İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "houblonnière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

houblonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «houblonnière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
houblonnière

Hop

La Houblonnière

Haritadaki coğrafi konumlar: Haritada gösterilen Calvados La Houblonnière Harita üzerindeki coğrafi bölge: Fransa La Houblonnière Harita üzerinde coğrafi konum: Fransa La Houblonnière La Houblonnière, Kuzeybatı Fransa'nın Basse-Normandie bölgesindeki Calvados bölümündeki bir komünitedir. Géolocalisation sur la carte : Calvados La Houblonnière Géolocalisation sur la carte : France La Houblonnière Géolocalisation sur la carte : France La Houblonnière modifier  La Houblonnière est une commune française, située dans le département du Calvados en région Basse-Normandie, peuplée de 340 habitants.

Fransızca sözlükte houblonnière sözcüğünün tanımı

Sözlükte atlamanın tanımı şerbetçiotu tarlasıdır.

La définition de houblonnière dans le dictionnaire est champ planté de houblon.

Fransızca sözlükte «houblonnière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hou
houache
houblon
houblonnage
houblonner
houblonnier
houdan
houe
houer
houhou
houille
houiller
houillère
houilleur
houilleux
houillification
houka
houle
houlée
houlement

HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde houblonnière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOUBLONNIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «houblonnière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
houblonnière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«houblonnière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOUBLONNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile houblonnière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen houblonnière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «houblonnière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

saltar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hop
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कूद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قفز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хмель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খোঁড়ান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

houblonnière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hop
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hüpfen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ホップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mlumpat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhảy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாவலாம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लंगडी घालणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

atlama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

luppolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chmiel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хміль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hop
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λυκίσκος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hop
5 milyon kişi konuşur

houblonnière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOUBLONNIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «houblonnière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
houblonnière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «houblonnière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOUBLONNIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «houblonnière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «houblonnière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

houblonnière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOUBLONNIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

houblonnière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. houblonnière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
Il est préférable de placer la houblonnière dans une pleine élevée : les bas-fonds lui sont nuisibles , les plantes y viennent mal , et les fruits y noircissenÈ , surtout dans les années où il règne beaucoup de brouillards, ce qui arrive assez ...
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Durant tout l'été, on doit, à l'aide d'une échelle double, continuer d'attacher les tiges aux perches ou aux fils de fer, et rattacher celles que le vent aurait détachées. Les façons qu'exige la houblonnière pendant l été se bornent, lorsque le 1er ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
3
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, ...
Des cultivateurs prétendent empêcher la tige de s'exhausser, en l'écartant de l' échalas; cette méthode n'est pas certaine : il vaut mieux, au bout du mois de repos , porter des échelles doubles sur la houblonnière , 6c casser le bourgeon de la ...
‎1784
4
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
Des cultivateurs prétendent empêcher la tige de s'exhausser , en l'écartant de l' échalas ; cette méthode n'est pas certaine : il vaut mieux , au bout du mois de repos , porter des échelles doubles sur la houblonnière , et casser le bourgeon de ...
François Rozier, 1793
5
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Ce mélange doit être préparé avant l'hiver ; à la fin de mars ( à la moitié de germinal ), on donne un léger labour ; ceux qui ont laissé les tiges sur la houblonnière , les mettent en tas dars différons endroits et les brûlent; cette cendre , mêlée à ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
6
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
Du moment que la végétation annuelle se manifeste dans la houblonnière, on ne peut plus la perdre de vue, ce sont des soins continuels : d'abord on plante les échalas autour desquels les sarmens doivent s'enrouler; la hauteur de ces ...
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
En tout temps, il faut sarcler la houblonnière et la tenir cou stamment nette ; en un mot , il faut avoir toujours le sarcloi en main. Vers la mi-juillet , les fleurs commencent à paraître ; den mois après , les fruits sont mûrs. On en fait la récolte en ...
Alexandre Baudrimont, 1837
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
D'autres enfin conseillent de fumer la houblonnière avec le fumier de porc. Je ne conclus pas fur la valeur de ces deux moyens , puisque je n'ai jamais été à même de les voir mettre en pratique , & de m'assurer de leur efficacité ; cependant ...
François Rozier, 1787
9
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Des cultivateurs prétendent empêcher la tige de s'exhausser, en l'é- cartant de l' échalas ; cette méthode n'est pas certaine : il vaut mieux , au bout du mois de repos , porter des échelles doubles fur la houblonnière , & casser le bourgeon de la ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1784
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
En tout temps, il faut sarcler la houblonnière et la tenir constamment nette; en un mot, il faut avoir toujours le sarcloir en main. Vers la mi-juillet , les fleurs commencent à paraître ; deux mois après , les fruits sont mûrs. On en fait la récolte en ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1837

«HOUBLONNIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve houblonnière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Houblon de Dunham: à la croisée des chemins
Leur houblonnière, située à Dunham, a ouvert il y a cinq ans et les plants ... Le couple, qui projetait une expansion de sa houblonnière, n'a pas ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Calvados. Drame de la route près de Lisieux : un enfant tué, quatre …
Un accident de la route avait décimé une famille, dimanche 7 juin 2015, vers 19h, sur la commune de La Houblonnière, près de Lisieux, déjà. «Normandie-actu, Tem 15»
3
ANIMATION Nancy : le best-of des sorties du week-end
Lucey. L'histoire viticole et agricole des côtes de Toul, visite pédagogique des vignes, de la houblonnière et de la chanvrière, dimanche à 15 h, ... «Est Républicain, Tem 15»
4
Les cinq incontournables du Festival des bières
La houblonnière Brunehoublonde de Laval propose deux conférences sur la culture du houblon, doublées d'un atelier de dégustation, les 11 ... «Courrier Laval, Tem 15»
5
Flandre intérieure : équité oblige, la CCFI lisse les tarifs des piscines …
Mardi, la CCFI a aussi voté la vente d'une parcelle située dans le parc d'activités de la Houblonnière à Méteren pour un projet de bureaux de ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Les Hortillonnages d'Amiens font leur festival
Volcan émergeant des eaux, houblonnière jardinée, miroir aux alouettes, potager embarqué, île filtrante, belvédères, cabanes de chasse, nids ... «Moniteur, Tem 15»
7
Flandre : cet été, il reste encore des places pour votre animal dans …
À Steenvoorde, on entre dans une autre dimension au Chenil de l'écrin de la houblonnière. Ici, 40 chiens et 6 chats peuvent être logés. « Nous ... «La Voix du Nord, Haz 15»
8
Nœux-les-Mines: les Goldmen ont donné de la voix; la fête de la …
À 19 h 30 à La Houblonnière. Robecq. Samedi. Régine Ramette, harmonie, école de musique, Hey Be See, Knock-Out. De 18 h à minuit, sur la ... «La Voix du Nord, Haz 15»
9
Béthunois : et vous, votre fête de la Musique, vous l'aimez comment ?
Richebourg. Samedi. Northern Fellows, Les Partners (blues rock). À 19 h 30 à La Houblonnière. Robecq. Samedi. Régine Ramette, harmonie ... «La Voix du Nord, Haz 15»
10
Le centre de la grande Normandie est... à la Houblonnière, 335 …
L'Institut géographique national (IGN) a calculé les coordonnées GPS du centre de la future grande Normandie. Il se trouve à La Houblonnière, ... «Normandie-actu, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Houblonnière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/houblonniere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z