İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hellénisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HELLÉNISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hellénisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLÉNISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HELLÉNISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hellénisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Helenizm

Hellénisme

Helenizm, eski Yunan uygarlığının araştırmasıdır. Bu akademik çalışmaya katılanlar genellikle yüksek bir kültür ve demokratik oyunun, siyasetin, bilimin, tarihin ve felsefenin temellerini oluşturan bilgi birikiminin ilerlemesine katkıda bulunduklarına inanmaktadırlar. Yunanlılar, diğer kültürler de insanlık uygarlığının bu yönlerinin bir kısmının gelişiminde değişen derecelerde yer almış olmasına rağmen. Birçok büyük yazar Erasmus, Nietzsche veya Heidegger gibi tanınmış Helenistlerdi. L’hellénisme est l'étude de la civilisation grecque antique. Les participants à cette étude savante estiment généralement contribuer aux progrès de la connaissance d'une haute culture et des fondements du jeu démocratique, de la politique, des sciences, de l'histoire et de la philosophie, qui sont généralement tenues pour des inventions des Grecs, bien que d'autres cultures aient aussi participé à divers degrés au développement de certains de ces aspects de la civilisation humaine. De nombreux grands auteurs étaient des hellénistes réputés, tels qu'Érasme, Nietzsche ou Heidegger.

Fransızca sözlükte hellénisme sözcüğünün tanımı

Helenism'in sözlüğün ilk tanımı Yunanca'ya uygun inşaat ya da istihdam. s. Anal. başka bir dilde tanıtılan Yunan diline özgü inşaat veya istihdam. Helenism'in bir diğer tanımı da eski Yunan medeniyetidir. Bu medeniyetin yönleri. Helenizm, Roma İmparatorluğunda yaygın olarak bulunan Yunan kökenli bir dindir. Antik Yunan'ın dışında gelişen bir Yunan uygarlığı.

La première définition de hellénisme dans le dictionnaire est construction ou emploi propre à la langue grecque; p. anal. construction ou emploi propre à la langue grecque que l'on introduit dans une autre langue. Une autre définition de hellénisme est ensemble de la civilisation grecque ancienne. Aspects de cette civilisation. Hellénisme est aussi religion d'origine grecque répandue dans l'empire romain. Civilisation à caractère grec qui s'est développée hors de la grèce antique.

Fransızca sözlükte «hellénisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HELLÉNISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

HELLÉNISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénique
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

HELLÉNISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hellénisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HELLÉNISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hellénisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hellénisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hellénisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HELLÉNISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hellénisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hellénisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hellénisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

希腊文化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

helenismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Hellenism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

यूनानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الهلينية ولاء لفكر الاغريقى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эллинизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

helenismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হেলেনিজিম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hellénisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Hellenisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hellenismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヘレニズム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고대 그리스 문화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Hellenism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Hy lạp ngữ pháp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிரேக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ग्रीक संस्कृती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Helenizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ellenismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hellenizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

еллінізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

elenism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ελληνισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Hellenisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Hellenism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Hellenism
5 milyon kişi konuşur

hellénisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HELLÉNISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «hellénisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hellénisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hellénisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HELLÉNISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hellénisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hellénisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hellénisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HELLÉNISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hellénisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hellénisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hellénisme et christianisme
Issues d'un atelier regroupant des spécialistes de différentes disciplines concernées par l'Antiquité tardive, les contributions ici rassemblées abordent les questions posées par la rencontre entre hellénisme et christianisme, tant ...
Michel Narcy, Eric Rebillard, 2004
2
Opōra: la belle saison de l'hellénisme: Etudes de ...
Pour rendre hommage au Recteur Jacques Bompaire, ses élèves, ses collègues et ses amis ont souhaité lui offrir des études consacrées à ses principaux centres d'intérêt l'œuvre de Lucien, la littérature grecque de l'époque ...
Alain Billault, 2001
3
L'Hellénisme contemporain
L'HELLÉNISME CONTEMPORAIN REVUE BIMESTRIELLE LITTÉRAIRE ET SCIENTIFIQUE (2ème Période) Fondatrice- Directrice (1935-1955): Henriette Avatanghélos Directeur: Denis A. Zakythinos, Professeur à l'Université d'Athènes  ...
4
Dion Chrysostome et les mythes: hellénisme, communication et ...
Les mythes grecs traditionnels sont séduisants, mais aussi inconvenants, invraisemblables, douteux, mensongers.
Anne Gangloff, 2006
5
Le drame de l'hellénisme: Ion Dragoumis (1878-1920) et la ...
Ion Dragoumis (1878-1920) et la question nationale en Grèce au début du XXè siècle Marc Terrades. institutions idolâtres des ancêtres» : si la Grèce antique est aimée, c'est qu'elle a inventé la liberté politique et la pensée critique. C'est bien ...
Marc Terrades, 2005
6
Les reclus Grecs du Sarapieion de Memphis: une enquête sur ...
French description: Les archives bilingues des reclus grecs (katokhoi) du Sarapieion de Memphis constituent un corpus exceptionnel pour etudier les relations entre Hellenes et Egyptiens dans le cadre d'un temple egyptien au deuxieme siecle ...
Bernard Legras, 2011
7
L'hellénisme, 323-31 av. J.-C.: rois, cités et peuples
À la mort d'Alexandre le Grand, en 323 avant J.-C., les Grecs régissaient un monde immense qui s'étendait de la Sicile à l'Indus.
Jean-Marie Bertrand, 1992
8
Guide pour l'étude du Nouveau Testament
Selon la définition de Johann Gustav Droysen (Histoire de l'hellénisme, 3 vol., Paris: Leroux, 1883-1885, trad. de l'ail.), ce qui caractérise l'hellénisme, c'est la rencontre et le mélange des cultures grecque et orientale. La fin de la période ...
Hans Conzelmann, Andreas Lindemann, 1999
9
Marseille et hellénisme (XIXe et début du XXe siècle)
Partant d'un cadre géographique donné, Marseille, l'ouvrage porte sur la communauté grecque de la ville, du 19ème siècle jusqu'à la grande guerre de 1914.
Erato Paris, 2009
10
Humanism in France at the End of the Middle Ages and in the ...
Giuseppe Di Stefano L'HELLÉNISME EN FRANGE À L'OREE DE LA RENAISSANCE Le fonds grec de la Bibliothèque nationale de Paris se compose aujourd'hui de quelque cinq mille manuscrits. Cette collection est l'une des plus riches, ...
Anthony Levi, 1970

«HELLÉNISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hellénisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi la Grèce n'a pas intérêt à négocier le Grexit
... grand frère » grec au nom de l'hellénisme. Bref, la Grèce a toutes les raisons de ne pas quitter l'UE. Et donc de ne pas négocier sa sortie. «La Tribune.fr, Tem 15»
2
Grèce et Iran, un vieux couple...
En tout cas, c'est à Alexandrie la Grecque qu'ont commencé les échanges et les controverses entre hellénisme et judaïsme, lointaines ... «Actualité Juive, Tem 15»
3
De Matignon au Quai de Conti
Elle est récemment morte quasi centenaire (ce qui montre que l'hellénisme conserve mieux sur le plan intellectuel qu'économique) ; certes il ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
Grèce-Israël : 25 ans de relations diplomatiques
Sans pour autant remonter aux racines profondes de l'antagonisme entre l'hellénisme et le judaïsme et alors que la Grèce et Israël célèbrent ... «IsraPresse, Tem 15»
5
Devant la crise, les médias ne savent plus à quel mythe grec se vouer
L'hellénisme vedette de ces derniers mois de tractations aux lourds enjeux, c'est bien sûr «l'épée de Damoclès». Dégainé de tous les ... «Slate.fr, Tem 15»
6
De la Sainte Alliance de l'absolutisme politique à la Sainte Alliance …
À l'époque de la Sainte Alliance, l'hellénisme a ouvert la question des nationalités et de l'État nation, dès le congrès de Vienne avec Jean ... «Mediapart, Haz 15»
7
Nous savons tout sur rien et rien sur tout
... comme les dirigeants européens ont projeté sur cette tribu ottomane toute leur nostalgie de l'Hellénisme. Cette tribu était "grecque" non pas ... «L'Hebdo, Haz 15»
8
"Non! Les Grecs ne sont ni des voleurs ni des menteurs" - de Michel …
C'est pour y répondre que Michel Bouillet décrit les structures profondes de l'hellénisme, les conditions historiques de l'affranchissement du ... «Ouest-France, Haz 15»
9
UNE CERTAINE LECTURE DU CORAN
On peine à le croire, venant de gens qui furent si cultivés, si en avance dans nombre de sciences et qui nous ont transmis l'hellénisme quand ... «Mediapart, Haz 15»
10
Lumière de l'Orthodoxie
L'unité baptismale, l'unité eucharistique, en fait l'unité de Foi, irrigue de l'intérieur la russité, la roumanité ou l'hellénisme. Il ne suffit pas de ... «Radio Notre Dame, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hellénisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hellenisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z