İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "haut-de-chausses" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haut-de-chausses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «haut-de-chausses» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte haut-de-chausses sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantolon tanımı, belden dizlere kadar olan erkek giysilerin bir parçasıdır ve pantolonları çift parçaya bağlar ve aiguillettes tarafından korunur.

La définition de haut-de-chausses dans le dictionnaire est partie du vêtement masculin allant de la ceinture aux genoux, reliant les chausses au pourpoint et retenu par les aiguillettes.


Fransızca sözlükte «haut-de-chausses» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chasse-bosses
chasse-bosses
chausses
chausses
crosses
crosses
laisses
laisses
lisses
lisses
mêlé-classes
mêlé-classes
paraglosses
paraglosses
pince-fesses
pince-fesses
recommandaresses
recommandaresses
tire-fesses
tire-fesses

HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

haut
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-parleur
haut-relief
hautain
hautainement
hautainerie
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur
hautin

HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archives
ases
blues
chasse-punaises
coupe-bourses
des
des anglaises
elles
forces
impenses
interentreprises
isomérases
les
obéisseuses
questions-réponses
scyphoméduses
ses
suites
toutes
tricoises

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde haut-de-chausses sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HAUT-DE-CHAUSSES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «haut-de-chausses» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
haut-de-chausses sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«haut-de-chausses» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUT-DE-CHAUSSES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile haut-de-chausses sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen haut-de-chausses sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «haut-de-chausses» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

高软管
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

-Alta de la manguera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

High-hose
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उच्च नली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ارتفاع خرطوم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Высокоскоростной шланг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Alto mangueira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উচ্চ-পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

haut-de-chausses
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Tinggi hos
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

High-Schlauch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

高ホース
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

높은 호스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

-Selang dhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Cao ống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயர் ஹோஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उच्च-रबरी नळी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Yüksek hortum
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

High-tubo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Wysoka wąż
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

високошвидкісний шланг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Furtun de înaltă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

High-λάστιχο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Hoë-slang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Hög slang
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Høy slange
5 milyon kişi konuşur

haut-de-chausses sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUT-DE-CHAUSSES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «haut-de-chausses» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
haut-de-chausses sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haut-de-chausses» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUT-DE-CHAUSSES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «haut-de-chausses» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «haut-de-chausses» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

haut-de-chausses sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUT-DE-CHAUSSES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

haut-de-chausses sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haut-de-chausses ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'armée de terre
ROMAIN, OU KILT ECOSSAIS, aux braies de la prfmière race; H exprime une partie de l'ancien habillement d'uniforme des TRour-Es. — Le Haut-de-chausses a succédé aux grèuufs amples nu aux caleçons collants qui répondaient à nos ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Un haut-de-chausses fait justement pour ma cuisse. Molière, l'Ecole des Maris , se. t. Porter le haul-de-chausses. Cette expression populaire se dit d'une femme qui maîtrise son mari. Hue Piancelle , un de nos anciens poètes , a composé le ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
3
Oeuvres complètes de Molière: édition variorum précédée d'un ...
Une chemisette et un haut-de-chausses à la Turque, garni de dentelle d'argent fin; prisé de dix livres, ci. ... x". Item. Un paquet, consistant en quatre manches, deux cuissards d'or, des découpures, une panetière, des bas, une bourse et une  ...
Molière, Charles Louandre, 1869
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Du temps que l'on appelait chausses la partie du vêtement qui couvrait les hommes depuis la ceinture jusqu'aux pieds , on divisait cet habillement en deux, parties : la première , appelée haut- de-chausses , commençait à la ceinture et ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Recherches sur Molière et sur sa famille
ceinture, une paire de gants, un ceinturon et porte-épée, et un haut- de-chausses , un bonnet; le tout prisé ensemble huit livres, ci. [viii*]. Item. Un haut-de- chausses de satin noir, prisé trois livres, ci. iii*. Ce fait, l'assignation continuée à demain ...
Eudore Soulié, 1863
6
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Un haut-de-chausses fait jnslementponr ma cuisse. KOLiknc , l'Ecole des Maris , se. i. Porter le haut-de-cliausses. Cette expression populaire se dit d'une femme qui maîtrise son mari. Hue Piancelle, un de -nos anciens poètes , a composé le ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
7
Œuvres complètes de Molière: Les femmes savantes. Le malade ...
Voici les principaux articles qu'on y trouve : « Un habit pour la représentation du Bourgeois gentilhomme , consistant en une robe de chambre rayée, doublée de taffetas aurore et vert, un haut- de-chausses de panne rouge, une camisole de ...
Molière, Louis Moland, 1864
8
Oeuvres complètes
Voici les principaux articles qu'on y trouve : « Un habit pour la représentation du Bourgeois gentilhomme , consistant en une robe de chambre rayée, doublée de taffetas aurore et vert, un haut- de-chausses de panne rouge, une camisole de ...
Molière, Louis Moland, 1864
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
18. Il s'est pris aussi au moral, tant en bonne qu'en mauvaise part, dans le sens de noblesse, élévation dans les sentimens , et dans celuidbrgueil , fierté, arrogance. HAUT-DE-CHAUSSES, s. m. Du temps ue l'on appelait chausses la partie du ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
10
Œuvres complètes de Molière
Un paquet. consistant en quatre manches, deux cuissard; l'or, des découpures, une panetière, des bas, une bourse et une teinture. une paire de gants, un ceinturon et porte-étiée, et un haut-de-chausses, un bonnet; le tout prisé ensemble huit ...
Molière (pseud. van Jean Baptiste Poquelin.), Charles Léopold Louandre, 1852

«HAUT-DE-CHAUSSES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haut-de-chausses teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
D3 : Mauvais légendaires & Saisons
Par exemple les Haut-de-chausses des profondeurs, l'Or de Kymbo, l'Écharpe aux couteaux et la Couronne de Léoric entrent tous dans cette ... «Millenium, Oca 15»
2
Denis Podalydès, farce majeure
... en octobre 1670, vingt-sept mois avant sa disparition : «Une robe de chambre, raie double de taffetas aurore et vert, un haut-de-chausses en ... «Libération, Tem 12»
3
Braguettes, l'empire du mâle
Toujours est-il que cette poche s'exhibera de façon triomphale à l'entrejambe du haut-de-chausses, cette vaste culotte très mode au XVIe ... «Libération, Eyl 10»
4
Que serions-nous sans ces héros populaires ? 3/5
Ses bottes en peau gris de souris, modelant la jambe fine et nerveuse, montaient aux cuisses presque jusqu'au haut-de-chausses. Le talon ... «Télérama.fr, Haz 10»
5
La Grègue ou la Grek ?
Le lien avec grègue = haut-de-chausses (plutôt que "chaussette") n'est pas attesté par nos sources. Cordialement, Thierry Fohanno. La Grègue ... «Ile-de-groix.info, Eyl 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haut-De-Chausses [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/haut-de-chausses>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z