İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grenage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRENAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRENAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grenage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grenage sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanecik tanımı, varil tozu tahıllara indirgendiği işlemdir. Bir cismin yüzeyini daha ileri çalışmalar için biraz kaba hale getirme işlemi. Bir yapay tahılın bir cilde verildiği operasyon.

La définition de grenage dans le dictionnaire est opération par laquelle on réduit en grains la poudre à canon. Opération consistant à rendre la surface d'un corps légèrement rugueuse en vue d'un travail ultérieur. Opération par laquelle on donne un grain artificiel à une peau.


Fransızca sözlükte «grenage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRENAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage
égrenage
égrenage

GRENAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grenache
grenadage
grenade
grena
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grenat
grené
grenelé

GRENAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grenage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grenage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRENAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grenage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grenage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grenage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

木纹
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

graneado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

graining
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

graining
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشقوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зернистость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

graining
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

graining
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grenage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kembang kayu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Körnungs
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グレイニング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

그레이 닝
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

graining
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nổi hạt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

graining
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

graining
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

grenleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

graining
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

usłojenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зернистість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

granularea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοκκοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gebeitst
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ådring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

korning
5 milyon kişi konuşur

grenage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRENAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «grenage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grenage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grenage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRENAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grenage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grenage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grenage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRENAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grenage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grenage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à ...
mètres de diamètre sur une hauteur de 63 centimètres ; elles sont accouplées deux à deux; l'une sert au grenage, l'autre au lissage; elles sont traversées par un même axe en fer : celle qui sert au grenage a l'un de ses fonds percé , au centre ...
G. Barruel, 1858
2
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Revue internationale reproduisant les articles des meilleurs écrits periodiques de l'étranger, complètés par des articles originaux. communiqua successivement de l'atelier de grenage à un atelier de pression distant de 150 mètres, à un atelier ...
3
Revue de Technologie militaire ou Recueil de mémoires, ...
d'artillerie ; ce qui y passe est reçu sur le long tamis et y est tamisé , tandis que les gros morceaux retenus par le tamis A descendent vers le bas et tombent entre les deux cylindres du second couple où s'effectue un grenage plus fin.
L. Delobel, 1854
4
Traité de chimie technique appliqué aux arts et à l'industrie
mètres de diamètre sur une hauteur de 63 centimètres; elles sont accouplées deux à deux; l'une sert au grenage , l'autre au lissage; elles sont traversées par un même axe en fer : celle qui sert au grenage a l'un de ses fonds percé, au centre, ...
G. Barruel, 1872
5
Bulletin du Musée de l'industrie
Ce procédé ne peut pas être employé pour les mouvements de montre, parce qu' on ne peut pas les recuire sans déranger quelque chose et sans amollir le laiton, et paree qu'on ne veut point de mat, mais bien un grenage brillant.
6
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
communiqua successivement de l'atelier de grenage à un atelier de pression distant de 150 mètres, à un atelier de lissage situé à 100 mètres de celui-ci, puis à un autre atelier à 200 mètres de la presse, de là à un double atelier de pression ...
7
Revue de technologie et d'art militaires
GRENAGE. Le grenage s'exécute par le procédé des tamis et des gobilles ; on a renoncé à l'emploi des tourteaux , qui exigent trop de dextérité de la part des ouvriers , et qui ne leur permet pas de soigner beaucoup de tamis à la fois.
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
DU GRENAGE. L'atelier où se fait le grenage est garni dans son pourtour, de grandes mayesI d'une forme particulière. - ' Avant de décrire l'opération du grenage, on doit observer que la matière, au sortir du moulin, se trouvant dans un état ...
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Grenage. On appelle grenoir l'atelier où l'on convertit en poudre , par l'opération du grenage , la matière retirée des moulins. C'est surtout dans cet atelier que l'on doit recommander aux ouvriers les plus minutieuses précautions ; il faut qu'ils ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
10
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
DU GRENAGE. L'atelier où se t'ait le grenage est garni dans son pourtour, de grandes mayes d'une forme particulière. - , 'Avant de décrire Popération du_ grenage, on doit observer que la matière, au sortir du moulin, se trouvant dans un état ...

«GRENAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grenage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chronoswiss — Only Watch 2015
Le rotor plaqué rhodium squeletté est orné de détails guillochés, la roue d'ancre et les vis sont polies, les plaques perlées (grenage circulaire), ... «WorldTempus, Tem 15»
2
MB&F Legacy Machine 101 Frost : une montre un peu givrée
En effet, on attribue l'invention de la finition grenée à Abraham-Louis Breguet. A la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe, on créait le grenage ... «Montres-de-luxe.com, Nis 15»
3
Finitions — Grenage, microbillage : des p'tits trous, des p'tits trous …
Les horlogers font aussi des p'tits trous, et ce n'est pas non plus un sot métier. Grenage et microbillage sont des techniques de finition au rendu ... «WorldTempus, Şub 15»
4
Au nom de la perfection
On commence par traiter la surface des plaques de laiton en utilisant une finition spécifique, le grenage. Contrairement au polissage ou à la ... «World Tempus, Mar 14»
5
Greubel Forsey : quand son GMT se pare de platine
Les finitions à la main déclinent toute la palette des techniques traditionnelles, du grenage à l'anglage, en passant par les nuances du ... «Montres-de-luxe.com, Şub 14»
6
Turquie: Les manifestants ont trouvé la parade aux lacrymogènes
Un manifestant turc maîtrisant une grenage lacrymogène, le 17 juin 2013. - DR. M. Go. Publié le 17.06.2013 à 00:00; Mis à jour le 12.09.2014 à ... «20minutes.fr, Haz 13»
7
Foie gras aux baies roses
... "Cabillaud à la plancha, foie gras tiédit, ratte mousseuse et grenage", "Perdrix rouge, les cuisses confites, les suprêmes rôtis, mousseline de patates douces, ... «Marie Claire Maison, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grenage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grenage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z