. Bulanıklaştırma, belirsizlik; Açık gölge ile örtün. Belirsiz hale gel ve içine gir. Yanlış yapın. Tuhaf olun; arka plana geçmek Hafifletici.

La définition de estompage dans le dictionnaire est rendre moins intense la valeur d'un trait ou d'une masse colorée en étendant le crayon ou le pastel au moyen de techniques diverses. Exprimer de façon atténuée. Rendre flou, indistinct; voiler d'une ombre légère. Devenir indistinct, se fondre dans. Rendre imprécis. Devenir imprécis; passer au second plan. Atténuer.


Fransızca sözlükte «estompage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alpage
alpage
clampage
clampage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
détrempage
détrempage
estampage
estampage
groupage
groupage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

estival
estivant
estivante
estive
estiver
estoc
estocade
estocader
estomac
estomaquer
estompe
estompé
estomper
estonien
estonienne
estoquer
estouffade
estourbir
estrade
estradier

ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aréopage
attrapage
crêpage
page
grippage
guipage
jappage
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recoupage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde estompage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESTOMPAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «estompage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estompage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«estompage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTOMPAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile estompage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estompage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «estompage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阴影
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sombreado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shading
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लकीर खींचने की क्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تظليل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

затенение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sombreamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শেড
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

estompage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

teduhan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abschattung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シェーディング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

농담
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shading
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

che
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிழல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठिपके
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gölgeleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ombreggiatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zacienienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

затінення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

umbrire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκίαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skadu
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skuggning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skyggelegging
5 milyon kişi konuşur

estompage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTOMPAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «estompage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estompage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estompage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTOMPAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estompage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estompage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estompage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTOMPAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

estompage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estompage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AutoCAD 2009: Conception, dessin et présentation, tous les ...
Pour modifier sur l'estompage des calques verrouillés, déroulez le groupe de fonctions Calques (onglet Début), et diminuez ou augmentez le degré d' estompage à l'aide d'un clique-glisse sur la barre verticale de la règle Estompage de ...
Olivier Le Frapper, 2008
2
Rééducations neuropsychologiques: historique, développements ...
(1991) ont également montré qu'un patient traumatisé crânien avait appris plus rapidement un vocabulaire informatique à l'aide de la procédure d'estompage mais en plus, il n'était pas resté dépendant de la première lettre. Enfin, dans un ...
Francis Eustache, Jany Lambert, Séminaire Jean-Louis Signoret, 1997
3
Analyse du comportement appliquée à l'enfant et à l'adolescent
L'efficacité des méthodes d'estompage des guidances La littérature scientifique concernant l'estompage des guidances ayant examiné l'efficacité de leur utilisation est importante. Les études sont souvent réalisées chez des enfants ou  ...
Vinca Rivière, 2006
4
Manuel du Test de Rorschach: Approche formelle et ...
3.5 Les réponses « estompage » Ces réponses sont déterminées par les différentes nuances et gradations dans le gris ou la couleur. Ce sont donc, par exemple, les différentes tonalités (et non la teinte du gris) qui déterminent la cotation.
‎2009
5
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
Nous étions encouragés par les résultats de notre première étude : les patients amnésiques apprenaient les définitions informatiques plus rapidement quand nous utilisions la procédure d'estompage des indices que lorsque nous répétions  ...
Daniel L. Schacter, 1996
6
Ecrire une icône: Initiation aux techniques
Pour une pratique correcte de l'estompage, il faut certes une bonne maîtrise dans l'usage du pinceau, mais il faut aussi que la surface de la ... La mise en forme de la pointe du pinceau est un préalable essentiel pour réussir l'estompage.
René Léaustic, 2010
7
Adolescence, musique, Rorschach
REPONSES ESTOMPAGE ET CLAIR-OBSCUR Analyse des réponses estompage La majorité des réponses prenant en compte l'estompage sont également déterminées par la forme (FE). Ce déterminant a une double connotation, finesse ...
Fern Nevjinsky
8
Psychologie clinique de la personne âgée
La procédure d'estompage (vanishing eues) est une technique d'apprentissage dans laquelle les indices fournis au patient concernant l'information cible à récupérer sont progressivement estompés. Par exemple, pour apprendre à un patient ...
Philippe Cappeliez, Philippe Landreville, Jean Vézina, 2000
9
AutoCAD 2012: Des fondamentaux à la présentation détaillée
Les entités d'un calque verrouillé sont estompées. Pour modifier sur I'estompage des calques verrouillés, déroulez le groupe de fonctions Calques (onglet Début), et diminuez ou augmentez le degré d'estompage à l'aide d'un cIiquéglissé sur ...
Olivier Le Frapper, 2011
10
Évaluation et prise en charge des troubles mnésiques
Les conditions “première lettre” et “estompage” étaient considérées comme impliquant des processus “effortful”, car les patients devaient produire le nom cible. Les conditions “sélection" et “paires associées” étaient considérées comme sans ...
Stéphane Adam, Francis Eustache, 2004

«ESTOMPAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estompage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La palette The Color Compatibles de bareMinerals — Le test …
... couleur, le fard se travaille moins bien (c'est souvent le cas avec les ombres mates) et perd un peu de son intensité pendant l'estompage. «madmoiZelle.com, Haz 15»
2
La palette Sugar Pop de Too Faced — Le test #PaletteWeek
Macaron » et « Bubblegum » perdent un peu d'intensité à l'estompage mais il suffit de retapoter un peu de matière avec un pinceau plat une ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
3
Née dans un site emblématique
Dans la zone d'estompage, l'opération d'assemblage des différentes pièces et surtout le lieu où naît le corps de la voiture, près de 900 robots ... «LE MATiN, May 15»
4
Auvers : bataille d'experts autour de la mort de Van Gogh
La région brunâtre, interprétée comme étant une zone de tatouage et/ou d'estompage, représente la poudre qui accompagne le projectile sur ... «Le Parisien, Nis 15»
5
« Le coup a été tiré à bout portant »
La région brunâtre, interprétée comme étant une zone de tatouage et/ou d'estompage, représente la poudre qui accompagne le projectile sur ... «Le Parisien, Nis 15»
6
Cinq tendances beauté phares de la Fashion Week Prêt-à-Porter …
Oublie tout ce que tu as pu apprendre sur l'estompage des fards : cet automne, l'aplat de couleur à peine travaillé sera sur toutes les paupières ... «madmoiZelle.com, Mar 15»
7
A Châteauneuf, l'art et la passion au bout des doigts
... formes générales, puis on pose les principales nuances et le bâton de couleur à plat pour remplir et réaliser un estompage à la main ou avec ... «Sud Ouest, Mar 15»
8
Nina Dobrev adopte le make-up rock, comment le reproduire ?
Le secret d'un beau maquillage comme celui de Nina Dobrev est dans l'estompage ! On travaille ensuite le ras-de-cil inférieur avec la couleur ... «June News, Şub 15»
9
Daniel Kawka, un chef d'orchestre discret et engagé
... sans langueur fin de siècle ni estompage symboliste. Répertoire germanique et musique française ont d'ailleurs décidé, il y a plus d'un quart ... «Télérama.fr, Şub 15»
10
Performance et journée portes ouvertes «Rien à voir»
Tantôt partiel — graduellement qualifié «d'estompage», «ruine» ou «palimpseste», tantôt intégral — nommé «radical». Un acte autant destructeur que créateur, ... «Paris-Art.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estompage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/estompage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z