İndir uygulaması
educalingo
fandango

Fransızca sözlükte "fandango" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FANDANGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fandango


FANDANGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FANDANGO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fandango

Fandango, müzikal tarz ve Endülüs kökenli geleneksel İspanyol dans çiftidir; 3/4 veya 6/8 ritimde, castanets ve gitar eşliğinde söylenebilir. Onyedinci yüzyıldan beri bilinen fandango 3 / 4'te ve tempoda yeterince hızlı; eskiden 6/8 ve yavaş tempoda idi. Terim Arapça etimolojisi şüpheli görünüyor; o bir Afrika kökenli tercih edilir. Dans, Gine'den sınır dışı edilen siyahların uğrakından sonra Batı Hint Adaları'ndan dönen İspanyollar tarafından Avrupa'da tanıtıldı. Fandango, hareketli ve şehvetli bir hareketle ve nihai işaretli olmadan, birinin istediği kadar tekrar etmeyi mümkün kılan küçük modda. Fandango, gitar sesine iki, Dansçılar hareketi castanets ile işaretleyip topuk çarpıyorlar. Fandango'yu da 4 çifte karşı çelişki olarak dans ediyoruz. 17. yüzyıldan beri bilinen fandango, sevgisini takdir eden Casanova'ya hayran kaldı.

Fransızca sözlükte fandango sözcüğünün tanımı

Sözlükte fandango tanımı, castanets ve topuğun yardımıyla ölçüyü işaretleyen bir veya daha fazla dansçı tarafından gitar sesi ile gerçekleştirilen, çok ritmik ve şehvetli canlı bir hareketi olan, 3 basamaklı bir İspanyol dansı. Bu dansın yapıldığı müzik.

FANDANGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

congo · conjungo · dingo · gringo · jingo · marengo · méningo · pongo · tango

FANDANGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fan · fanage · fanal · fanandel · fanatique · fanatiquement · fanatiser · fanatisme · fanchon · fane · fané · faner · faneur · faneuse · fanfan · fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne

FANDANGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alter ego · camargo · cargo · ego · embargo · ergo · frigo · ginkgo · go · gogo · hidalgo · imago · indigo · largo · lumbago · trigo · vertigo · virago · vitiligo · vulgo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fandango sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fandango» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FANDANGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fandango sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fandango sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fandango» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

凡丹戈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fandango
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fandango
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Fandango
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هراء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

фанданго
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fandango
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছ্যাবলামি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

fandango
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fandango
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fandango
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ファンダンゴ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

판당고
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Fandango
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cuộc khiêu vũ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃபேங்டேங்கோ
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फँडांगो
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fandango
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fandango
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fandango
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фанданго
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Fandango
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Fandango
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Fandango
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fandango
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Fandango
5 milyon kişi konuşur

fandango sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANDANGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fandango sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fandango» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fandango sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FANDANGO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fandango sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fandango ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le procès du fandango: la fandangomanie : ...
LE PROCÈS DU FANDANGO. SCÈNE PREMIÈRE. Le théâtre représmte une Salle précédant la salle d'au— dience; elle est fermée auflmd par un rideau qui tient Mute la longueur de la scène,jusqu'a' hauteur d'appui. Dieu merci, notre salle ...
Barré (M.), Pierre Yves Barré, Desfontaines (M.), 1810
2
Le Guide des croisements du Trotteur
BOY DU PRE 1'14a – 1'17m Star's Pride (am) – Fandango QUALIFICATIONS ! Lettres !Qualifiés !Produits !Taux de réussite I J (2 ans) 24 14 64 57 37,50% 24, 56% QUALIFICATIONS DES DEUX ANS (lettre J) LIGNEES PATERNELLES DES  ...
Christian Kowal
3
Fandango
Connu d s le XVIIe si cle, le fandango est de rythme ternaire (3/4) et de tempo assez rapide (allegretto); il tait autrefois un 6/8 lent. L' tymologie arabe du terme semble douteuse; on lui pr f re une origine africaine.
Norton Fausto Garfield, 2012
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
La passion des Espagnols pour le fandango est poussée à un point qu'on ne saurait décrire. Aussitôt qu'on l'exécute dans un bal ou sur le théâtre, tous les visages s'animent, et tous les assistants, sans distinction d'âge et de caractère ...
5
Gazette musicale de Paris
HISTORIQUE DU FANDANGO. Le fandango , danse espagnole d'origine mauresque , exprime , comme on sait , la passion de l'amour dans toutes ses phases et nuances. Le désir, l'espérance , la tendresse , le refus , le bonheur, tout cela est ...
6
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
Fandangomanie Les variations sur le menuet de fandango, l'œuvre 4 de Bomtempo (publiée à Londres chez Clementi), ont été écrites à Paris vers 1804 - 1805. Elle y a été exécutée par le compositeur lui-même dans son concert du 8 mai ...
Ladan Eftekhari, 2012
7
Les entreprises de distribution cinématographique en Europe
C I FANDANGO Fandango a été créée en 1989 en tant que société de production par Domenico Procacci et d'autres jeunes cinéastes. Depuis 1989, la société a produit de nombreux films de réalisateurs italiens, tels que Sergio Rubini, Carlo ...
Observatoire européen de l'audiovisuel, 2007
8
Revue et gazette musicale de Paris
HISTORIQUE DU FANDANGO. Le fandango , danse espagnole d'origine mauresque , exprime , comme on sait , la passion de l'amour dans toutes ses phases et nuances. I.e désir, l'espérance , la tendresse , le refus , le bonheur, tout cela est ...
9
Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et ...
FANDANGO. Danse très répandue en Espagne et que nous devons considérer comme une épave des danses mauresques, un souvenir des danses voluptueuses de l'antiquité. 11 produit sur les danseurs un effet que l'on pourrait appeler ...
G. Desrat
10
Bulletin de Lyon (1802)
Le Procès', du Fandango. _ Le démon de la danse , sur les pas de M Gavottirio , s'est emparé de la petite ville Ÿ St-Jean-tle-Luz. Le Fandango s'est iutro Ô dans lcs familles, et tourne la tête à toute f femmes. Les maris ont le front de plaider ...
Ballanche, 1809

«FANDANGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fandango teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verbier dans un bain de musique orageux - LeTemps.ch
Le guitariste grec Milos Karadaglic rejoignait l'ensemble tchèque dans le Quintette «Fandango» de Boccherini. Une interprétation pleine de ... «Le Temps, Tem 15»
2
Jeux vidéos - Secrets de créateurs - Paris Match
A conçu : Grim Fandango, Broken Age ... son chef d'œuvre : Grim Fandango, l'histoire étrange d'un agent de voyages au pays des morts qui a ... «Paris Match, Tem 15»
3
Volcan d'Occagnes poursuit sa marche en avant - Paris Turf
Epreuve montée, toujours très prisée sur l'hippodrome de Cabourg, le Prix Fandango constituait l'un des points d'orgue de la réunion de ce ... «Paris Turf, Tem 15»
4
PSVita - PlayStation Store européen : top 10 des jeux PSN (17/07 …
Nous avons ensuite Grim Fandango Remastered à la septième position, Minecraft: PlayStation Vita Edition en six, et Sword Art Online: Hollow ... «GAMERGEN, Tem 15»
5
Prix Voies Off: le palmarès 2015
Le Prix Révélation SAIF 2015 a été décerné à Mara Sanchez Renero pour sa série El cimarron y su fandango. Au temps des colonies dans les ... «Paris-Art.com, Tem 15»
6
Cabourg : Alpine du Rib dans le Grand Prix
Alpine du Rib devrait pouvoir profiter de sa position au premier échelon. La 6ème course sera le Prix Fandango, la plus belle course de trot ... «turfoo.fr, Tem 15»
7
Ucrin Venesi en appel
... élançait du premier poteau, Ucrin Venesi (4 - Thibaut Dromigny) trouve une belle occasion de renouer avec la victoire dans le Prix Fandango ... «Tiercé Magazine, Tem 15»
8
Amazon affirme ses intentions en billetterie
Depuis 2013, la base de films d'Amazon IMDb permet de se procurer des places de cinéma grâce à un partenariat avec Fandango. Alors que ... «MaGestionBilletterie.com, Tem 15»
9
Accordéons-nous sur scène
Les accordéonistes exploreront des rythmes différents en solo pour terminer ensemble sur un fandango. Publicité. Le concert sera présenté ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
L'Année Jeu Vidéo : 1998 (livre)
... Legend of Zelda : Ocarina of Time, Half-Life, Fallout 2, Banjo-Kazooie, StarCraft, Gran Turismo, Resident Evil 2 ou encore Grim Fandango. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fandango [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fandango>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR