İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hyperbole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYPERBOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hyperbole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERBOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPERBOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hyperbole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hyperbole sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırıcağının tanımı kullanılan kavramların abartılmasıyla bir kavramı vurgulamaktan oluşan bir konuşma şeklidir. Artırma. Hiperbolanın bir diğer tanımı, iki sabit noktadaki uzaklıklar veya odaklar arasındaki farkın sabit olduğu noktalar kümesi tarafından oluşturulan kapalı olmayan bir planar eğrisidir.

La définition de hyperbole dans le dictionnaire est figure de style consistant à mettre en relief une notion par l'exagération des termes employés. Exagération. Une autre définition de hyperbole est courbe plane non fermée constituée par l'ensemble des points dont la différence des distances à deux points fixes, ou foyers, est constante.


Fransızca sözlükte «hyperbole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPERBOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amphibole
amphibole
ascobole
ascobole
carambole
carambole
discobole
discobole
embole
embole
faribole
faribole
guibole
guibole
holométabole
holométabole
métabole
métabole
obole
obole
parabole
parabole
péribole
péribole
rocambole
rocambole
symbole
symbole
taurobole
taurobole

HYPERBOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hyperacuité
hyperalbuminose
hyperalgésique
hyperalgie
hyperalgique
hyperallergie
hyperamylasémie
hyperazotémie
hyperbare
hyperbate
hyperbolique
hyperboliquement
hyperbolisme
hyperboliste
hyperboloïde
hyperboréal
hyperborée
hyperboréen
hyperboréenne
hypercalcémie

HYPERBOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
vole
école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hyperbole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HYPERBOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hyperbole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hyperbole sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «HYPERBOLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «hyperbole» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde hyperbole sözcüğünün zıt anlamlıları

«hyperbole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPERBOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hyperbole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hyperbole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hyperbole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

夸张
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hipérbole
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hyperbola
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अतिशयोक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غلو
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гипербола
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hipérbole
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অতিশয়োক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hyperbole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hiperbola
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hyperbel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

誇張
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

과장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hyperbole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khoa trương pháp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயர்வு நவிற்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अतिशयोक्ती अलंकार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mübâlâğa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

iperbole
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hiperbola
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гіпербола
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hiperbolă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερβολή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hiperbool
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överdrift
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overdrivelse
5 milyon kişi konuşur

hyperbole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPERBOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «hyperbole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hyperbole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hyperbole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPERBOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hyperbole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hyperbole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hyperbole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPERBOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hyperbole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hyperbole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quadrature arithmétique du cercle, de l'ellipse et de ...
En 1676, alors qu'il séjourne encore à Paris, Leibniz entreprend de composer un volumineux traité qui restera sans doute l'un de ses écrits mathématiques les plus fortement charpentés : La quadrature arithmétique du cercle, de l ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Marc Parmentier, Eberhard Knobloch, 2004
2
Mathématiques MPSI: méthodes, savoir-faire et astuces
F' Démontrer que l'ensemble des foyers est une branche d'hyperbole. F' Soit une ellipse de grand axe 2a appartenant à ; d'après la définition bifocale des coniques, on peut en déduire: et , AF AF' + 2a = A'FA'F' + 2a = d'où : . AF AF' + A' FA'F' ...
Hervé Muller, Rémi Weidenfeld, Weidenfeld,, 2008
3
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
1) On considère l'hyperbole 3€ d'équation cartésienne 1 dans un repère „2 b2 orthonormal (O , i,j ). (On peut supposer a > 0 et b > 0 .) a) On dit qu'une hyperbole est équilatère lorsque ses asymptotes sont perpendiculaires. Démontrer qu'une ...
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008
4
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
La construction des deux axes principaux de l'hyperbole est extrêmement facile; car on sait que si, par l'extrémité A du demi-diamètre a, on mène une parallèle au diamètre conjugué, elle sera tangente à l'hyperbole; et si sur cette droite on ...
Michel Chasles, 1837
5
Algèbre et géométrie MPSI
(20) Équation réduite d'une hyperbole. «8*. (21) » est une hyperbole de foyer F, de directrice 2 et K est le projeté orthogonal de F sur 9 : notations du théorème 2. % <22) Noter que e>\ donne e2 -1>0. * (23>En effet, on a ÔK=ÔF+ FK=(d-c) i ...
Daniel Guinin, Bernard Joppin
6
Mathématiques
Lorfqu'une hyperbole eft toute entière au dedans de fes afymptotes commes l' hyperbole conique , M. Newton l'appelé hyperbole infcrite ; lorfqn'elle coupe chacune de fes afymptotes , pour venir fe placer extérieurement par raport à chacune ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
7
Traité d'application de l'algèbre à la géométrie à deux et à ...
Description de l'hyperbole, ses asymptotes étant données et un point de cette courbe 204 209 L'équation de l'hyperbole ne change point de forme, à quelque système de diamètres conjugués que la courbe soit rapportée 200 Des diamètres ...
R. d Guinodie, 1858
8
Traité d'application de l'algèbre à la géométrie à deux et à ...
Description de l'hyperbole, ses asymptotes étant données et un point de cette courbe 204 209 L'équation de l'hyperbole ne change point de forme, à quelque système de diamètres conjugués que la courbe soit rapportée 206 Des diamètres ...
Raymond Guinodie (fils aîné.), 1858
9
ANALYSE. 5ème édition
Démontrer que la tangente en P(XI, j/i) au graphique de l'hyperbole (x2/a2) - (j/2/ 62) = 1 admet comme équation 43. y\y. = i. 33 Déterminer les points de tangence de deux tangentes à l'hyperbole 9x2 — y — 36 qui se coupent sur l'axe des y ...
Earl William Swokowski, 1993
10
Mathématiques PCSI: méthodes, savoir-faire et astuces
F' Démontrer que l'ensemble des foyers est une branche d'hyperbole. F' Soit une ellipse de grand axe 2a appartenant à ; d'après la définition bifocale des coniques, on peut en déduire : et , AF AF' + 2a = A'FA'F' + 2a = d'où : . AF AF' + A' FA'F' ...
Hervé Muller, 2008

«HYPERBOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hyperbole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gamekyo : Blog : Articles qui parlent d'overdose : l'overdose ?
... quoi mettre pour me rendre intéressant, j'ai mis cette définition. Vois mon article comme une "Hyperbole" ^^ airzoom il fait trop chaud dehors. «Gamekyo.com, Tem 15»
2
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
L'enjeu dramaturgique est ici de produire une hyperbole parodique de la confrontation ("wars") à travers toute une panoplie de procédés ... «L'Obs, Tem 15»
3
Jesse Eisenberg compare le Comic-Con à... "une sorte de génocide"
"J'utilisais évidemment l'hyperbole afin de décrire la surcharge sensorielle que j'ai vécue. Il m'arrive de le faire. Je suis une personne normale ... «OZAP, Tem 15»
4
evenements - Édito #53 : l'imposture Warcraft à la San Diego Comic …
De plus, utiliser le terme "imposture", bonjour l'hyperbole ! Le Godzilla de Gareth Edwards, ça c'est une imposture (15 minutes de Godzilla pour ... «Syfantasy.fr, Tem 15»
5
09/07 Rosa la Rose, fille publique
Imaginé et raconté par Paul Vecchiali », clame en lettres rouges – depuis toujours couleur du mélodrame, parce qu'incarnation de l'hyperbole comme du ... «Lartino.fr, Tem 15»
6
Pacheco, si loin et pourtant si proche
... Rica et que Greivin Pacheco reprend de la tête aux États-Unis est bien évidemment une hyperbole. En revanche, cette image illustre la façon ... «FIFA.com, Haz 15»
7
Contribution / «Un Livre dans la voiture» de Diomandé Mélama …
Ce n'est guère une hyperbole de l'appeler héros car comme le dit le Professeur Séry Bailly, « tous les héros ne sont pas des vedettes. On voit ... «Abidjan.net, Haz 15»
8
A la Une: taxis, les raisons de la colère
Ne reculant devant aucune hyperbole, la presse française, ce matin, fait feu de tous mots pour évoquer le conflit social qui a, hier, secoué Paris ... «RFI, Haz 15»
9
Obésité : une épidémie mondiale qui exige des mesures radicales
Mais ce n'est pas une hyperbole de qualifier ce problème d'épidémie. Selon le Centre américain de prévention et de contrôle des maladies ... «Les Échos, Haz 15»
10
Le 62e festival national de Bellac se déroulera du 4 au 11 juillet
Dans son spectacle qui sera présenté le 9 juillet au théâtre, la compagnie l'Hyperbole à 3 poils détourne les standards pour revisiter les ... «lepopulaire.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hyperbole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hyperbole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z