İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gibelinisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GIBELINISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gibelinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIBELINISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GIBELINISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gibelinisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gibelinisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte ikilemciliğin tanımı Ortaçağın son yüzyıllarında, İtalyan imparatorunun papa üzerindeki egemenliğinden yana idi. Kimin davranışına bu siyasi tercihten esin kaynağı oldu. Bu insanlara göre.

La définition de gibelinisme dans le dictionnaire est qui, dans les derniers siècles du moyen âge, était partisan de la suprématie de l'empereur germanique en italie sur celle du pape. Dont la conduite s'inspirait de ce choix politique. Relatif à ces personnes.


Fransızca sözlükte «gibelinisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIBELINISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

GIBELINISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gibbeux
gibbifère
gibbon
gibbosiaque
gibbosité
gibecière
gibelet
gibelin
gibeline
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux

GIBELINISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gibelinisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gibelinisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIBELINISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gibelinisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gibelinisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gibelinisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

皇帝党员
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gibelina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ghibelline
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Ghibelline
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

امبرتاتسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гибеллинов
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Ghibelline
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Ghibelline
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gibelinisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ghibelline
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ghibelline
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ギベリン党
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Ghibelline
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ghibelline
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Ghibelline
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Ghibelline
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Ghibelline
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Ghibelline
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ghibellino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ghibelline
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гибеллинов
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Ghibelline
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ghibelline
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ghibelline
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ghibelline
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ghibelline
5 milyon kişi konuşur

gibelinisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIBELINISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «gibelinisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gibelinisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gibelinisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIBELINISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gibelinisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gibelinisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gibelinisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIBELINISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gibelinisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gibelinisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La comédie de Dante: traduit en vers selon la lettre et ...
Dante a groupé dans ce chant les trois plus hautes expressions du gibelinisme sectaire en butte à la rage fanatique des Florentins, symbolisée par les sépulcres de Dité , ville n'ayant pour demeures que des tombeaux , pour habitants que ...
Eugène Aroux, 1857
2
L'histoire de l'Italie jusqu'à l'invasion de Naples par ...
Mais le moyen le plus ordinairement employé était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient inévitablement convaincus de gibelinisme, et traités comme tels. Ainsi se forma ...
Henry Hallam, Pierre Dudouit, Alphonse R. Borghers, 1828
3
(407 p.)
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir ( ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
Henry Hallam, 1841
4
Quelques mots seulement. L'Enfer. Le Purgatoire
Dante a groupé dans ce chant les trois plus hautes expressions du gibelinisme sectaire en butte à la rage fanatique des Florentins, symbolisée par les sépuleres de Dité, ville n'ayant pour demeures que des tombeaux , pour habitants que des  ...
Dante Alighieri, Eugène Aroux, 1856
5
Histoire de l'Europe au Moyen-Age
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
Henry Hallam, Borghers, Dudouit, 1840
6
L ́ Europe au Moyen Age
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
Henry HALLAM, 1839
7
Histoire de Dante Alighieri par m. le chevalier Artaud de Montor
de. gibelinisme. Cette. violence. guelfe. (1). étoit. partagée. quelquefois par les femmes ,\par les enfans , qui poursuivoient Dante dans les rues , parce que ses poèmes l'avoiept déclaré gibelin intraitable. Nous savons qu'Alighieri, un jour, ...
Alexis François Artaud de Montor, 1841
8
L'Europe au Moyen Age par Henry Hallam
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
‎1839
9
Dante sous la pluie de feu: (Enfer, chant XV)
Car, venons au fond du débat : qu'est-ce que ce fameux « gibelinisme » du poète ? Ceux qui si volontiers prêtent à Dante les aigreurs d'un gibelin jaloux se gardent d'envisager une objection qui, à nos yeux, est capitale ; l'invention d'une  ...
André Pézard, 1950
10
Politica Hermetica
Vaincue mais non anéantie par le christianisme, la tradition occidentale païenne aurait subsisté comme un puissant courant souterrain, constituant le support de mouvements politico-spirituels comme le gibelinisme au Moyen Age, et la source  ...

«GIBELINISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gibelinisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Italie à la fin du Moyen Age (XIIIè-XVè)
L'empereur Frédéric II décédé, le gibelinisme n'est pas pour autant perdu en Italie. Ce sont plutôt les divisions entre les héritiers de Frédéric II, ... «Histoire pour Tous, Ağu 10»
2
Localités et historiographie. Le débat sur l'histoire de Sanremo au …
Le néo-gibelinisme (neo-ghibellinismo), au moins dans les Années Trente génoises, semble être le patrimoine de très peu de sujets. Les œuvres de la même ... «Revues.org, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gibelinisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gibelinisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z