İndir uygulaması
educalingo
gavroche

Fransızca sözlükte "gavroche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GAVROCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gavroche


GAVROCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAVROCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gazeteci çocuk

Gavroche, Parisli bir çocuğun özelliklerini taşıyan Victor Hugo'nun Les Misérables romanı'nda bir karakter.

Fransızca sözlükte gavroche sözcüğünün tanımı

Sözlükte gavroche tanımı, paris, gouailleur, akıllı ve cesur kalp çocuğudur. Alay ediyor.

GAVROCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abri-sous-roche · accroche · anicroche · approche · arroche · bancroche · broche · cloche · coche · croche · double-croche · hoche · moche · multibroche · poche · proche · reproche · roche · tournebroche · troche

GAVROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gavache · gavage · gave · gaver · gaveur · gaveuse · gaveux · gavial · gaviot · gavotte · gavrochard · gavrochien · gavrochiner · gaz · gazage · gaze · gazéifiable · gazéification · gazéifier · gazéiforme

GAVROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bamboche · basoche · bibliopoche · bidoche · boche · brioche · caboche · doche · effiloche · encoche · fantoche · filoche · galoche · loche · mioche · patoche · pioche · sacoche · taloche · téloche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gavroche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GAVROCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gavroche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gavroche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GAVROCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gavroche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gavroche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gavroche» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

报童
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vendedor de periódicos
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

newsboy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समाचार-पत्रों का लड़का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

موزع الصحف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

газетчик
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jornaleiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সংবাদপত্রবিক্রেতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

gavroche
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tukang koran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zeitungsjunge
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

キャスケット
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

신문팔이 소년
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

newsboy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trẻ bán báo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

newsboy
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वृत्तपत्रे विकणारा मुलगा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gazeteci çocuk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strillone
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gazeciarz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

газетяр
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vânzător de ziare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εφημεριδοπώλης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koerant seun
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

newsboy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

newsboy
5 milyon kişi konuşur

gavroche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAVROCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gavroche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gavroche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gavroche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAVROCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gavroche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gavroche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gavroche: Un hebdomadaire culturel socialiste de la ...
Il polémique avec Sartre ou Camus sur l'esprit de la Résistance. Mais Gavroche est aussi un hebdomadaire adossé au Parti socialiste.
Bruno Demonsais, 2006
2
Gavroche
— Qu'est-ce qui te disait de revenir ? As-tu au moins remis ma lettre à son adresse ? — Citoyen, répondit Gavroche, j'ai remis la lettre au portier. La dame dormait. Elle aura la lettre en se réveillant. Marius, en envoyant cette lettre, avait eu ...
3
Les Misérables – 4 – Gavroche
Ce profil avait une rose à la bouche. Cette seconde silhouette était bien connue de Gavroche : c'était Montparnasse. Quant à l'autre, il n'en eût rien pu dire, sinon que c'était un vieux bonhomme. Gavroche entra sur-Ie-champ en observation.
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
4
Tendre Gavroche
Bonjour, je m'appelle Gavroche, mon histoire commence dans le beau Pays d'En -Haut, c'est là que je vis le jour avec mes frères et sœurs en juin 1997. Aujourd' hui, j'ai trois mois et ma vie va prendre une autre direction. En effet, je vais avoir ...
Christen Minouche, 2013
5
Les misérables 3 - Gavroche - Texte abrégé
Paris, révolution de février 1848.
Victor Hugo, 2008
6
Les misérables: l'épopée de Gavroche
Son image familière est devenue un symbole de la ville qui l'abrite : Paris. Mais c'est dans le roman de Victor Hugo, Les Misérables, qu'il a commencé à battre le pavé.
Victor Hugo, 2001
7
communisme 51/52, dossier pcf : implantation, identite, ...
22-37. Cépède (Fréderic), La rose et le poing, la saga d'un logo, Vingtième siècle , n°49, 1996, pp. 18-30. Delporte (Christian), Maurice Henry, dessinateur surréaliste, Gavroche, n°87-88, 1996, pp. 1-6. Garrigues (Jean), Les anarchistes contre ...
Communisme 51-52, 2003
8
Dehors. Le récit d'Yoric. Les propos de M. le Gavroche
Oh! que si, tout de même, répond Gavroche, elle voudrait faire un homme -— Nana, une arrivée que Gavroche a connue dans des temps moins prospères, lui fait part de son désir d'ajouter à son nom une particule. Le camarade l'approuve.
Dr P. Max-Simon, 1900
9
Les Misérables Tome 3 : Gavroche
Au terme de cette traversée des enfers, un étrange rendez-vous l'attend... Dans une édition abrégée et annotée, le chef-d'oeuvre de Victor Hugo offert au jeune public.
Victor Hugo, 2002
10
Les Miserables: Cosette
Description pour : Les MISERABLES de Victor HugoContexte historiqueVictor Hugo a commencé Les Misérables en 1845 sous le titre Les Misères.
Victor Hugo, 2014

«GAVROCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gavroche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Coq n'a pas pu chanter - Le Parisien
Bryan Coquard n'a pas seulement un visage de gentil gavroche, il en a aussi les expressions. Hier à... > Venez débattre et poser vos questions ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Gregory Porter, soul maestro - Musique - FocusVif.be
Casquette de gavroche vissée au crâne, le visage matou coincé comme d'habitude dans sa cagoule, l'Américain a la prestance des plus ... «Le Vif, Tem 15»
3
Il possède une collection de 3.000 cartes postales - 19/07/2015 - La …
... collection, il l'a commencée il y a maintenant cinq ans, avec sa toute première carte Nugeron, « Chatelet dans Les Aventures de Gavroche ». «la Nouvelle République, Tem 15»
4
La Dernière Nuit du Raïs, Petit piment, 2084, La fin du monde …
Petit Piment, c'est l'histoire d'un Gavroche congolais, orphelin de Pointe-Noire qui s'échappe de l'institution où il a été placé à sa naissance. «Le Quotidien, Tem 15»
5
Un Jacquou au cœur d'Hercule
Gavroche au pays de Jacquou le Croquant, le fil rouge de l'engagement de Roger Ranoux fut toujours de défendre les valeurs du « temps des ... «L'Humanité, Tem 15»
6
Nocturnes aux Jardins des Renaudies
Partez à la recherche de ses moustaches blondes et de sa casquette de Gavroche. Le personnage truculent fait rire aux éclats un public de ... «Info35, Tem 15»
7
Harper Lee, la fin d'une si longue attente
Les millions d'inconditionnels, toutes générations confondues, de Scout Finch, la truculente gavroche de l'Alabama rural des années 1930, ... «Le Figaro, Tem 15»
8
Regardez 100 ans de mode masculine en 3 minutes
... coiffé d'une casquette gavroche et affublé d'une moustache - visiblement récupérée dans une boutique de farces et attrapes -, l'homme 1.0 ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Le vendredi, un drive pour les légumes d'été
Un bel étalage de légumes (certifiés bio) est désormais accessible au public sur le parking du bar Le Gavroche, à la sortie de Carhaix en ... «Ouest-France, Tem 15»
10
Les Misérables (*****)
... Digne jusqu'aux barricades en passant par Javert, Fantine, Cosette et Gavroche, bien sûr. Leur phase de préparation a dû être énorme, mais ... «La Provence, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gavroche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gavroche>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR