İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nomade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NOMADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nomade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOMADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nomade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nomade

göçebelik

Nomadisme

Nomadizm yerinden olmaya dayalı bir yaşam biçimidir; bu nedenle bir çözüm modudur. Yemek arayışı, insanların hareketlerini motive eder: Toplama ve avlanma ekonomisi köken olabilir, ancak en büyük göçebe toplumlar pastoral bir tarımı gerçekleştirmektedir; burada çayır tarımı ve hayvanların hareketi temel hareketliliği temel almaktadır erkeklerden. Le nomadisme est un mode de vie fondé sur le déplacement ; il est par conséquent un mode de peuplement. La quête de nourriture motive les déplacements des hommes : une économie de cueillette et de chasse peut en être à l'origine, mais les plus grandes sociétés nomades pratiquent l'élevage pastoral, où la recherche de pâturages et le déplacement des animaux fondent la mobilité des hommes.

Fransızca sözlükte nomade sözcüğünün tanımı

Sözlükte göçebe tanımı, konut, sabit bir yerleşim yeri bulunmamaktadır.

La définition de nomade dans le dictionnaire est qui n'a pas de demeure, d'établissement fixe.

Fransızca sözlükte «nomade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOMADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amade
amade
assommade
assommade
brimade
brimade
chamade
chamade
gourmade
gourmade
hebdomade
hebdomade
pommade
pommade
ready-made
ready-made
semi-nomade
semi-nomade

NOMADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nom
nomadique
nomadisant
nomadisation
nomadiser
nomadisme
nomarque
nombrable
nombrage
nombrant
nombre
nombré
nombrer
nombreusement
nombreux
nombril
nombrilisme
nome
nomenclateur
nomenclatrice

NOMADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nomade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NOMADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «nomade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nomade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «NOMADE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «nomade» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde nomade sözcüğünün zıt anlamlıları

«nomade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOMADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nomade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nomade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nomade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

游牧
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nómada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nomadic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घुमक्कड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بدوي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кочевник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nômade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যাযাবর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nomade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nomad
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nomade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

遊牧民
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유목민
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nomad
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nay đây mai đó
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாடோடி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भटकणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

göçebe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nomade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koczownik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кочівник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nomad
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νομάς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nomade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nomad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nomade
5 milyon kişi konuşur

nomade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOMADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «nomade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nomade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nomade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOMADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nomade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nomade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nomade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «NOMADE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nomade sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michel Field
Média nomade par excellence, émancipée de toute contrainte spatiale, la radio bouge, la radio n'est que mouvement. Sa seule voie, la voix.
2
Jacques Attali
Le nomade ne se met pas en marche s'il n'a pas une Terre promise à laquelle rêver.
3
Francis Picabia
Il faut être nomade, traverser les idées comme on traverse les villes et les rues.

«NOMADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nomade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nomade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'homme nomade
L’HOMME NOMADE Dans cette vaste fresque historique et prospective, Jacques Attali retrace l’histoire de l’humanité comme jamais on ne l’a fait jusqu’à présent.
Jacques Attali, 2003
2
Cahier nomade: nouvelles
Abdourahman A. Waberi promène son cahier nomade dans le paysage de Djibouti.
Abdourahman A. Waberi, 1999
3
Le cerveau nomade: éducation, travail clinique et neurosciences
Le cerveau nomade se veut un voyage au coeur de chacun d'entre nous et de nos manières singulières d'organiser nos objets de pensés, de décider de ce qui importe et de choisir notre trajectoire.
Michelle Bourassa, 2006
4
Philosophie nomade: Un diagnostic de notre temps
Le nomadisme se présente comme un "horizon sans toit", fracture virtuelle, ouverture des lieux, et est synonyme d'une pérégrination qui fortifie les rencontres, multiplie les évènements et adosse la croyance au monde.
Abdelaziz Ayadi, 2009
5
Nomade
C'est du fond d'un hôtel sans âge où il est seul qu'un homme fait le bilan précoce d'une existence mal embouchée.
bernard chaigne, 2011
6
Le nomade
Le nomade, c'est l'histoire d'une relation père-fils où le narrateur peut enfin dire, avec le recul, les complicités, les affrontements, l'affection ou les haines qui l'ont marqué. Les nomades sont des hommes de passage.
Raymond Plante, 1999
7
Le nomade et la ville à Djibouti: stratégies d'insertion ...
Depuis sa création en 1977, la République de Djibouti attire les populations pastorales de toute la région.
Amina Saïd Chiré, 2012
8
Le sujet nomade: Lieux de passage et liens symboliques
Du lieu de naissance au lieu d'exil, le destin du sujet se fabrique à travers ses différents modes d'investissement d'espaces symboliques.
Aboubacar Barry, 2003
9
Etoile nomade: En transit par les routes de l'arc-en-ciel - ...
Fidèle à l'émerveillement du matin, la route nous décrit le monde en espace et en mouvement.
Pascal Mora, 2011
10
L'épistolaire, ou, La pensée nomade: formes et fonctions de ...
Les correspondances sont des objets littéraires flous.
Brigitte Diaz, 2002

«NOMADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nomade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bonne maman version nomade
Fidèles aux recettes traditionnelles françaises, Bonne Maman choisit aujourd'hui de revisiter ses incontournables en les déclinant en version nomade pour le ... «Snacking.fr, Tem 15»
2
La petite boite nomade
Apporter son déjeuner sur son lieu de travail est désormais rentré dans les mœurs. Voici donc toute une gamme de contenants très bien ... «Marie Claire Maison, Tem 15»
3
Logitech MX Anywhere 2, la souris nomade ultime ?
Avec sa souris MX Anywhere 2, Logitech propose un modèle haut de gamme pour tous les utilisateurs nomades; avec de gros atouts sur le ... «Cowcotland, Tem 15»
4
Edition M, le nouveau casque nomade luxueux par Ultrasone
Très rapidement après l'annonce de son Go, la marque allemande Ultrasone présente un autre casque nomade : l'Edition M. Cette fois-ci, ... «Les Numériques, Tem 15»
5
Avec "Fresh" la voix nomade de Mina Agossi explore de nouveaux …
Mina Agossi est une nomade de la musique. Mina Agossi, c'est une voix pas comme les autres. Chanteuse de jazz reconnue, révélée par le ... «Francetv info, Tem 15»
6
La Soundlink Mini II de Bose est-elle la meilleure enceinte nomade?
Nous avions participé au concert de louanges dans 20 Minutes: «Sans doute la meilleure enceinte nomade que nous ayons testée». Il faut dire ... «20minutes.fr, Tem 15»
7
Enceinte nomade Soulra, toujours prête grâce à l'énergie solaire
Pour profiter pleinement des belles journées d'été, des barbecues entre amis et autres rencontres sympathiques, rien de telle qu'une musique ... «Le Monde Numérique, Tem 15»
8
l'Omnium du Québec: un nomade parmi les meneurs
Photo Le Journal de Québec, Stevens LeBlanc Pour David Markle, le voyage entre Shelburne en Ontario et le Golf de la Faune à Québec n'a ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
9
Vitrine. « Nomade, spa et beauté » soins et bien-être en centre-ville
Esthéticienne depuis dix ans, Lauriane Turbec a créé « Nomade, spa et beauté », un espace de détente inspiré par des rituels du monde, ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Nomade So6: La saucisse réinventée
Smoked meat, porc, bacon et cheddar, Nomade So6 propose des saucisses pour tous les goûts pour une 3e saison. «On fait un genre de ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nomade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nomade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z