İndir uygulaması
educalingo
faisceau

Fransızca sözlükte "faisceau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FAISCEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

faisceau


FAISCEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAISCEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte faisceau sözcüğünün tanımı

Sözlükte kirişin tanımı, ahşap, uzun ve ince dalların bir araya getirilmesiyle birlikte uzunluk yönünde birleştirilir.


FAISCEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aisceau · arceau · berceau · cerceau · chanceau · contre-sceau · jouvenceau · lionceau · monceau · morceau · panonceau · pinceau · ponceau · pourceau · puceau · rinceau · sceau · semenceau · souriceau · éfourceau

FAISCEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fairese · faisable · faisan · faisances · faisandage · faisandé · faisandeau · faisander · faisanderie · faisandier · faisane · faiseur · faiseuse · faisselle · faissonnat · fait · fait-tout · faîtage · faîte · faite

FAISCEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · couteau · drapeau · eau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · panneau · peau · pennonceau · plateau · réseau · tableau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde faisceau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FAISCEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «faisceau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«faisceau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FAISCEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile faisceau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen faisceau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «faisceau» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

光束
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

haz
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beam
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

किरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شعاع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

луч
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

viga
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মরীচি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

faisceau
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rasuk
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Träger
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビーム
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Beam
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây đà
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பீம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तुळई
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kiriş
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fascio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

belka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

промінь
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

grindă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακτίνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

balk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

balk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bjelke
5 milyon kişi konuşur

faisceau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAISCEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

faisceau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «faisceau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

faisceau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FAISCEAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

faisceau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Qu'est-ce donc que l'homme, sinon un faisceau confus de tuyaux !

«FAISCEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

faisceau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. faisceau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bases neurophysiologiques du mouvement
Le faisceau pyramidal est probablement le faisceau descendant préféré des neurophysiologistes ; il a reçu beaucoup plus d'attention que tous les autres faisceaux descendants réunis. Son nom provient des pyramides bulbaires dans ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
2
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
VOIE PYRAMIDALE Le faisceau pyramidal représente la voie directe de la motricité permettant la mise en jeu intentionnelle de l'ensemble de la musculature squelettique. La décision d'exécution du mouvement comme le choix de ses ...
Claude Maillot, 2002
3
Physiologie humaine
Il est classique de distinguer des voies motrices pyramidales et extrapyramidales : les voies pyramidales correspondent au faisceau corticospinal, les voies extrapyramidales, par exclusion, à celles qui n'y cheminent pas (Fig. 2.29A et B).
Hervé Guénard, 2001
4
Systèmes de télécommunications
CHAPITRE 12 FAISCEAUX HERTZIENS 12.1 PRINCIPE ET STRUCTURE 12.1.1 Principe du faisceau hertzien Un faisceau hertzien (microwave link, Richtfunksystem) est un système de transmission entre deux points fixes, par ondes ...
Pierre-Gérard Fontolliet, 1996
5
Neurologie
Figure l : Schématisation du trajet du faisceau pyramidal (d'après Cambier J., Masson M., Dehen H., « Neurologie », Ed. Masson, 1994) Circonvolution frontale ascendante Couronne rayonnante Capsule inteme Noyau d'origine des nerfs ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
6
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Ce ligament est lésé au cours de mouvements forcés de varus, de varus équin ou d'inversion du pied qui peuvent faire porter leurs effets sur les trois faisceaux entraînant des entorses de gravité croissante de l'avant vers l'arrière. Le faisceau  ...
Maurice Bouysset, 2004
7
Le Faisceau, 2: esquisses morales et militaires
LE FAISCEAU. 81 De tontesles routes qui conduisent à la fortune . c'est sans contredit celle de la frauHe qui est la plus courte. Scbilleb , Tragédie. A bord du navire le Téméraire, revenant des Antilles en France , se trouvèrent trois passagers ...
Amédée de Bast, 1825
8
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
A partir du nœud AV, le signal est transmis par le faisceau AV (His) et par ses deux branches, la branche droite et la branche gauche ; celles-ci poursuivent respectivement leur trajet sur la face correspondante de la cloison IV et se terminent ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
9
Faisceau Poétique et National: ou choix de chansons et ...
546 FAISCEAU PATRIOTIQUE. Brave le farouche insulaire. A son aspect , le Stathouder a fui; Tremblez, tyrans pervers!... vous fuirez comme lai' «9 Rois ligués , malgré vos efforts , Voyez la Hollande conquise: La Belgique , avec tous ses forts ...
‎1832
10
Haute tension
9.2.47 Calcul du champ électrique sur le pourtour d'un conducteur d'un faisceau Soit une phase en faisceau d'une ligne (fig. 9.26). Le champ théorique au point P est donné de façon approchée par [269]: Ea = [1 -(n-l)(2ri//î)cosa]£,n, V/m ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001

«FAISCEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve faisceau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De Chagall à Malevitch, la belle âme russe - Le Figaro
Pour redonner chair et esprit à «La révolution des avant-gardes», faisceau dense de créateurs et de courants, le commissaire Jean-Louis Prat ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Retour sur des crimes oubliés : cherche meurtrier chaussant du 45 …
Un « faisceau d'indices concordants », certes, mais aucune preuve. « Malgré l'énergie déployée par les gendarmes, les mesures appropriées ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Johnny au BIG festival : d'abord la pluie puis le feu - SudOuest.fr
Car, comme par magie, dès l'instant où Johnny Hallyday est apparu dans un faisceau de lumières et de fumée blanches et a entamé « Rester ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Les accusations d'une ado envers son père - Ouest-France
Le procureur estime qu'un faisceau d'indices démontre la culpabilité, même s'il est possible que le prévenu n'ait pas complètement mesuré la ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Nodules bénins de la thyroïde - La révolution de la thermoablation
Tous ces actes sont entièrement échoguidés: l'opérateur suit en permanence sur son écran la pointe de l'aiguille ou le faisceau ultrasonore ... «Paris Match, Tem 15»
6
La Grèce, un pays hautement stratégique ? - Europe - RFI
La prise de conscience de ce faisceau d'intérêts, les Américains ont été les premiers à l'exprimer – il faut dire qu'ils ne sont pas concernés par ... «RFI, Tem 15»
7
Lyon : des tirs lasers pour mesurer la vitesse de la lumière
Du 24 au 27 septembre, une expérience de tir laser aura lieu entre Fourvière et Vaulx-en-Velin. La vitesse de réfléchissement du faisceau ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
8
Synchrotron : une modernisation à plus de 300 M€
Afin de l'obtenir, le synchrotron chauffe un filament électrique émettant un faisceau d'électrons qui est ensuite accéléré dans un anneau de 300 ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
9
La CEDH condamne la France pour une arrestation violente dans …
Dans leur arrêt, les juges de Strasbourg concluent, unanimement, à une violation des droits de la victime en raison « d'un faisceau d'indices ... «Le Monde, Tem 15»
10
MH17: Un an après le crash, l'étau se resserre autour des …
V ou Bellingcat entre autres) dessinent un faisceau d'indices convergeant vers les prorusses. Par exemple, le jour en question, à l'heure ... «20minutes.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Faisceau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/faisceau>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR