İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hacquebute" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hacquebute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hacquebute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hacquebute sözcüğünün tanımı

Konuyla ilgili hacquebute tanımı, xv. De kullanılan surın parçaları ile ilişkili küçük kanondur.

La définition de hacquebute dans le dictionnaire est petit canon associé aux pièces de rempart en usage au xv.


Fransızca sözlükte «hacquebute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
bute
bute
chute
chute
culbute
culbute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
haquebute
haquebute
haute
haute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
route
route
saquebute
saquebute
toute
toute
ute
ute
écoute
écoute

HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hachereau
hacheret
hachette
hacheuse
hachich
hachiché
hachichin
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure
hachuré
hachurer
hacienda
hack
hacquebutier

HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoute
astronaute
boute
canute
choucroute
déroute
hirsute
joute
kinésithérapeute
louloute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
redoute
saute
soute
thérapeute
volute
émeute

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hacquebute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hacquebute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HACQUEBUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hacquebute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hacquebute sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hacquebute» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hackbut
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hackbut
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hackbut
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hackbut
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hackbut
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аркебуза
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arcabuz
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hackbut
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hacquebute
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hackbut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hackbut
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hackbut
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

화 숭총
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hackbut
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

súng xưa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hackbut
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hackbut
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hackbut
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

archibugio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hackbut
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аркебуза
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hackbut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hackbut
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hackbut
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hackbut
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hackbut
5 milyon kişi konuşur

hacquebute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HACQUEBUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «hacquebute» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hacquebute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hacquebute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HACQUEBUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hacquebute» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hacquebute» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hacquebute sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HACQUEBUTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hacquebute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hacquebute ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
HACQUEBUTE. Coulevrine, à main perfection- Uarijueliul'; td'aprèl U Mutée de ûretdcj. née, courte et de petit calibre, nommée aussi béton à feu. Quelques-uns font dériver le nom JeanD4 Hachette ;d'aprig ta ttatue t n brvnze de Vital-Dubray).
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
siècle que fous le nom de hacquebute. On a même quelques raisons de croire que ce fut un nom primitif auquel on substitua celui d'arquebuse. Dans les Œuvres de Moiinet , poète du XV.' siècle; dans les Annales de Jean d'Auton , an 1506 ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
Chartes, coutumes, actes municipaux, statuts des ...
serait advisé; en ce faisant, ilz offroient enlx submectre de entretenir à tousjours ledit jeu de la hacquebute et enlx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les volrions emploier pour la garde, seureté, mititm, et deffence d' icelle ...
‎1853
4
Région du Nord
seroit advisé; en ce faisant, ilz offroient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
5
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
seroit advisé; en ce faisant, ilz offraient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
Augustin Thierry, 1853
6
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
seroit advisé; en ce faisant, ilz offroient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
Augustin Thierry, 1853
7
Oeuvres
1 7 La hacquebute est proprement , dit Le Duchat, dans Ménage , une arquebuse à croc, un double mousquet: et c'est ce qu'emporte ce vieux mot, qui n 'est qu'une corruption de l'allemand haken-bùchse , composé de hake , croc , et de ...
François Rabelais (écrivain), 1823
8
Oeuvres
'7 La hacquebute est proprement, dit Le Duchat, dans Ménage, une arquebuse à croc , un double mousquet : et c'est ce qu'emporte ce vieux mot, qui n'est qu'une corruption de l'allemand haken-bùchse, composé de hake, croc, et de biichse, ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Œuvres de Rabelais
Ménage dû aussi qu'on appeloit hacquebute anciennement une arquebuse. Quoique l'étymologie de Le Duchat ne soit pas invraisemblable, nous persistons à croire que hacquebute et arquebuse ont la même origine- et sont composés des ...
François Rabelais, Esmangart (M), Éloi Johanneau, 1823
10
Oeuvres: Nouv. éd. revue sur toutes celles qui l'ont ...
Et guerre m'a navré de hacquebute ': Le coup du bras se monstre à veuë d'œil : Le coup du cueur se monstre par son dueil : Ce nonobstant celuy du bras s' amende , Celui du cueur je te le recommande. ' C'est ce que nous appelons ...
Clément Marot, Pierre René Auguis, 1823

«HACQUEBUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hacquebute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une vraie bataille
... tir (à blanc) de plusieurs pièces alignées, veuglaire, ribaudequin, trait à poudre, arquebuse, hacquebute à croc, samedi à 11 h 30, 14 heures, ... «Sud Ouest, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hacquebute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hacquebute>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z